阿倫臉上掛著訕笑，熱情洋溢地向兩位女友介紹著蘇菲·瑪索。
兩位女友在短暫的失神之後，迅速回過神來，興奮地拉住蘇菲·瑪索，嘰嘰喳喳地聊個不停。
而阿倫呢？他自然不會閒著，靈活地穿梭於三位美女之間，這裡摸摸那裡碰碰，儘享揩油的樂趣。三位美女則興致勃勃地從裙子聊到內衣，從電影談到電視劇，話題不斷轉換。
當她們得知娜塔莉婭居然還精通搏擊術時，阿倫立刻成為了娜塔莉婭展示技藝的活靶子。
三位美女在歡聲笑語中，將阿倫壓製在地板上，輪流施展巴西柔術。等到阿倫好不容易從地板上站起來時，原本帥氣十足的發型早已變得亂七八糟，如同雞窩一般。
隨後，在三位美女充滿魅力和風情的時裝秀表演下，阿倫完全沉浸其中，迷失在這美麗的畫麵之中。
晚餐……已遺忘…….又是一個不眠夜！
第二天清晨，當陽光透過窗簾灑在房間裡時，阿倫從睡夢中蘇醒過來。他感到自己充滿了活力和精力，仿佛一股清泉在體內流淌。而且這一次，他注意到自己腿部的肌肉線條變得更加明顯，似乎每一塊肌肉都蘊含著無窮的力量。
阿倫興奮地走進浴室，對著鏡子仔細端詳著自己的身體。他看到鏡子中的自己，不禁露出了得意的笑容。他輕輕撫摸著自己的手臂和肩膀，感受著那堅硬的肌肉質感，心中湧起一股自信和滿足感。
就在阿倫自戀地欣賞著自己的時候，三女也相繼醒來。波姬·小絲需要趕緊去跑通告，因為她的工作安排十分緊湊。而已經休假幾天的蘇菲·瑪索則不得不回到法國繼續拍攝電影。儘管她們都很舍不得阿倫，但工作的責任讓她們無法停留太久。
在享用過早餐後，阿倫送彆了兩位佳人。他看著她們離去的背影，心中有些不舍，但同時也明白，每個人都有自己的生活和事業要追求。
隨後，阿倫帶著娜塔莉婭登上了返回芝加哥的飛機。他們坐在舒適的座位上，享受著飛行帶來的寧靜和放鬆。
此時芝加哥公牛隊訓練館內。
公牛隊正在備戰3天後主場對陣馬刺隊的比賽。
這個時候的馬刺隊正在經曆一個特殊時期，那就是球隊傳奇球星、綽號“冰人”的喬治·格文的職業生涯末期。這位超級巨星是唯一一位見證並親身參與了馬刺隊從ABA聯盟合並到NBA聯盟全過程的球員。