紀清苒和薑瑤的這家公司，是開在人工智能風口上的。
這算是前沿技術，最新的研究論文基本上都是發表在國際期刊上，薑瑤拿英文資料給蘇依依，並不是有意為難。
公司裡的所有員工，入職收到的基本資料，都是一模一樣的英文版本。
紀清苒認為，蘇依依作為計算機係大三的學生，應該具備閱讀英文資料的能力。
所以她隻是淡淡地掃了一眼，就把資料又推了回去，語氣平靜地建議：“你現在並沒有項目上的工作，這些資料可以慢慢看，看不懂的話，可以借助翻譯軟件，或者直接用AI翻譯也很方便。”
她完全是公事公辦的語氣，自問並沒有把她的個人情緒帶到工作中來。
而蘇依依也隻是咬了咬唇，片刻後，就揚起了笑臉。
“好。謝謝清苒姐”
紀清苒甚至好心地給她推薦了幾個好用的翻譯軟件。
她今天計劃要完成的工作不少，也沒空去管蘇依依，交代完就去忙自己的事情去了。
半小時後，她去洗手間，聽見蘇依依的聲音從隔間裡傳出來，隱約帶著幾分委屈。
“師兄，那些資料我真的看不懂，我很努力了，可是還是很吃力……沒有人教我，我什麼都不會，我覺得我好笨啊……”
“師兄，清苒姐英文是不是很厲害？也是，她留過學，英文對她來說當然不是難事。可我不一樣，我沒有機會出國，英文怎麼可能會好？”
“如果我爸爸還在就好了，至少，我看不懂的資料，可以問他……”
紀清苒麵無表情地站在隔間外麵，聽著蘇依依軟綿綿的哭腔，猜測陸霆淵會怎麼回答？
應該，很溫柔吧。
她沒有蘇依依這眼淚說來就來的本事，永遠也學不會像蘇依依這樣哭泣撒嬌，用自己的軟弱去換取彆人的心疼。
因為，沒有人會心疼她。
蘇依依其實說得不對。
她的英文並不好，甚至可以說很差。
她十二歲前住在養父母家，家裡經濟條件一般，對口的公立學校教學質量也很一般。她的英語全靠自學，學得一塌糊塗。
後來到了紀家，聽到紀婉柔說一口流利的英文時，她其實是很羨慕的。
但也隻有羨慕的份。
陳玉茹原本想請家教給她補習英文，可紀婉柔不高興，補習的事就作罷了。
如果不是還有舞蹈這項特長，她可能連大學都考不進去。
可即便努力考上了，最後也還是被拒之門外。
唯一的出路，隻剩下出國。
所以即便她英文再差、再爛，她還是求著陸霆淵送她去留學。
她那時候不知道從哪裡聽說，嘴裡含著石頭練習口語，能讓發音聽起來更純正些。
她信了，天天含著鵝卵石練習發音，練得滿嘴都是血泡，一張嘴就吐血，疼得連涼透的粥都喝不下去，依然咬著牙練。
她其實很羨慕蘇依依，羨慕蘇依依永遠有人護著。
她沒有。
所以她羨慕。
太羨慕了。
羨慕到開始嫉妒。
紀清苒抬頭去看洗手池上麵的鏡子，裡麵映出一張蒼白且了無生趣的臉。
她想，那是她啊。
怪不得陸霆淵更喜歡蘇依依一些呢。