張翠花一晚上沒回家，也沒人發現，藍建山早已和她分房睡了。
第二天一早，吃早飯的時候藍建山才發現張翠花沒在屋裡，他以為張翠花是早上出門了，也沒在意。
村裡的早上，人們陸陸續續的下田乾活，大家三三兩兩的結伴而行，有人遠遠的就看見前麵的路口躺著一個人。
“哎喲，這誰呀一大早睡在地上？”
待走近一看，這不是張翠花嗎？！
“嘖嘖，這張翠花是被藍建山趕出來了？”
“被趕出來也正常，她都被人看了腚了！”
大家三言兩語的嬉笑著，可是這麼大的聲音，張翠花都沒有醒過來，還一動不動的。
石頭娘踢了踢張翠花，張翠花本來是側躺著的，被石頭娘一踢，現在仰麵朝天的躺在地上，大家看到張翠花的臉，先是一愣，然後都哈哈大笑起來。
“哈哈哈哈哈，張翠花這是變成烏龜啦？”
“哎呀，誰畫的烏龜，畫的還挺漂亮的呢！
“你看，眉毛還被剃掉了呢，哈哈哈哈……””
……
幾個人捧腹大笑，也顧不上張翠花怎麼躺著不動了。
栓子娘第一個反應過來，停止了大笑，看著地上死豬一樣的張翠花，有點害怕的說：“咱們這麼大動靜她都沒反應，不會是死了吧，”
“不會，她胸口還有起伏，還有呼吸呢”，狗蛋兒娘看的仔細。
聽到狗蛋兒娘這麼說，栓子娘一看果然還有呼吸，便也不再害怕了，又繼續捂著肚子哈哈大笑起來。
“哎喲，哎喲，笑死我了……哈哈哈哈……”
後麵又有幾個人扛著鋤頭陸陸續續的路過，看見前麵幾個人圍在一起大笑，都好奇發生什麼事了。
大家都喜歡吃瓜，有熱鬨看，都紛紛加快腳步跑上前，那架勢，生怕去晚了錯過大瓜了!
“怎麼了？你們在笑什麼？”有人問道。
石頭娘笑的說不出話來，她指著地上的張翠花。
跑上前的人一看，也是先一愣，隨即“噗嗤”一聲笑出來。
於是就出現了這麼一幕：前麵幾個人圍在一起捧腹大笑，後麵的人看見前麵的人笑成這樣，也趕緊上前看熱鬨，等她們看到熱鬨的時候也加入了哈哈大軍，後麵的人繼續來吃瓜……
最後就成了一群人欣賞張翠花臉上的烏龜了。
此時正好藍建山正要進山，路過這裡的時候，有人喊住他：“老藍，你媳婦兒，暈過去了”
大家的注意力一下子都集中在了藍建山身上，並自覺的為藍建山讓了一條道，藍建山停下腳步，望著地上的張翠花，眼神中有一絲的疑惑，但更多的是冷漠。
他看著張翠花臉上的烏龜和被剃掉的眉毛，又聯想到今天一大早她就不在家，心裡就猜測到了她半夜肯定去偷雞摸狗了。