第296章 小小翻譯官(2 / 2)

雖然十分享受這種感覺,但是現在可不是享受的時候,所以,趙八兩趕緊掙脫開,然後說道:“好了,彆鬨了,找你來有正事呢!”

“不就是當翻譯嗎?放心吧,保證給你翻譯好。”馮樂樂拍著胸脯說道。

帶著馮樂樂走進了宴會廳,趙八兩這次自然是主動的跟那些外國人打招呼起來!

看到趙八兩主動跟自己打招呼,那些外國人自然是趕緊湊了上來,之前,他們之所以不跟趙八兩商談,主要原因就是他們沒有帶翻譯,跟趙八兩沒法交流!

馮樂樂準確的把趙八兩說的話,翻譯給那些外國人聽。看到趙八兩找了個翻譯過來,馬上就有人來找趙八兩商談合作的事情了!

“趙先生你好,我是比利時郵政的特彆代表比爾,這次,我是想跟趙先生談一談關於合作的事情。”比爾說著,就看向了趙八兩和趙八兩邊上的馮樂樂。

衝著比爾微微一笑,馮樂樂就把比爾說的話,一字不落的全部翻譯給了趙八兩聽!

聽到比爾是比利時郵政的,趙八兩笑著問道:“比爾先生,似乎,郵政跟我們花卉公司,沒有什麼合作吧?當然,如果有比利時的客人購買我們的鮮花,我一定第一時間聯係比爾先生!”趙八兩實在不清楚,一個做郵政的,跟鮮花有什麼關係!

聽完馮樂樂的翻譯,比爾趕緊解釋,“趙先生,你誤會了,我們比利時郵政,同時也做鮮花銷售,我們是比利時最大的鮮花銷售公司,即便是在歐洲,也有我們的一席之地!”

聽完比爾的解釋,趙八兩知道自己誤會了,以為外國的郵政,跟國內的郵政一樣呢!說起來,國內的郵政不也開始做鮮花速遞服務了嗎?

“不好意思,比爾先生。”趙八兩趕緊道歉,同時約比爾到一邊坐下來,慢慢的談。

有了馮樂樂這個翻譯,趙八兩跟比爾聊天就方便的多了。從比爾的口中,趙八兩知道,在座的所有人都是衝著黑色鬱金香來的,而來之前,杜苗雨已經再三向他們保證,黑色鬱金香的供應會很充足!

看了不遠處正在談笑風生的杜苗雨一眼,趙八兩不由得有些疑惑,自己什麼時候給了她這個承諾?要知道,培育黑色鬱金香很麻煩的!首先需要高培元幫助將誘變因子從甘露水中提取出來,其次,還得合理的誘變,才能培育出黑色鬱金香!

現在,即便在不考慮成本的前提下,趙八兩也不敢承諾供應充足啊!

“比爾先生,可能您誤會了,這個黑色鬱金香產量極其稀少,恐怕暫時沒有辦法滿足所有的人購買需求。”趙八兩對比爾實話實說了。聽到趙八兩的話,比爾十分震驚!

“怎麼可以這樣呢?我們大老遠從荷蘭過來,就是為了能夠簽訂黑色鬱金香的購買合同。”因為當時是杜苗雨再三表示可以保證供應,比爾他們才不遠萬裡來到中國的!

比爾大聲的質疑,引起了杜苗雨的注意,杜苗雨趕緊跑了過來,簡單的詢問了比爾兩句之後,杜苗雨趕緊對比爾解釋了兩句,比爾才帶著不快離開!

等到比爾走了之後,趙八兩麵色不善的看向杜苗雨,說道:“杜總,你應該知道黑色鬱金香的培育難度,你這麼大包大攬的說可以充分供應,是什麼意思?”

“八兩,你聽我解釋。”杜苗雨知道,這個事情確實是她做的不對,也確實是她撒謊了,但是如果不這麼做,她怎麼可能忽悠這些外國人來江城呢?

看向杜苗雨,趙八兩等待著她的解釋。

“這些人都是國外大型花卉銷售公司的負責人,或者負責人的特彆代表,他們有著很高的權限,如果能夠在這次跟他們談妥一些其他的合作,無論是對妙香,還是對你的花卉基地,都是有著莫大的好處!”杜苗雨擔心趙八兩生氣,趕緊解釋。

看了杜苗雨一眼,趙八兩笑著說道:“是對妙香更有好處吧?妙香雖然在國內是最大的花卉公司,但是在世界上,卻一直沒法跟一些大型的花卉公司平起平坐,這次,你們的目的恐怕不簡單吧?”

一下子被趙八兩看穿了自己的想法,杜苗雨微微有些尷尬,不過,杜苗雨可是在商場曆練了這麼久的女強人,自然不會什麼事情都表現在臉上,“八兩,這個事情,對你們的花卉基地也是一個極大的宣傳,你花卉基地的那些鮮花,論品質,絕對不會低於其他國家的花卉。到時候,咱們中國的花卉也可以出口到國外,難道你不覺得驕傲嗎?”

正在杜苗雨給趙八兩解釋的時候,妙香的董事,杜苗雨的大伯杜啟雲終於趕到了!

看到杜啟雲來了,杜苗雨鬆了口氣,當初她答應杜啟雲把這些人帶到國內,可是頂了很大壓力的。現在杜啟雲來了,壓力自然是杜啟雲的!

“八兩,我給你介紹一下,這位就是妙香的董事長,杜啟雲先生。”說著,杜苗雨又向杜啟雲介紹了趙八兩。

上一頁 書頁/目錄 下一章