“誒嘿嘿，看看，這又是一個薯條狙擊手，讓我們悄悄滴走過去，進入他的身體，給他來上一槍，然後麵具一戴，哈哈哈哈哈完活。”在電腦屏幕前，一位名叫湧毅的年輕人看到自己又一次成功的整活後，不由得自言自語地笑了起來。看了看時間，都到後半夜了，自己也十分疲倦了，那就休息一下吧。現在熬夜休閒對於湧毅這樣的年輕人來說如同家常便飯了。於是他關掉電腦，也不去床上休息，直接伏在電腦桌上睡著了。
湧毅不知道自己睡了多久，但是他總能聽到一陣陣嘈雜的聲音，像是過年有人敲鑼打鼓放鞭炮的聲音，像是戰地一槍炮的音效，像是......真正戰場的聲音！！！
湧毅猛然睜開眼睛，卻差點摔倒，但是此時他的震驚感卻比差點摔倒的恐懼還要濃重。不知何時，他竟然穿著一身帶有汙泥的軍服，手裡提著一杆步槍。他的腳下是被水浸泡後的泥土，哦不，或許將其稱為淤泥一更合適。一腳踩下去能陷進去好幾厘米，抬起腳就能帶起一腳沉重的泥土。此時懷疑人生他正倚靠在一根大柱子的後麵，嗅著濃鬱的硝煙味和淡淡的血腥味，讓他有一些作嘔。良久，湧毅才慢慢的反應過來，“我。。。難道穿越了？”這個荒誕的想法出現在他的腦中，他很想否定自己的想法，但是眼前的一切卻告訴他這是真實的。
湧毅不得不深吸幾口氣以平複自己激動而又恐懼的內心，隨後抬起頭看向四周，他看見有些士兵和他一樣在抓緊時間休息，有些在保養自己的武器或吃乾糧，遠處還可以聽見傷兵的嘶吼與咒罵聲，旁邊有一位圓臉的士兵正在無所適從的擺弄自己的武器。湧毅見此處沒有什麼危險，便想向身後的空處看去，但他剛把頭探出去，就被人一把抓了回來。
湧毅回頭一看，正是剛才那位圓臉士兵把自己拽了回來“你乾什麼？”湧毅不滿的問道。“你不要命了？新兵。”他皺了皺眉，說道：“像你剛才的動作，不到兩秒就會被對麵的狙擊手一槍爆了腦袋。”聽到這，湧毅也是一陣後怕，自己差點在鬼門關走了一遭啊。“謝謝哥們，我是個新兵，啥也不懂，還得多麻煩大哥了，話說大哥哪裡人？”
那圓臉士兵看來也是個話嘮，不過十來分鐘的功夫，他就差把自己老底說出去了。不過從他的嘮叨中，湧毅也明白了許多事情。這位圓臉士兵叫約德爾，和現在的自己一樣是一位普通的德軍士兵，現在他們所處的戰場正是帕斯尚爾。沒錯，正是一戰中著名的戰役之一。現在他們處在戰場的偏後方，還算安全，這裡已經被炮火犁了數遍，此地又多雨，戰場中的雙方都不好受。因為老兵大量戰死，所以這裡有很多新兵。聽到這裡，湧毅的心拔涼拔涼的，不由得懷疑自己是否真的能在這裡活下去。