“丫頭，你去街裡乾啥？”趙廷亮一邊半躺在車裡，一邊問道。
“我想買點煤。家裡柴火不夠用，屋裡太冷了。”趙大鵝確實是想買煤燒火：“順帶買點菜啥的。”
“不用買煤，村裡這趟就買煤去。那邊一般過了稱，都會多給點，我每趟出去，都能剩下半袋子。那玩意也不值錢，再說村裡的煤，你和你大爺爺說一聲，和他要幾袋，不就得了。”
“那不行，那不是讓我大爺爺犯錯誤嗎？”趙大鵝拒絕了。
“那倒也是。不過煤可不便宜，現在一斤五分錢呢，兩三斤煤，就換一斤苞米了。”趙廷亮感歎道。
（苞米就是玉米，好像也叫苞穀，一個地方一個習俗。作者這裡統稱苞米或者棒子。和攜帶的語氣詞有關。總結是：人吃的時候叫棒子，不是人吃的情況叫苞米。）
“那也不能凍死呀，這天這麼冷。”趙大鵝歎了口氣。
趙鐵生不去砍柴，自己也沒啥時間。倒是可以出門撿拾牛糞，但是那個味道太大了，母親坐月子燒牛糞明顯不行的，特彆嗆的慌。隻能燒柴或者燒煤，沒彆的辦法。
趙廷亮閉著眼睛，假寐了一會兒。
馬車繼續走著，路上也有其他村子裡的馬車或者牛車。這個時代，在農村，馬車驢車牛車，才是主要的生產交通工具。