聖丹尼斯唐人街內。
看著身邊一個個黃皮膚、黑頭發、黑眼珠的亞洲人，耳邊聽著那既熟悉又有些陌生的方言，林衍頓時有種回到家鄉的錯覺。
可惜林衍是個地地道道的北方人，根本聽不懂粵語、潮汕話、客家話。所以他隻能退而求其次，花一美元雇了個“本地人”，請他帶路把自己一行人帶到了典當鋪。
推開典當鋪的門，屋內的布置並不像林衍記憶中那種傳統的，用一個高高的櫃台將主人與客人隔開的布局。他眼前的這間當鋪看著更像是一間雜貨鋪，隻不過東西品類更多，就連頭頂的房梁上都吊著各種各樣的生活用品。
進屋之後，林衍等人直奔站在櫃台後麵的當鋪老板。此時屋子裡除了他之外，並沒有其他客人。
不等當鋪老板招呼他們，亞瑟和約翰就聯手上前製住了對方，把他捆了個結結實實。
趁著亞瑟他們忙活的功夫，林衍和莎迪將這間商店整個轉了一圈，可讓他失望的是，這裡唯二的兩扇門全都是通往外麵市場的。乍一看上去，這就是一間普普通通的商店而已。
“怎麼樣傑米，找到了嗎？”亞瑟將當鋪老板捆好後，抬頭看向林衍。
“沒有。”林衍微微搖頭道：“這裡應該是有密道什麼的，還是問問他吧。”
林衍指了指躺在地上的當鋪老板，亞瑟當即心領神會。他拔出手槍抵在對方的額頭上，語氣不快不慢地說道：“我們已經知道這裡是奧德裡斯科幫的據點了，所以你也彆跟我們裝無辜，乖乖告訴我入口在哪，我呢，還能饒你一命。”說著，他語氣一變，威脅道：“可要是你拒不交代，跟我拖延時間，那我現在就送你上路。”
“傑米，把你頭頂那柄煎鍋拿下來。”亞瑟抬頭看了林衍一眼，然後低頭繼續威脅道：“你要是想說，就眨眨眼，要是不說，我也不在你身上浪費功夫了。你還有大概五秒鐘的時間，你自己決定吧。”
亞瑟話音剛落，嘴被堵住的當鋪老板便開始瘋狂眨眼，生怕亞瑟送他去見上帝。
看到對方如此表現，亞瑟心中大定，但還是用悠閒的語氣說道：“沒關係，你可以再想想。”
“唔唔唔”此時當鋪老板眨眼眨的眼皮都酸了，他更是恨不得能多長出一對眼皮來。
“好了好了，我知道了。隻說該說的，可彆想著耍花招。”亞瑟一邊說著一邊拿掉了他嘴裡的抹布。
“彆彆殺我，我說我說，通道在書架後麵前麵那個書架”
“感謝配合。”得到線索後，亞瑟重新將抹布塞到對方嘴裡，而林衍在得到消息的第一時間就衝到櫃台前方不遠處的一座書架前。
經過當鋪老板這麼一提醒，他才發現這座書架下方的地板有著很嚴重的反複摩擦的痕跡，他剛才其實也注意到了，不過因為對方偽裝的太好，他並沒有往那個方麵想。
按照地上的摩擦痕跡，林衍抓著書架的邊緣用力向外一拉。隨著書架的移動，一個黑漆漆的通道出現在林衍麵前。
通道內是一條向下樓梯，擁有初級夜視的林衍在光線明暗轉換的瞬間就看清楚了樓梯儘頭的情況。
沒等幾人踏上台階，地下室內就響起了一個男人的喝罵聲：“媽的，我剛才不是說沒事彆打擾我嗎？你這個家夥是不是活膩了，啊？”