第32章
當天孫希希就去找牛書記開了單位介紹信,讓田鐵柱送她上縣裡去了。
她對嘉湖這座縣城的了解並不很多。
隻在上回找照相館裝裱傅佑平的報道時,還有上上回帶人去市博物館時曾去過。
而且去相館時是直線來回,去博物館時甚至隻是途經。
故爾到了城裡,她也不著急亂跑,先找了個西餐廳喝起咖啡來。
這西餐廳也不太正宗,菜單上全是大列巴、紅菜湯、奶汁焗鱖魚、紅腸冷拚之類的半俄半西混血餐。
倒是挺有特色。
她點了個蘇式牛排和軟煎馬哈魚。
那肉質嫩得嘞,比她在國營飯店裡吃的牛肉還嫩得多!
可價格卻隻有後者的三分之二。
她驚疑不定,直到看見一對蘇國夫婦走進餐廳,她問服務員:“這兒怎麼有蘇國人啊?”
不是她大驚小怪。
著實是嘉湖縣地處偏僻,上回她去市裡都沒撞見一間西餐廳,一名蘇國人,卻在這邊全撞見了。
那個服務員沒空理她,小跑步過去把菜單遞給那對蘇國夫婦。
倒是另一位路過的服務員,好心地跟她講了幾句。
她問:“你是外地人吧?彆看我們嘉湖偏,我們這兒曆來是兵家必爭之地。”
縣內的電力、鐵路兩個項目,屬於蘇國援華的工業項目之一。
蘇方派駐到嘉湖的人員也足有20人,其中高級專家就占6人。
縣裡極為重視這批專家,專門為他們在這條街開了四家俄式西餐廳、數家西點店,還有一家特彆商店。
並為他們配置了俄語翻譯。
就連她們這些服務人員,也都是從嘉湖高中招的優秀畢業生,並進行過長達半年的俄語日常對話培訓的。
她說:“你要是飯點兒來,大門你都進不來!我們得騰座專供專家。”
孫希希一聽,就記起這件事了。
因近代那段混亂的曆史,我國的工業傳承幾乎完全斷掉。國家想要在短時間內重拾工業,並從農業國轉型成為工業國,隻能求助於蘇國老大哥,請求對方派遣高級人才來華襄助。
她心裡就有了主意,在菜單上點了奶油口蘑海螺、酥炸雞腿和海鮮茴香湯。
她說:“麻煩等會兒直接上菜給那對蘇國夫婦,幫我感謝他們本著國際主義精神,過來傳授先進技術。”
靠著這三個菜,她果然贏得了蘇國夫婦的關注。
高鼻深目的男士微笑著朝她點了點頭,他妻子還特意過來,跟她說了兩句。
服務員從中幫忙翻譯:“她在感謝你的好客,並邀請你共進午餐。”
這正中孫希希的下懷。
她大方答應,並請服務員幫忙拚桌。
她過去之後先是一頓寒暄,接著就開始像個好客的東道主,問他們吃過華國菜沒?介紹起華國八大菜係,和八大之外的潮州
菜、客家菜等數十個地方菜係……
還說要由她做東,帶他們去品嘗品嘗。
幫她翻譯的服務員那點口語,幾乎跟不上了。
她就喊她:“你音譯就得了,再比點兒手勢。這些專家腦子肯定好使,能搞懂的。()”
專家當然聽不懂chaozhoucai(潮州菜)、kejiacai(客家菜)……
但聽到一個國家居然擁有幾十種菜係,這已經足夠讓他們歎為聽止了!
孫希希裝作要跟他們互留聯係方式約飯,卻不小心把遮在青花瓷布匹上隔臟的粗布給碰掉了……
蘇國太太眼睛馬上就黏在那塊寶藍色的布上,挪不開了!
她竭力維持自己的儀態,禮貌地詢問:我能看看這塊布料嗎?()”
孫希希淡然笑道:“當然可以。”
把布匹遞過去給她觀賞。
蘇國太太輕輕撫摸這匹布料,內心的震憾無以言表。
它隻是一匹布!
卻重工精致到讓她輕易就能想象到,用它做成成衣後,穿上的人會多像16世紀宮廷裡走出的古典公主!
孫希希清楚地知道,蘇國對服裝的管製不那麼嚴,蘇國的社-會-主-義者甚至是讚美小布爾喬亞的。
於是她跟她推銷:“這匹布是複刻了市博物館的珍貴館藏清康xi年間青花山水紋罐的圖案來的。”
“這件館藏據說當年曾是皇帝禦用之物,以珠明料的氧化鈷青料呈色燒製。為了複刻它,我們用了繪畫中的分水技法渲染,再輔以楓香染的染色技法,以楓香油為原料製備深淺不一的染料,這上麵的提花紋也是純手工織就的。”
她跟她講了很多,最後提到:“這種楓香染染好了,是不會褪色的。它能傳給你的女兒,再傳給你孫女。”
蘇國太太驚呼道:“太神奇了!”
托音譯的福,她其實隻聽懂了“宮廷禦用”、“稀有技法”、“能傳承兩代人不變色”這三層意思。
但這已經足夠了,已經很了不起了!