看正文之前，請先看番外，謝謝！
.....
....
2002年?8月，科爾尼訓練場。
圍觀的中國留學生的加油聲已幾不可聞。
先前那些興衝衝趕來“加油”的同胞們，他們的點早已不在比賽本身，而是四處尋覓球星合照留影。
可惜，這裡是阿森納海爾恩德青訓學院，雖與一隊同處科爾尼訓練基地，可兩地終歸有一段距離，而且一隊的那些球星也不會一場U?17友誼賽。
球隊場邊最大牌的明星，便是阿森納名宿、如今的青訓總教頭帕特·萊斯。
槍迷心中永遠的米飯叔！
球場上，U17中國留洋隊的球員們早已累得雙腿如鉛，
夏麒其實也不例外！
然而場邊的記分牌上那血淋淋刺眼的?0:7，不斷刺痛著他的神經，使他成為場上唯一還在奮力奔跑的中國球員。
在?2024年觀看了一場同樣比分的比賽後，他竟回到了二十多年前，重回?17歲。
同樣的比分，同樣的絕望！
老天爺啊！
這樣的重生又有何意義！
夏麒厭惡這種感覺！
但是此時，更多的是憤怒！！！
明明比賽尚未結束，為何要輕言放棄？
明明大比分落後，為何還能興高采烈？
明明知曉自己體能欠佳，為何平時不願勤加訓練？
重活一世！
海參過敏啊！
夏麒強忍著心中的憤懣，不停地拍掌試圖激勵隊友們重新燃起鬥誌……
“跑起來！都跑起來！比賽還沒有結束呢！”
“還有時間，我們爭取進一球避免被人剃光頭！”
就算死，他也要站著死，就算死，他也要進一球...
...
...
眼前，一名身著黃色馬甲的阿森納?U17球員帶球猛衝而來。
左前方自己的隊友竟然雙手叉腰，喘著粗氣，毫無防守動作。
我靠！
眼神防守！
多麼熟悉的場景！
目睹此景，夏麒氣得胃都要炸了！
這就是中國隊！
未來輸完越南輸老撾……臉都不要的中國隊！
未來0：7輸小日子害自己穿越的中國隊！
....
....
夏麒在中國隊裡司職前腰，這個時期的足壇，古典前腰尚有落日餘暉，B2B中場並非主流打法。
按理說夏麒也可選擇眼神防守，且無需承擔責任。
但是，夏麒心有不甘啊！
兩世為人，怎能被半大孩子給欺負了？
況且，他也不願將自己定位為古典前腰，雖說古典前腰還有三年紅利。
夏麒一邊擠出最後一點餘力向前衝去，一邊呼喊自己的隊友——踢後腰位置的楊小暉向禁區裡退守。
防守不力，大巴來湊！
想念穆裡尼奧的0.01秒！
看到夏麒氣勢洶洶地衝上來，阿森納?U17場下的替補球員怒喝：“卡努過掉他，打爆他們，8:0！”
帶球的正是愛爾蘭未來國腳羅布森·卡努，
他倒是頗為冷靜，沒有受到場下隊友的影響。…。。
此時，他的體能已然下降，而對麵那個男孩卻凶悍異常，
欺負菜鳥加不了多少分，
可若是被反殺，就是丟分項。
卡努可不想因夏麒而被人詬病。
他趕在夏麒之前將足球傳了出去。
看到足球被傳出，夏麒即刻馬不停蹄地轉身回追。
“這個中國少年，體能還算不錯！”
帕特·萊斯輕聲說道。
U17主教練菲恩·布拉沃苦笑道：“那個男孩的體能也不行，你瞧他大口喘氣，臉色發青、腳步虛浮……”
“哦，對哦！毅力不錯！這比體能更為重要！這孩子我喜歡。”
“菲恩，這批中國學員中，能留隊的有幾人？”
“零。”
“零？！”
帕特·萊斯猛然拔高聲調：“這怎麼行？這可是我們首次與中國資本合作，老板可盯著中國人的錢袋子呢……”
“漂亮！”
突然，正在交談的兩人不約而同地跳了起來，張口高喊：“乾得漂亮！”
球場上，卡努和隊友打“二過一”配合，將夏麒耍得暈頭轉向！
看到中國球員像傻子一樣的被人“溜猴”，看球的人群中爆發出一陣哄笑。