“這裡不是我住的地方,是我的私人研究所。”
鄭太平解釋道。
這是他以前的老房子,小區裡很安靜,在這裡研究沒人打擾他。
“原來如此。”
蘇燁了然的點點頭,小心翼翼的參觀著,走著走著突然看到一個櫃台上放著一個甲骨文的龜甲拓本,在這個字旁邊還有一些注釋。
“這個字是衝”
蘇燁直接指這龜甲上的文字,說道。
“嗯?”
鄭太平一愣,連忙走到蘇燁旁邊,仔細的盯著蘇燁所指的那個字看了一下,說道:“不對,《說文》中衝的解釋為河水洶湧,左右搖動,這個字聯係上下文並不能是這個意思。”
“那如果甲骨文那個時代衝不是這個意思呢?”
蘇燁微微一笑。
鄭太平微微一怔。
“甲骨文中衝如果指的是大軍渡河呢?”
蘇燁說道,然後指著拓本直接念了出來。
“命衝……”
鄭太平一聽。
神情滿是震驚
這小家夥認識甲骨文?
這個拓本上的一部分文字已經解析出來了,跟蘇燁所說的每一個字都完美對應。
但是這個拓本上沒有這些字的注釋,也就是他是不看注釋直接讀出來的。
破譯的他說出來了,那他說的那些沒破譯的……
“你真的能看懂這上麵的甲骨文?”
鄭太平一臉震驚的盯著蘇燁問道。
“能。”
蘇燁沒說自己都能讀懂。
“怎麼可能?”
鄭太平更震驚了。
那些可都沒破譯呢!
至今為止出土的甲骨約有15萬片,其中單字有五千多個。
破譯的也就三分之一。
一些龜甲拓本根本讀不全。
眼前這個小家夥竟然把這個龜甲讀全了?
“你在哪學的?”
鄭太平立刻問道。
“跟一些老先生探討過。”
蘇燁說道:“另外就是喜歡讀古籍,從小就讀,所以對古籍掌握的比較充分,平日裡也喜歡搜索和研究一些甲骨文字,就這樣瞎琢磨出來的。”
“你這天賦,該報考古專業啊,怎麼會去學醫了?”
鄭太平直接拉著蘇燁的手,完全不在乎蘇燁的回答。
“來來來……”
直接拉著蘇燁開始探討其他拓本上的甲骨文。
一個字一個字的聊。
而且,每研究一個甲骨文的時候,都會拿出其他的拓本來,根據已經破譯的文字反複的驗證這個甲骨文字的對錯。
看了半天,也才驗證了三個字。
蘇燁一看。
這樣下去太耗時間了。
“這樣太慢了。”
當鄭太平準備聊第四個字的時候,蘇燁直接張口說道:“我還是直接給您寫出來吧,您自己看吧。”
說著。
直接拿起櫃台上的紙和筆,開始寫。
寫完一個拓本,又寫另外一個。
一旁。
鄭太平看著蘇燁寫了三個拓本之後,發現蘇燁寫的跟他解讀出來的甲骨文竟然完全一樣的,其中未解讀一共有四十多個字。
蘇燁沒敢多寫。
震驚之餘。
鄭太平開始自顧的拿著蘇燁翻譯出來的拓本反複對比,而且越是對比就越是覺得對,甚至都忍不住的激動了起來。
興奮之餘,鄭太平突然想到什麼。
趕緊走到一邊,特彆激動的打電話把好幾個跟他一起研究甲骨文的專家喊過來。
沒一會兒。
房間裡就來了好幾個人,滿臉激動的看著鄭太平。
“老鄭,你沒開玩笑吧?真的破解了?”
這些人都是甲骨文研究專家。
“真的,你們快來看!”
一群人趕緊圍了上去。
完全把蘇燁當成了空氣。
經過反複的研究、查看、對比、論證和商討。
這群專家終於確定蘇燁翻譯的是完全正確的。
全都驚詫的看著蘇燁。
目光炯炯。
“沒想到啊,我們這一行裡竟然還有甲骨文方麵天賦這麼強的年輕人。””
“小夥子,你有沒有興趣改行,來我們這行研究古文字?”
一個專家直接開始挖人,說道:“隻要你願意過來,我們可以聯名幫你申請最好的福利,讓你一輩子衣食無憂。”
“謝謝幾位老師。”
蘇燁笑著感謝說道:“我還是更喜歡學醫。”
“唉!”
幾位專家可惜一聲。
多好的苗子啊!
幾位專家雖但也並沒有強求,當醫生也挺好。
要是讓他們知道,幾乎每一個時期的古文字蘇燁都能翻譯的話,他們肯定不會輕易放過蘇燁。
“對了。”
蘇燁這才說道:“其實,我是看到帝都文物局發出來的破譯懸賞才找上門來的,所以我應該能領到破譯甲骨文的獎金吧?”
聞言。
幾位專家對視一眼,同時哈哈大笑起來。
“哈哈,就知道你小子來的目的不單純。”
鄭太平笑著說道。
他們活了幾十年,怎麼看不出蘇燁來此是有目的的。
蘇燁尷尬一笑。
“我把大家都叫過來,就是為了確定你破譯這些文字的準確性,現在已經可以確定你破譯的四十多個甲骨文都是正確的,我現在就可以幫你報上去,我們幾個人一起簽字,你要的獎金肯定能給你申請到。”
鄭太平笑著說道。
“二百萬就行,剩下的二十個甲骨文就算是我送給國家的了。”