車隊來到下榻的帝國酒店。
這是目前東京最豪華的酒店之一，因位於東京中心的丸之內地區，靠近皇居而聞名。
比較有趣的是，維克多他們入住的這一棟，正是美國建築師法蘭克·勞埃德·賴特在1923年設計的，跟維克多買下的貓王舊宅出自同一人。
當天晚上，華納在日本的分公司華納先鋒在酒店內舉行了一場歡迎酒會。
這家分公司成立於1970年11月11日，當時由華納出資50%，日本渡邊事務所出資25%，日本先鋒公司出資25%。
先鋒公司的前身是東京電氣音響研究所，多年來深耕音響、混音器、播放器領域，他們在1990年退出了華納先鋒，又在2015年將大部分股份賣給了中國的家電製造商安橋集團，由於跟美國的先鋒投資同名，而給維克多留下了深刻印象。
至於渡邊事務所，早在1978年就退出了華納先鋒，股份全部賣給了華納兄弟。
酒會上，華納先鋒現任社長山本德源、副社長鬆橋東彌，以及常務董事入江良一陪在維克多和莫裡斯左右，為他們介紹酒會上的來賓。
山本德源去年接任社長，他同時也是日本先鋒公司的社長，這也代表了華納先鋒實際上就是先鋒公司在負責運營，華納作為大股東，掌握經營主導權。
渡邊事務所雖然退出了華納先鋒，並且也成立了自己的音樂公司，但雙方還存在合作關係，所以社長渡邊晉也帶著旗下藝人參加了酒會。
70年代以前，渡邊事務所幾乎壟斷了日本的藝人經濟行業，包括傑尼斯事務所，最初也是作為渡邊事務所旗下的窗口組織成立。
華納先鋒這次邀請的並不隻是渡邊一家事務所，甚至還邀請了很多音樂製作公司，比如稻垣博司作為CBS索尼唱片的副社長，就代表公司參加了酒會。
此外，現階段日本當紅的藝人也來了很多，包括穀村新司、宇崎竜童這樣的傳統歌謠作曲人，以及桑田佳佑這位出道不久，但已經叱吒日本樂壇的新秀。
還有花之三人組的山口百惠、森昌子、櫻田淳子，去年以演員身份出道，一個月前剛發了首張唱片的鬆田聖子。
維克多和他們並沒有進行深交，甚至有很多在日本當紅的藝人，隻能遠遠的隔在人群外圍看他幾眼，包括石原裕次郎、鬆任穀由実都隻是淺淺的跟維克多報了個名字。
前半場維克多是主角，但到了後半場，莫裡斯和山本德源就變成了主角。
而維克多也找了個借口，去了趟廁所後直接來到貴賓室休息。
原本以為這間單獨留給他的貴賓室裡並沒有人，可進去後卻看到一個長發女孩兒坐在沙發上，正捧著一本雜誌專心致誌的看著。
見到維克多進來，對方立即站起身，略有一絲小慌：“私密馬賽！呃，對不起，我不是有意使用您的休息室，隻是所有房間隻有您這裡沒人，真的不好意思。”
對方先是說了一句日語，之後反應過來，連忙改成了英語。
“沒關係！”
維克多擺了擺手，用日語說道，“你可以繼續在這裡休息，我並不會反對。”
“啊？”
長發女孩兒頓時驚訝，“你會說日語？”
可以聽得出，維克多的日語水平和她的英語水平差不多。
不過從語言學的角度來說，任何語言都是為了會意，隻要能讓對方知道你想表達的意思就行。
“我說的肯定不標準。”維克多展顏一笑，“你可不要笑話我！”