林衍等馬廄老板將莎迪選好的馬鞍裝上後，二人一同上馬離開了馬廄。
剛才從馬廄老板口中得知林衍這匹馬花了50美元，還不帶任何裝備後，莎迪就一直憋著笑。
“阿德勒夫人！你不要這樣！老板起碼還送了我一個毛刷呢。”林衍為自己辯解道。
聽到老板就送了林衍一個毛刷，莎迪徹底繃不住了，捂著嘴和肚子大笑起來。“哈哈哈，花了50塊，就送了你一個毛刷，裝備居然是另收費的。哈哈哈。抱歉，我不是笑你，我隻是笑這件事。哈哈哈”
林衍無語地看著身旁這個突然犯病的女人，他決定不把其中還有亞瑟參與的事情告訴她，免得再讓亞瑟也成為她的嘲笑對象。
街道上依舊人來人往，隻是開始出現一些抱著審視目光的陌生人。莎迪的笑容第一時間吸引了他們的目光，關注了這明顯是一起的兩個人一會後，這些人紛紛移開了目光。
走到主街的儘頭，右轉來到通往車站的街上，林衍一眼就看到了那名穿著破舊軍服的殘疾人。
“隨便給點吧！”“我就想喝一杯，我快渴死了！”“好心人請給我5美分吧！”
林衍策馬走到這名失去左臂的人身前停下。
莎迪看到林衍停下，好奇地問道：“你要乾什麼？”
林衍自嘲一笑道：“做點好事。”
原本坐在牆邊草地上的那名殘疾人見有人在他身前停下，連忙站起身說道：“嘿！先生。我年齡太大，找不到工作了，就算有適合我這個年紀的工作，他們也不肯要我這個隻有一隻手臂的人。請你發發善心，可憐可憐我這個無家可歸的人吧。”
林衍下馬將口袋裡剩餘的錢全部塞到這個人手中，說道：“給，這些零錢都給你。”
那人手裡抓著林衍塞給他的一把錢，激動地說道：“先生，好心的先生，你可真是一個大好人。我該怎麼謝你呢？我能我能和您交個朋友嗎？”
林衍本以為對方隻會感謝一番，但聽到對方想要交朋友的請求後，不善於拒絕的他勉強點頭道：“當然可以。”
對方似乎沒有料到林衍會這麼說，他的聲音開始有些哽咽：“這是真的嗎先生？我太高興了。你也許不知道，我已經很久沒有朋友了，很久很久了。我的朋友們都在戰爭中死去了，自從我變成這個樣子，就再沒有人肯和我交朋友了。”
“我能和你擁抱一下嗎，好心的先生？能嗎？”對方又提出一個要求。
坐在馬上的莎迪看到對方的要求越來越過分，忍不住嗬斥道：“嘿！不要太過分，你這個老家夥！我們隻是好心施舍你一次，並沒有和你交朋友的想法。”
見自己的行為惹怒了一位女士，這位穿著老舊軍服的殘疾老人急忙說道：“對對不起，女士，我隻是太孤單了，想要和人說一會話，要是我的行為冒犯了您或者這位先生，那我為自己的唐突向你們道歉。”
林衍開口調停道：“算了，你也沒做錯什麼。不就是一個擁抱嗎，來吧，抱完我就走了，我們還有急事。”
對方聽到後一臉激動地趴在林衍身上，就這樣持續了兩三秒鐘後，他站直身體，開心地說道：“這感覺太好了，被人擁抱的感覺太美妙了。以前打仗的時候我們就會互相擁抱，互相鼓勵。謝謝您讓我再次體驗這種感覺，感謝您，先生。”
林衍也衝對方笑了笑，沒有再說話，重新騎上馬和莎迪向車站走去。
二人還沒到車站，林衍遠遠地就看到亞瑟坐在車站的長椅上悠閒地享受著日光浴。
看到二人姍姍來遲，亞瑟起身抱怨道：“怎麼用了這麼久？是沒有哪匹馬能入這位女士的眼嗎？”
你最好還是彆問這個了，免得像我一樣被莎迪嘲笑。林衍在心中腹誹了一句，在莎迪還沒有開口前急忙轉換話題道：“先不說這個了，消息打聽得怎麼樣？”
聽到林衍問這個，亞瑟便沒有再糾結二人為什麼這麼慢，他騎上自己的馬說道：“噢，我向這裡的列車員打聽過了，的確有一列火車從首都駛來，先到聖丹尼斯，最後到達斯嘉麗草甸，乘客會在那乘船出國旅行。但據列車員說那趟車才剛剛駛離紐約，到這起碼還得再有一個禮拜。我們下周再操心這件事，現在先去何西阿提供給我的的地點。”
剛離開紐約嗎？在去翡翠牧場的路上林衍默默估算了一下，以當時蒸汽火車的速度，幾千公裡的路程，外加乘客遊玩的時間，說需要一周的時間都是少的。
翡翠牧場，顧名思義，有著大片綠地的牧場。這裡地處新漢諾威大地之心的中心地帶，土地肥沃，有著大片豐茂的水草，特彆適合畜牧業發展。許多牧場主選擇在這裡發展養殖業，因此雇傭了一大批瓦倫泰恩的本地居民幫他們在這裡飼養牲畜。
林衍和莎迪在亞瑟的帶領下來到翡翠牧場邊緣的一間倉庫旁。倉庫門前，一位穿著黑色圍裙的男人正坐在凳子上抽煙。亞瑟在離他不遠處下馬走到他近前問道：“你就是謝默斯？”
男人抬頭看了亞瑟一眼，說道：“是我，你是誰？”
亞瑟沒有回答他的問題，他自顧自地說道：“是何西阿讓我找你的。”
“他自己怎麼不來？”
“這個嘛，你也看到了。”亞瑟指了指還騎在馬上的林衍莎迪二人，說道：“何西阿臨時有事，正巧幫派加入了兩名新人，我們就拿這次任務當做對他們的考驗。”
“考驗？”對方琢磨了一會，似乎是不明白這個詞的意思。過了一會，他才一字一句慢慢地說道：“你是說，你把我的差事當成了對他們的考驗？你是不是覺得你們很幽默？你覺得我會把活給幾個一無所知的人，其中還有兩個新手。”