李元青在威尼斯頭一次體會到陳詩人當年被柳岩提問搞破防的情緒了。
有些人的問題是真的讓人生氣。
有記者在《贖罪》映後采訪時問道。
“李導,聽說威尼斯電影節有一個‘開幕電影詛咒’,凡是擔任開幕電影的入圍片都拿不到金獅,李安似乎就是害怕預言成真才拒絕讓《色·戒》成為開幕影片,為什麼你會毫不在意呢?”
李元青不想把自己搞得難堪,那就隻能幽默的方式來回答了。
“華國人對待這些所謂的‘封建迷信’、‘詛咒慣例’都是實用主義,例如跳眼皮,左眼跳就會心情好認為會發財,右眼跳就是昨晚沒睡好,封建迷信要不得。同樣,對於你所說的詛咒,你要是不說我都不知道,現在知道了也沒事,就當我沒聽見好了。”
第二天,李元青去參加了《色·戒》的首映。
在北美,《色·戒》被定為“Nc17”,也就是17歲以下青少年不得觀看。
電影節播放的版本也是完整版。
拋開那部分必須要刪掉才能上映的內容,這部電影拍的確實不錯。
鏡頭語言太老辣了。
但李元青作為年輕人,並不喜歡劇情中隱藏的對“革命熱情”的嘲弄。
學生們計劃殺易先生的種種拙劣,確實可笑,鄺裕民的政治幼稚,讓人可悲,而利用學生們出頭的那些人呢,著實可惡!
儘管如此,這世界未來能否變得更好,依舊隻能依賴年輕人奮起抗爭,年輕人寧可幼稚些也不要死氣沉沉。
當然,這部電影最大的問題還是“洗白漢奸”!
電影當然是好電影,但是立場問題很嚴重,無論如何也回避不了,內地禁映是應該的,在國仇家恨麵前,張愛玲的那點小情小愛始終擺不上台麵,無論這份愛多麼強烈,她愛的對象就是出賣華國人利益的漢奸,所作所為傷害的是千千萬萬華國人的利益。
電影放映結束後。
李安上台與大家分享創作的故事。
“我第一次看《色·戒》這部小說的時候,並沒有想拍的欲望,就像之前看《斷背山》一樣。但是,一段時間後,小說裡的情節總是在我的腦海中出現,我知道,我必須拍這部電影來尋找忘不掉它的原因。”
“《斷臂山》是失落的天堂,是伊甸園。而《色·戒》深埋在洞穴裡。那是個可怕的地方,簡直是地獄。”
“拍攝過程很痛苦,我們每次隻能拍半天,因為我們已經筋疲力儘!拍到最後,我幾乎要瘋了!”
他這段話說的其實是湯唯。
湯唯外形很符合他對女主角的要求。
但湯唯實際上是中戲導演係出身,演技並不紮實,甚至很多時候表現得像個素人。
李安調教她很苦惱!
達不到要求就隻能重拍鏡頭,反複折磨下,李安是真的扛不住。
映後專訪李安時,他就不再訴苦了。
心態很放鬆。
“《色·戒》會在這個月月底公映。”
“張一謀擔任評委會主席對我而言是好兆頭,我拿的第一個大獎就是他給的。”
1993年,李安的《喜宴》榮獲金熊,那時候張一謀正好也是評委。
“我們是很好的朋友,但並沒有為參賽的事情聯絡過。我想,他肯定會公平、公正地當好評審主席的。”
李元青這幾天刷片刷到很開心。
《贖罪》的關注大部分被詹姆斯·麥卡沃伊和凱拉·奈特莉搶去了,尤其是凱拉·奈特莉,她現在“正當紅”。
李元青今年得收獲已經夠多了,拿不拿獎也無所謂,願意來找他的,一部分是國內媒體,作為閃耀在威尼斯最年輕的大導演,他的新聞放在國內就是有人關注。
另外一部分則是大大小小的演員,國內國外,李元青都能拍電影,所以這些演員都認為自己有機會拿到李元青的片約。
《畫皮》劇組需要李元青去亮個相。
更多還是周訊、陳琨與黃小明的工作。
周訊開玩笑道。
“我來之前奕菲可是叮囑過,讓我看著你彆被女演員勾走了,你今天會麵的女演員不下十個了吧。”