“田書記,就這裡.......”
在小張的引領下,田向南來到了那間等待室。
等他推門進去的時候,裡麵的兩位老外也都很禮貌的站了起來。
他們先是微笑著看了田向南一眼,隨後目光才落在了帶他們過來的小張身上。
“田書記,我來給你介紹一下。”
小張先是禮貌的點點頭,這才對田向南說道。
“左邊這位白人大叔叫大衛,據說就是都樂公司的新老板。”
“然後右邊這位是他的秘書和助手,凱特琳女士。”
“你好,大衛先生,還有凱特琳女士。”
聽小張介紹之後,田向南笑著用英語跟兩人打了聲招呼,還主動向二人伸出了手。
多虧上輩子玩的花的原因,他沒少向一些大洋馬美女請教英語。
書寫啥的肯定不行,但一些不涉及到專業詞彙的日常交流還是勉強可以的。
聽田向南竟然直接說出了英語,另外三個人都很驚訝。
小張翻譯就不用說了,就連大衛和凱特琳看著田向南的目光都帶著歡喜。
儘管他的發音不太標準,但是最起碼在合作還沒開始的時候,就先了解並學習了對方的語言,這在對方看來,明顯也是一種很有誠意的態度。
“你好.......”
大微笑著用力握住了田向南的手,可一時間卻也不知道怎麼稱呼,隻得有些尷尬的看向了小張。
“哦,大衛先生,這位是我們的田書記,也是邀請你們過來的人。”
“哦,你好,田書記官.......”
儘管沒太搞懂他這個書記是什麼職位,但大衛仍然表現得很是客氣,也很熱情。
隻是聽到他的稱呼,田向南的額角卻是忍不住跳了跳。
旁邊的小張連忙尷尬的解釋道。
“大衛先生,這個書記,並不是你們那邊書記官的意思,而是.......”
他一時似乎也不知道該怎麼解釋了。
“沒關係......”
田向南卻是隨意的笑了笑,又跟旁邊的凱特琳握過手之後。
“我們這邊的情況跟你們美國農場稍微有點區彆,我不是農場主,這個種植園也不屬於我個人,而是屬於我們整個村子。”
“我的身份,目前你可以看作是這個果樹種植園的管理者,叫我田先生就行。”
“哦,你好,田先生,請原諒我的失禮,你這麼解釋的話我就明白了........”
“同時,也再次感謝你們果園,對我們公司發出的邀請。”
大衛再次很客氣的致歉,同時看向田向南的目光也亮了幾分。
他原本以為這麼一個年輕人過來,隻是為了迎接他們的。
可沒想到眼前這個會說英語的年輕人,竟然就是邀請他們過來的果園管理者。
那也就是說,隻要搞定了眼前的年輕人,那麼他們雙方就可以達成合作。
“大衛先生,凱特琳女士,請吧,我帶你去我們那裡參觀一下。”