二月十號，新年頭一期《十月》出刊，駱一禾給餘切帶來了樣刊，以及稿費700餘塊。
《拉美現實主義》的研究節選和《大撒把》小說正刊登在上麵，前者2塊錢千字，後者9塊錢千字。
駱一禾說：“《高山下的花環》六萬三千字，你這部《大撒把》六萬七千多字，但是，我們小說組現在收到的稿子越來越長，以後說不定……”
“大幾萬字的成了短篇小說，幾十萬字的才是長篇小說，有幾百萬字的嗎……不太可能吧。”
餘切笑道：“看來，我們小說界也出現了‘通貨膨脹’的現象。”
“怎麼會這樣呢？”駱一禾感到不解，“大家都越寫越長。”
“駱一禾，有沒有可能作家們都是為了水字數，拿稿酬呢？”
“啥叫水字數？”
“用無意義的情節和描述填充小說。”
駱一禾搖搖頭，情願相信作家們的節操，“不能吧，作家哪能乾這種事情。”
他原先是小說組的，在《十月》實習了大半年，之後轉到詩歌組了。以後餘切直接聯係的編輯變成了張守任——就是和督促李存寶寫出《高山下的花環》那位。
“當然了，你也可以直接找咱主編王世民，‘新現實’是我們《十月》未來力推的招牌。”駱一禾指著這一期《十月》上的“重頭戲”，“就像是這篇《大撒把》小說一樣，發表後肯定有很大反響，哦，還有你的研究稿《拉美現實主義》。”
“因為《十月》的影響，畢竟比《外國文學研究》要大得多。”
果不其然。這兩篇小說在燕大引起了轟動，要不為啥在燕大讀書好呢？
知識分子的陣地在高校，而高校的陣地在燕大。
燕大各係都要訂閱文學期刊的習慣，於是西語係的新主任趙鎮江看到了這一篇小說。他簡直是驚為天人，要求自己的學生們都來看《大撒把》。
“不論你以後想要留學還是留守，你都要看看這個故事，然後根據你的實際情況來。”
趙鎮江這人是燕大中文係的老師兄，學到一半爆發了古巴革命，組織因此要求他改寫西班牙語，所以他同時對國內文學和西語文學有涉獵。
目前他受到阿根廷（阿根廷人說西語）大使館的要求，正在翻譯阿根廷詩歌《馬丁菲耶羅》，一天就翻譯三到五行。
而今天，他翻譯到的詩句是：“我祈求上蒼神明，幫我把思緒梳攏，因為在此時此刻，我要將往事吟誦。請讓我記憶分明，並使我理智清醒……”
他忽然的，覺得有什麼事情還沒有做，於是寫到一半就擱筆了。然後發現《十月》還有另一篇餘切的大作《拉美現實主義》，通篇看完之後他感覺自己血都熱了！
因為那上麵說：【當我們引用西方‘魔幻現實主義’這個說法的時候，我們也不自覺構成了對拉丁美洲曆史歧視和獵奇的他者之一，而將拉丁美洲的不安靈魂，再一次推入到無儘的孤獨之中。】