“嗯。我想著一個人聽也是聽,兩個人聽也是聽。大家又那麼的好學,索性給她們一起講解了!”林微特光棍,一點都不考慮孫城固幾欲吐血的抓狂感。特意解釋了一句,“都是你們專業的學生!我不能厚此薄彼!”
她大義凜然,公平公正的樣子,差點讓孫城固哭了。
小姑奶奶誒,他倒是希望她厚此薄彼一下,彆那麼普度眾生啊!
“你先翻譯著,我出去辦點事兒。”孫城固說著,趕緊收拾了一些東西,大步流星地往外走。
不行,他得跟校長反映一下,這次英語專業的摸底分班考試試卷得重新出題印刷來過。
林微一點都不擔心,摸底考試應該是不會太難的,所謂萬變不離其宗,就是換了試題,稍微靈活一些的學生變通一下,也就沒什麼事兒了。
隻是她挺不好意思的。當時隻顧得給大家講解,竟然沒有考慮其他。
這孫城固,應該是去反映情況,然後要求更換試卷了吧。
希望他們有備份的試卷!
因為愧疚,林微加快了翻譯速度。等到快中午的時候,除了杜磊的那本筆記本,她麵前的那疊資料翻譯完,順便把給孫城固留的資料也給翻譯了七七八八。
翻譯最後兩份資料的時候,孫城固滿頭大汗地回來了。
端起桌子上自己的茶杯,咕咚咕咚喝了個一乾二淨。
“呼——”孫城固坐在椅子上,長出了一口氣。
林微停下手中的筆,看著他。
“事情解決了!”孫城固看她一眼,頗有些慶幸,“怎麼解決的我就不跟你說了。”
說著臉色一變,“這兩天,你可彆再給她們總結什麼了。真要是想,等到分完班再來。知道了沒?”
要是再總結一份什麼東西,他乾脆把自己掐死算了。
林微點點頭,笑著把手中的資料推給孫城固,“孫老師,還剩這兩份資料了,您自己給翻譯了吧。正好有始有終,給自己正式上課前的工作畫出一個圓滿的句號。”
孫城固瞪她。
就這兩份了,還要給他?
不知道他為了善後,花了多大的心力麼?
不過看著最薄的這兩份資料,臉上又露出笑來,說實話,他還是賺了的,這姑娘大概也是想到了什麼吧,所以才這麼補償性質地把他的工作也做了。
見孫城固笑,林微趁熱打鐵,“孫老師,這資料到目前為止也算是圓滿完成了。下午的大掃除我能不能不去了?我有事兒想向您請半天假。”
“不用請假!”
孫城固擺擺手,一臉嚴肅。
不用請假?
什麼意思?是不準她下午出去?
林微抿唇,看著孫城固不說話。
這個周扒皮!