宋朝生來的很快,隻是走路的姿勢和速度,依舊能夠看的出他的閒散和百無聊賴。
還沒走進客廳,就懶懶問道,“什麼事兒那麼著急啊?請我去吃飯嗎?”
可巧,現在正是飯點兒。
“我想去吃東來順。”不等倆人開口,他已經給自己點了菜,還挑剔了一下,“烤鴨最近吃多了,不愛去。”
嶽孟和林微對視一眼。
哦,聽這意思,就是非東來順不可了?
“哦,對了,咱們就要羊蠍子,弄個清湯鍋好了。”宋朝生腳上跟踩在雲上一樣,飄進了客廳。“我最近消耗大,得補補。”
做生意,真不像他想象的那麼輕鬆容易,可是話都說出去了,不乾也不行了。
更何況,他都看到金山銀山了,怎麼能把肉送給彆人?
“我跟你們說,你們投資我,可真是押對寶了。”他要是賺了錢,他們也跟著賺錢。
“對了,妹子,哥這裡有兩份資料,你給翻譯一下吧。”宋朝生從身上摸出來三個文件袋,眉宇間有些跋扈的暴躁,“我雖然沒上大學,但我以前外語也不是沒學過,都給老子翻譯成什麼玩意兒了!”
林微虔誠地接過資料,還是忍不住問道,“宋哥,你確定人家翻譯的不行?”
她可沒有忘記,宋朝生說過要找外交部退下來的那些老將給他保駕護航的……
這都不滿意,讓她來翻譯她自己也有點虛起來了。
“當然不行。”宋朝生眉毛挑高,一肚子火氣,“什麼狗屁倒灶的玩意兒!拿出去估計能讓外國人都笑死!”
這不是丟他的人嘛?
“之前的翻譯還在嗎?”
她說的就是他指的狗屁倒灶的玩意兒……
“在。都在文件袋裡,你去看看,這什麼水平,如果不行,我辭了再找。”反正就是在自家人麵前可以丟臉,但是在外國人麵前就是不可以。
林微聞言,實在沒忍住,打開了一個文件袋。
過了一會兒,她抬頭,“你確定你找的人是我們外交部翻譯司人員?”
她在部門裡雖然沒跟全部人員打成一團,徹底融入裡麵。可也知道,大家都是個什麼水平。
畢竟,她有時得兼顧校對的任務。
翻譯司裡的人都是過五關斬六將來的,即便像她這樣免試的,那說出去的履曆也嚇人。
“我沒說是啊。”宋朝生一臉莫名,癱坐在椅子上,屁股沒離開椅子,伸長手臂摸索出一個茶杯,給自己倒了一杯茶喝完,才慢慢悠悠地說道,“是我從學校裡重金挖出來的一個。”
說起來,那履曆牛的不行。
結果翻譯的東西他自己都感覺不滿意。
雖然不是太懂,但是裡麵有些語法錯誤他還是能看明白的。
林微鬆了口氣。
多虧不是翻譯司裡出去的,不然可就丟了翻譯司的臉了。
她自己都沒發現,她對翻譯司已然有了感情,不自覺地維護起來,並不想聽彆人說翻譯司的不好。
“對了,這三份資料你什麼時候能給我?”宋朝生看著林微,“妹子,這可是給咱們自己乾活兒,可得麻溜兒些。”
要賺錢呢!
“明天下午下班前。”林微道,“你這是合同條款,到時候我需要查一下國際法,然後跟法務聊聊,看看有沒有什麼需要注意的地方。”
她的國際法還在進修階段。
“得嘞,找你一個人,啥事兒都搞定了。”