“他的意思是看到了尼克（Nick）——你知道的，鬼魂也很喜歡過節，而且很喜歡享受吃不到的大餐。”弗雷德阻止了喬治對科恩這個一年級新生說出那個詞。
嘴角抽搐的科恩告彆了韋斯萊兄弟，沿著樓梯回到了宿舍。
宿舍裡沒有哈利和羅恩的身影，看來哈利已經帶著羅恩去了厄裡斯魔鏡那裡。
鄧布利多肯定會露頭勸導哈利的，這個不需要科恩考慮。
所以……今晚終於能睡個好覺了！
但好覺也沒持續多久——哈利和羅恩回來了。
“這麼早就回來了？”
科恩從被窩裡探出了亂糟糟的小腦袋：
“我以為哈利你會一晚上都舍不得回來。”
“我們……”哈利不知道該怎麼說。
“我們碰上鄧布利多了。”羅恩的耳根還殘留著紅色，“他告訴我們‘不要沉溺於虛幻的美好’——但我今天才第一次去……”
“他說的應該是我。”哈利內疚道，“我不該帶你們夜遊的……也不該把那麵鏡子當真的——科恩，你說的對，我應該把視線放到現實裡來，節後還有魁地奇比賽呢。”
“沒事的，至少鄧布利多教授沒給我們扣分——不然我感覺珀西肯定會寫信給我媽媽的。”羅恩安慰道，在提到韋斯萊夫人的時候打了個寒顫。
度過了相對和諧的一晚，哈利雖然還是在隔壁床上翻來覆去地沒睡著。
但科恩睡的很香，而且還做了個夢。
夢見了一條巨大的蛇，它有著深綠色的鱗片，臥在一處灌木叢下的洞穴之中。
它在冬眠，看起來很安詳。
等到第二天醒來，科恩就幾乎忘了這個夢了——記得的隻有一處模糊的洞穴，還有縮成一團的感覺。
聖誕節假期剩下的時間裡，哈利沒有再去想魔鏡的事情，他成天都在跟羅恩下棋。
韋斯萊兄弟的聖誕地精計劃也圓滿成功，鄧布利多笑嗬嗬地將這隻聖誕老地精帶走了，但看地精的表情好像很不開心。
而科恩也沒閒下來。
在得到龍蛋的第二天，海格就給科恩寫了封信，讓他趕緊來小屋看看，他搞來了一個稀奇的玩意。
海格寫信時甚至因為太過激動而劃破了信紙，以至於科恩幾乎看不懂信上那些支離破碎的單詞。
來到海格小屋的門外後，科恩敲了敲門。
但海格頗為神秘地讓科恩捂住了眼睛，謹慎地關上了小屋的門，然後帶著科恩走到了火爐旁邊。
屋子裡的氣溫很高。
“當當當！”
海格像是要給科恩一個驚喜，在科恩移開捂著眼睛的手之後展示道：
“龍蛋！我從一個牌佬那邊贏來的！我猜你肯定沒見過這個東西，我們可以一起把它養大！梅林的胡子啊，先是黑色的獨角獸，現在又是龍蛋，我簡直不敢相信今年是什麼好日子！”
海格看起來頗為激動，黑色的大胡子一抖一抖的。