然後撕碎這裡的一切。
。
[當你們看見這條消息的時候,至少也是三千年後了,藍色星球的朋友,願你們一切安好。]
全世界最傑出的語言學家們,各自對那些古文字進行翻譯,最後互相對照,以最貼近現代語境的方式翻譯出了那些基因。
在翻譯才剛剛到一半的時候,眼淚就已經浸濕了語言學家們麵前的草紙。
情緒激烈到幾乎無法繼續完成翻譯,但是他們還是堅持了下去,因為……每個人都需要看見。
都需要知道。
這股來自三千光年外的善意。
——
[當我們通過超引力透鏡看見你們的時候,我們簡直不敢相信自己的眼睛……在最近的三年(以你們的繞恒星公轉周期計時)裡,我們舉族歡慶,為了在這黑暗永夜裡找到了另一個幸存者,為了這不再孤獨的星光之海。
我們討論著你們的存在,討論著光的距離,暢想著現在的你們的現在——因為我們相隔太遠,當我們看見你們時,那已經是三千年前的你。
我們期待著你們或許已經發展出了超光速科技,或許下一秒就會出現在我們麵前。同時我們也傾儘全力的嘗試探索超光速技術,發射飛行器,儘一切辦法試圖溝通三千年後的你。
我們的文明在每一個對明天的期待中前進,一切都很美好,直到……
它們降臨。]
在這裡,染色體被繪製成了火焰和環的圖形。
[我們失敗了,我們經曆了最慘痛的滅絕。整個文明在生存的威脅中退化,卻又綻放出無與倫比的光輝,我們真的很想在這裡向你講述我們的故事……可是那是太過宏大的篇幅,很遺憾,我們的技術不足以將它濃縮進基因。
彼時彼刻,我們看著你們,“商人”逐漸發展出了貿易活動,沙漠裡豎立起巍峨的三角形奇觀,大河邊有了宗教崇拜,海岸建設了城堡和宮殿。
我們仿佛看著過去的自己,稚嫩,懵懂,跌跌撞撞的前進。
從出生,到成長,到輝煌,再到……
如我們一般的,滅亡。]
[我們的消弭已經不可改變,如同“旅者”所途徑的每一個文明。很遺憾,我們最終,還是沒能和你們擁抱,和你們在冬日的壁爐邊促膝長談,談論我們成長的坎坷,暢想那繁星中還有
多少姊妹兄弟……]
[但科學家說,我們應該告訴你。]
[哪怕我們的有機軀體崩解於此,哪怕是光走到那裡也要三千年的距離,哪怕你們可能早已經滅絕於一場自然災害,哪怕你們沒有走到可以探索基因……]
[我們也應該告訴你。]
[——抬起頭。]
[——彆害怕。]
[——前進。]
[如果你們也已經身陷烈焰,請不要為自己的渺小而戰栗,不要為敵人的強大而放棄。]
[因為星海中不止有烈火,你們並不孤獨。]
[我們,以及所有‘旅者’途經的文明,將以另一種形式,與你們並肩作戰。]
[就算它們奪走了我們的肉體。]
[可文明從不隻是肉體。]