日色最後的餘暉也消失在海平線儘頭。
隨著夜幕籠罩天穹，漆黑的海洋中開始掀起波浪。窗外風聲呼嘯作響，卻吹不透頭頂攔截了星光的厚厚陰雲。
這種程度的惡劣天氣並不足以撼動巨大的鋼鐵遊輪。它依舊篤定地行駛在固定航線上，載著乘客向下一座島嶼進發——隻是對於乘船者而言，波浪擊打船身帶來的殘餘衝擊力已經足夠令人不適。
考慮到船體的搖晃可能帶來墜海危險，甲板已經被工作人員封鎖，禁止乘客踏足。一層的宴會廳也提前歇業——且不提乘客在這種情況下能不能吃得下東西，就算把杯子都黏在桌麵上，其中的酒水恐怕也會傾灑一地。
醫務室前又排起了領取藥品的隊列，而對暈船的忍耐力稍高一些的人們則紛紛回房，用睡眠來抵抗不適感。
訓練家們不敢再像昨天那樣將寶可夢們放出來，一起在客房入睡——除非他們想花整整一晚的時間來打掃衛生。好在精靈球隔絕了搖晃帶來的眩暈，寶可夢們很快便在訓練家的枕邊陷入安眠之中。
燈光一盞盞在黑夜的遊輪上熄滅，寂靜逐漸籠罩了海烈焰馬號。
小夜幾乎從不暈交通工具，在略微顛簸的船上也很快熟睡了。在迷迷糊糊間，她突然感到自己的身體好像懸空了一瞬間——前世帶來的快速警醒的習慣拯救了她的腦門。幾乎下意識地，她一把抓住床邊的欄杆，險險地穩住了身體，沒一頭撞到牆上去。
枕邊的精靈球在晃動中散落一地，寶可夢們頭頂寫滿了被滾暈的問號。小夜連忙一個魚躍跳下床，三兩下將精靈球撈回來，重新扣回腰帶上，隨後跑去開燈。
遊輪在風浪中搖晃得實在太劇烈，從床邊到電燈開關處不過短短幾米，小夜都差點和衣櫃的棱角親密擁抱。好不容易讓溫黃的燈光照亮客房的每個角落，小夜見同住者也已經下床，剛撿起地上的最後一枚精靈球。
小天看向突發情況下反應總是比他快一拍的友人，還沒來得及發問，小夜已經意會地晃了晃手機，報告道：“現在是淩晨三點十分。信號一直斷斷續續的，查不到天氣預報，但我想很快就會有全船廣播——”
話音未落，客房內已經響起了廣播開始前的沙沙聲。
一個溫和的男性嗓音不急不緩地告知乘客，遊輪目前遇到了較大的風浪，雖然暫時沒有危險，但為了防止跌倒受傷，希望乘客們待在客房中休息不要外出。受傷或身體不適者可以用內線電話聯係工作人員，會有船員去各個房間協助治療。
在循環播放的全船廣播聲中，小夜和小天走到窗邊向外望了望。
目光所及之處一片漆黑，隻能隱約看到波浪泛著冷光在海麵上翻騰。呼嘯的風聲穿透牆壁與玻璃，傳到耳中時依舊鮮明而清晰。
“小天……這是乘船旅行經常發生的事嗎？”航海新人眨著眼睛看向同伴。
“我可以保證，不是。”航海經驗者給出了堅決有力的回答。
波浪大到船上的乘客無法如常行走，這顯然不是正常的天氣變化會產生的現象，倒像是正麵撞上了台風——但出行之前他們都確認過天氣信息，橘子群島一帶近期根本沒有台風經過。
每艘遊輪上的雷達監測係統都會實時監測附近海域的天氣情況，不斷修正航道以避讓惡劣天氣。既然海烈焰馬號沒能避開風浪，說明它的波及範圍可能過大，或者……
這陣“台風”是突然產生的？
目前的海烈焰馬號顛得像跳東京鐵塔的活烈焰馬一樣，連習慣了騎乘寶可夢的小天都開始感覺到不適。小夜以很符合自身反應水平的速度注意到了同伴的狀況，馬上從床頭的抽屜取出事先備用的暈船藥，遞給小天。
“你還好嗎？”少年接過藥片，沒有立刻服下。
“當然。”小夜看了看腰間——噴火龍正把眼睛睜得圓溜溜，和訓練家對視——委婉地解釋說，“你知道的，我經常乘著噴火龍飛行。”
小天：“……”
當初三人一同從聯盟首都飛往橘子群島時，噴火龍展現的“轉出訓練家腦漿子式螺旋大繞圈”又一次生龍活虎地浮現在腦海中。他咽下滿心的省略號，二話不說地吞掉了那枚藥片。
不久，遊輪再一次開啟了全船廣播，這次的播音者變成了船長本人——希望身體狀況尚可、且有意願助其臂之力的訓練家到宴會廳集合。這新鮮的指令讓航海新人小夜腦子裡轉滿了噴火龍螺旋式問號，甚至腦補出了泰坦尼克號般的場景——當然，小天很快便澆滅了友人危機感過度的想象。
“這隻是橘子群島一帶航船的慣例。”小天道。
據經驗者同伴說，每當橘子群島的遊輪遇上惡劣天氣，總是會以船長的名義請求全船訓練家集合，短暫地承擔危急關頭守護其他乘客的職責——當然，事實上遊船很少會遇到危及乘客生命安全的情況，船上工作人員的護衛力量也完全足夠。此舉不過是令乘客們安心，順帶滿足一下南國的訓練家們無時無刻不想助人為樂的熱情罷了。
果不其然，或年輕或年長的訓練家們三三兩兩地聚到宴會廳，都一邊東倒西歪一邊有說有笑，絲毫不見擔心的樣子。船員們也早早準備了成箱的零食點心送上，嬉笑著向熟客們表示，就憑這點風浪還想威脅到遊輪，根本是癡海說夢。
南國的訓練家多多少少都有乘著寶可夢渡海的經曆，紛紛表示自家暴鯉龍或拉普拉斯比遊輪顛簸一百倍。也隻有這群人的好胃口沒有被風浪所影響，對著滿桌的小吃飲料一通風卷殘雲般的掃蕩，令兩位關都出身的訓練家歎為觀止。
作為全球精力最旺盛的職業群體，訓練家們當然不會滿足於坐在這裡吃吃喝喝，填飽了肚子後紛紛四處打聽有沒有哪裡需要幫忙。船員們也毫不客氣，帶著一頓飯收買來的勞動力們分散到遊輪各處，一起收拾被海浪顛得亂糟糟的物件。
小夜和小天也無縫融入了南國訓練家群體中，去醫務室整理傾倒在地的醫藥用品架。當船醫人手不足時，小天幫忙給幾個磕碰受傷的乘客包紮上藥，隨身攜帶的巨大醫藥箱中物品過於齊全，還受到了船醫們的一致好評——雖然得到好評者一想到這東西是怎麼變大的，就隻想歎氣完全笑不出來。
在幫忙的間隙，船員們透過斷斷續續的信號總算了解到這次天氣變化的大概情況，並告知了訓練家們。
“這次天氣突變的覆蓋範圍挺大的，聽說整個橘子群島加上關都南部氣候都變得反常了，有的地方還前一分鐘下大雨，後一分鐘大晴天呢。”船員興致勃勃道，顯然也沒怎麼遇到過這等奇事，“變化的源頭好像是橘子群島中部洋流交彙點附近，具體怎麼回事就要等風雨過去才能知道了。”
訓練家們麵麵相覷。其中一人想也不想地說出了所有人心裡的第一反應：“蓋歐卡遊到咱們這兒來了？”
小夜反複琢磨著“洋流交彙點”“橘子群島中部”兩詞，一副若有所思的樣子。
“怎麼？”小天側過頭。
“我在想，亞西亞島應該算是橘子群島中部？”
“沒錯。”
“所以不是蓋歐卡，是洛奇亞。”
望著友人一臉篤定的樣子，小天隻感覺看到了三隻噴火龍在麵前轉圈飛。