"
而在劍橋大學卡文迪許實驗室附近的一間酒吧，魯查迪拿著隻文件袋推門而入。這間酒吧人並不多，基本都是實驗室裡的研究員和劍橋大學裡的師生，而在輕柔的樂曲聲中，魯查迪一眼就見到角落裡的威爾金斯。
威爾金斯是倫敦國王學院是DNA研究組的常務主任助理，他正與認識的幾位同事聊著天。這即是一種放鬆，也是一種消息交流的方式，沒想到突然聽到身後有人問:“威爾金斯先生，我是魯查迪，我也是《自然》雜誌的審稿人之一，我們可以聊聊嗎？”
魯查迪點了兩杯威士忌，威爾金斯就饒有興致的跟隨到邊上的桌子。魯查迪是晶體學家，威爾金斯略有耳聞。
落座後，威爾金斯開門見山:“冒昧，魯查迪先生，您是哪裡人？”之所以會如此問，因為這是個很明顯的意大利名字。
“我和我全家剛加入阿根廷籍，原先是意大利人。”魯查迪笑道。
“阿根廷？意大利？”威爾金斯微微皺眉道。
“不！我是阿根廷！”魯查迪堅持道。