“小顧來了，我前兩天往你家裡打電話，你媽說你一直沒回家。哦，那是你婆婆吧？”
顧小曼笑著點頭：“是呢。”
李編輯誇了一句：“你婆婆說話非常有涵養，讓人如沐春風。”
顧小曼自賣自誇：“我婆婆是教書育人的，說話確實比我有水平。”
李編輯哈哈笑：“你們婆媳關係倒是不錯，正好你來了，我要跟你說件事兒。出版社決定給你做專欄，把你所有的書籍印成冊，目前已經有很多圖書館預定了你成套的書籍。還有，你的翻譯千字價格漲了！”
顧小曼十分開心：“謝謝李老師！”
李編輯問道：“你們新安的翻譯協會成立了嗎？專欄裡我都給你寫上了！”
顧小曼回道：“才成立呢。”
李編輯一笑：“那就好，這樣我就不用改了。之前你的書都是零散著賣的，二季度結了不少費用。哎喲，要下班了，財務估計走了，你明兒可得空？”
顧小曼點頭：“那我明兒再來，麻煩李老師了。”
李編輯笑了笑：“都是工作，不用客氣。”
許硯秋看了看辦公室，就剩李編輯一個人，他打開自己的背包，從裡麵拿出一條煙，快速塞進李編輯的抽屜裡：“李老師好，我是小曼的表兄，多謝您為我妹妹的事情奔波忙碌，這是我表妹夫家裡人從外地帶回來的煙，我們這裡很少見，他去京市參加大賽去了，來不了，托我轉交給您，還說以後要多麻煩您。”
顧小曼是個女同誌，謝雲舟覺得讓她給李編輯塞煙不大合適，把這事兒托給了許硯秋。
許硯秋小時候是隊長家的孩子，看慣了人情往來，做起來一點不扭捏。
李編輯哈哈笑：“多謝多謝，怎麼都知道我這老煙鬼愛抽煙。”
三人又一起說了一會兒客氣話，顧小曼和許硯秋一起離開，然後一起去閔學東家裡。
閔學東提前接到過謝雲舟的電話，今天沒有加班，正常下班回家做飯，招待自己的兩個學生。
顧小曼先帶著許硯秋去了閔學東家附近的一家商場，大手筆買了十條普通的煙，又買了一些餅乾之類的。
閔學東經常半夜回家，要是肚子餓了，可以吃點餅乾墊一墊。
二人到閔家的時候，閔學東剛做好飯，身上還係著圍裙呢。
門一打開，他一看到兩個學生手上的大包小包，立刻笑了起來：“明兒紀委就要來找我談話，問我收了誰的禮。”
顧小曼笑道：“閔叔，好久不見。你是我叔，我給你買幾條煙算什麼。誰要是跟你囉嗦，你就問他有沒有我這麼好的侄女。”
閔學東讓到一邊：“快請進，我剛做好飯。”
許硯秋進屋後很恭敬地打招呼：“閔叔好。”
閔學東拍拍他的肩膀：“彆拘謹，來吃飯。”
顧小曼看了看屋裡：“閔叔，老爺爺和老太太呢？”
“去我哥家裡了，我媽說我天天還不著家，沒意思，我哥家裡兩個孩子呢，熱鬨。”
顧小曼笑起來：“閔叔，要不你跟我一樣養隻貓吧。”