老師啊,我隻是想請個假啊……
林微欲哭無淚。
“說說吧。”陳世林好整以暇地坐著,“現在到下午上課還有很長一段時間,你就好好跟我說一下,你這三番五次的請假到底是為了什麼?!”
這不是讓她自辯,這是讓她懺悔啊!
林微餘光瞥見陳世林的神色,簡直一把辛酸淚。
她能說什麼?
她難道要說,老師,我請假是為了賺大錢?!你不給我批假,就是謀財害命?!
可是懺悔的話,她還真沒覺得這輩子有啥是需要她來懺悔的。
家人方麵,她三五不時打個電話,或者寫個信,寄點錢過去,最自然的家庭相處方式。
朋友方麵,她能幫的,能拉一把的,也都儘力做了。
愛情方麵,她也算是足夠忠貞了,根本不給任何人機會,隻等著那個曆經硝煙,不知道什麼時候回來唐某人。
學習方麵,她儘量把自己休息時間壓縮,把專業課努力做到精益求精。同時又認真完成李啟交代的任務。
仔細想想,她似乎沒有負了誰,也無從懺悔什麼。
真要說,也就是有點心虛罷了。
“老師,我是真有事兒。”林微硬著頭皮上,“我的性子,您也知道,不到萬不得已,肯定不會耽誤上課的……”
“你是沒有耽誤進度,但你學習態度不夠端正。”
陳世林不為所動,哼笑一聲,“按照我對你的分析,到現在這個時間,或者再延遲一點,也就是到四月份,你的專業課成績應該是要拔高一個檔次的。”
聽說沒問題,翻譯也沒問題。但是同傳標準,她還達不到她的英語水平。
“我會努力在四月份達到老師期望的水準的。”林微正色說道,“老師到時間可以來驗收。”
大不了,她把休息時間再修改一下,改成每天隻睡五個小時好了。
這樣多出來的時間,綜合她學習彆的語言的規律,達到陳世林想要的水平,應該不是太困難。
“還是要請假?”
陳世林見她做保證,並不放棄請假的事兒,再次詢問,“你這次要是再請假,那就帶著作業請假!”
孫城固最近收了個旁聽生,學習速度一日千裡,據說就是眼前這個他的得意弟子給介紹的……
想到這裡,陳世林有些不是滋味,咋不介紹給他?
他哪一點比孫城固差了?
“老師請說。”
林微聲音和緩鄭重,微微低著頭,恭謹非常的樣子。
“這樣,每天兩篇廣播的譯文和原文。三本書,用本專業語言寫三篇讀後感,每篇讀後感不得少於一千個單詞。另外,把後麵的詞彙背四頁。”
陳世林說的麵不改色。
林微:“……”
這是要把她給忙死吧?
“怎麼?”陳世林聲音微沉,“嫌多?”
“沒沒沒!”林微趕緊擺擺手,“哪能呢?您這樣為了我好,我就是不休息,也得把這些給完成。”