第494章 事情要一件件的辦(1 / 2)

論文李老師確實做了一些修改,不過孫彧發現這些修改純粹是一些就那麼幾個詞幾句話,再退回來不如李老師自己順手改的程度,畢竟如果再退回給孫彧,且不說這些本就是微不足道的修改,孫彧改了再交回去,這一來一去的要花一些時間,而且,對於這種完成度的論文如果還不滿意,那就隻能推倒重寫了,但顯然這也不是事實。

至於英文版,同樣李老師也隻是修改了一些術語,句式本身沒有任何的變動,這也是李老師對孫彧的英文版很滿意的一個地方。

其實李老師本來就是要先寄英文版的,所以他先看的自然是英文版,看完之後才對著英文版看的中文版。

李老師以前看自己學生的英文版論文,或者英文摘要,經常發現的一個問題是,如果隻看中文版,那麼讀下來一眼似乎沒什麼問題,再對照英文一看,就會發現中文版裡有很多莫名其妙的用語,因為英文術語的意思很明確,中文就各種各樣奇思妙想的組合了。

而且,寫英文科技論文是有範式的,像什麼多用被動態,用we不用I,多用從句,少用簡單句,等等這些,雖然研究生英語課會講,但是顯然大部分學生們都不大放在心上,李老師也很是頭疼。

而孫彧這篇英文論文,主要問題隻是詞彙有些貧乏,不知道某些概念的英文表達方式,但是整個句式一看就很專業,也不知道他是怎麼練出來的。

論文的事情暫告一段落,午休起來,孫彧便跟李媛出發去G外那邊,本就隻打算住一晚上,孫彧隻帶了考試用品,李媛也隻是提了個小袋子,裡邊裝了啥,孫彧卻也不大好搶過來打開看一看。

其實在G外給孫彧的感覺,大體就是一個大號的S大外語係,到處都是女生,這天下午要是看到一個男生的話,那起碼有50%的概率是來考試的。

當然,S大來考GRE的人也還是有那麼一些的,孫彧於是看到了一些熟麵孔,根據熟悉程度,或者聊幾句,或者打個招呼,或者視而不見。

李媛中學校友在G外的人當然不少,她班裡同學也有那麼幾個,而且都是女生,晚飯自然是孫彧請的,一群女生鶯鶯燕燕,孫彧隻好做個悶頭葫蘆,聽她們說些舊事,才發現李媛的嘴皮子功夫其實還是很了得的。

隨後孫彧自回招待所做最後的考前準備,李媛卻是跟著她那些同學回了宿舍,今天招待所挺緊張的,隻訂到了一個床位,而校外附近的酒店住處,那又有些遠了,

房友也是S大的,姓周,客家人,家在鵬城,跟孫彧同年,都是91級,讀的是個偏冷門的專業,出國對於他們專業來說,也是一個好選擇,而他也是一進校就開始備考,不過這跟他讀什麼專業並沒有什麼關係,反正他就是要出國,隻要是相關的考試他都要去考一考。

至於英文水平,孫彧發現他詞彙量挺大的,至少不比自己差,但是麼,討論一些具體題目的時候,孫彧發現並不是英語水平,而是語文或者邏輯或者揣測出題者意圖上,這位同學有些問題,當然也可能是孫彧有問題。

隻不過,孫彧選擇的答案跟標準答案一樣,讓周同學似乎受到了一些打擊,孫彧趕緊讓他打住,彆討論這些了,本來如果不是這位同學起話題,考試前孫彧是不大喜歡討論考試的。

周同學頗為豪爽健談,不過也不是不識輕重的,看看時間差不多了,便也不再多話,各自睡覺。

早上起來兩人一起去吃了早餐,孫彧吃的腸粉,在S大真的不大好找得到,周同學喝的皮蛋瘦肉粥,以及一籠小包子,孫彧不大敢在外麵吃這些肉餡製品,周同學讓他吃幾個的時候,很堅決的拒絕了,當然借口是早上不要吃那麼多,免得等下考試的時候血液都送去消化了,影響大腦工作。

當然這事說笑的成份比較大,孫彧自己都要了兩份腸粉,加了雙份雞蛋,畢竟肚子餓也是會影響考試的。

孫彧吃的快,便先一起把賬付了,周同學很是爽快,也沒跟孫彧爭執,隻是約了回學校有空一起吃飯。

吃完早餐,兩人都把房退了,又各自買了瓶水,以及一盒維他奶,吸溜著往考場而去,水和豆奶的錢卻是周同學搶先付了。

兩人不在一個考場,而且孫彧說了考完還另外有約,於是兩人在考場樓前作彆,約好回學校了有空再見。

其實,在外麵真沒有那麼多裝逼打臉之類的事情的,如果不打算深交,大家都還是客客氣氣的更多些。

考完了,順著人流走出考場,孫彧往和李媛約好碰頭的地方走去,心裡一種解脫感,這考試居然就準備了兩年?但是現在卻又有可能用不上了,孫彧不禁失笑,但是,就算最後是真的用不上,接下來托福也還是要準備的。

“先填填肚子。”看到孫彧過來,李媛遞給孫彧一塑料袋香蕉。

“你吃過飯了?”孫彧問道,一邊掰著香蕉。

“吃了,都幾點了,回去還是在這裡逛一逛?”

“回去吧,沒什麼好逛的,得歇一歇,這校園跟S大其實也差不多嘛,你不吃?”孫彧舉了舉手裡的塑料袋。

李媛搖搖頭,這香蕉生不生熟不熟的,填肚子補充一下營養那是真不錯,但要當水果來吃,怕還是得再放個一兩天才好吃,所以她也沒買幾個。

一路公交,孫彧摟著李媛,頗有幾分感慨:“現在就像高考考完最後一科從考場走出來的感覺。”

“準備了那麼久,就為了這麼不到3個小時是吧。”

“就像咱們做了那麼多動作,最後就是一哆嗦。”孫彧低聲貼著李媛的耳朵說道。

李媛咬住嘴唇,強忍住笑,伸手掐起了孫彧的大腿,公交車上這會兒人不算太多,兩人坐的比較靠後,倒也不用擔心彆人側目。

回去還得換車,一路折騰下來,回到S大也四點多了,兩人便約好6點再一起出去吃火鍋,上周六人多,又一直在商量事情,吃的並不是那麼儘興,再說考完這一門能讓孫彧有高考感覺的試,慶祝一下也是應該的。

在宿舍裡看到陳瑜,孫彧有些莫名其妙,不過看到自己桌上那一摞GRE真題詞彙,也就明白了,陳瑜這是來搜刮資料來了,而且很不客氣的自己就從書架上把書都拿了下來。

“還有沒有,都拿出來。”陳瑜嚷道,她要明年6月份才考,班裡其他人基本上定的也都是這個時間。

“都在書架上了,你給我留本詞彙。”孫彧打量了一下那堆書,全在這裡了。

“你自己拿吧,還有磁帶。”

磁帶都在沒有鎖的那邊抽屜裡,陳瑜倒是沒有去翻,孫彧於是拉開抽屜,一股腦都拿了出來:“你拿得了嗎?”

“我背了書包來的。”陳瑜對著放在陳鶴桌上的一個雙肩包示意了一下。

孫彧便不再多說,隻是從桌麵上那一堆原來屬於自己的書裡抽了一本詞彙書出來,然而陳瑜又把他抽出來的這本書搶去翻了翻,然後問道:“你為什麼要留下這本?”

“這本書主要就是單詞,沒有什麼題,沒看最薄嗎?”孫彧有些好笑。

“那不行,我就缺一本這樣的,你另外拿一本。”陳瑜又扭頭看了桌麵上的書,自己抽出一本,說道:“這本書我有了,本來是想帶回去給她們的,你就留著這本吧。”

“行行行,你就放那吧。”孫彧也懶得跟她計較,有人幫處理舊書,其實他還是挺歡迎,現在他的大學英語課本,精度泛讀李媛都拿去當閱讀材料了,語法他自己留著,聽力卻不知道該怎麼處理,大概畢業的時候扔了?

“走了。”陳瑜把書和磁帶都塞書包裡,背上肩,看著就沉,孫彧忍不住又笑了。

一直沒人問孫彧考得怎麼樣,一則他並不喜歡考完試之後還喋喋不休的討論考試的事情,二則能讓孫彧準備了兩年的考試,大家也不知道該問些什麼。

而陳瑜,如果不是為了那些磁帶,才不會在宿舍等到孫彧回來,怕是直接把書撿了就走的。

“她什麼時候來的?”陳瑜走了之後,孫彧才有些詫異的問道。

“也沒多久,大概你回來半個小時前,掐著點呢,一進來二話不說就到你書架上翻書,都還以為你們早說好了。”李樺說道。

“這個誰先到誰得了,我肯定不會再看了的。”

“我操,你早說,早說你昨天出門我就都撿過來了。”陳堅嚷道。

“你又不考,又沒有人需要你獻殷勤,你要來乾什麼?”劉爽說道。

“奇貨可居嘛。”

“你們那些英語課本不打算也奇貨一下?”孫彧收拾著書架,一邊說道。

“你要不,賣給你,5塊錢一斤。”陳堅說道。

孫彧頭也不回的隻是伸出胳膊給他豎了個中指。

“說真的誒,你們的英語課本還要不要,不要的話都給我,我拿去做人情。”李樺說道。

“我這隻有聽力了,你要就拿去。”孫彧笑了起來。

“你這不是還有語法?”陳堅湊了過來,往孫彧書架上瞄了幾眼。

“語法得留著。”

“聽力就不要了,倒是恐怕真要當廢紙賣了。”李樺說道。

406,包括孫彧在內,都沒有誰對陳瑜這麼跑過來把孫彧的GRE資料搜刮一空覺得有什麼奇怪的,當然她不來大家也不會覺得奇怪,但是班裡其他人似乎就有些說法了,並且有了一些流言。

不過這些流言來的快去的也快,甚至都沒有傳到孫彧耳朵裡,畢竟他和陳瑜兩個人關係如何,快兩年了,大家都看在眼裡,而且孫彧的女朋友或者準女朋友起碼b班的人都見過,而其他班的人,也沒有誰會多事。

上一章 書頁/目錄 下一頁