14
市長特·瑞納先生,很是驕傲地將高裡奧一家人介紹給了他的妻子。
特·瑞納夫人比她的丈夫年輕不少,看上去二十五六歲左右,夫婦二人的長子今年才不過三歲。市長夫人貌美柔弱,一副怯生生的模樣,哪怕是已經隨著外子出沒社交場合多年,見到刻意板著臉,做出威嚴姿態的高裡奧先生,也是顯示出了幾分退縮之意。
但她對孩子們卻很是不錯。
瑞納夫人迎上兩位高裡奧姐妹的目光,便笑起來,主動俯下()身:“現在你們告訴我,誰是那個落水的搗蛋鬼,誰又是那個救人的小英雄?”
黛菲娜的目光立刻轉到了於連身上。
於連:???
同伴突如其來的注視讓於連嚇了一跳,俊秀的男孩茫然扭過頭反過來看黛菲娜,意思再明顯不過:我做錯什麼了嗎?
——這可是《紅與黑》中男主角和女主角之一的會麵啊,多麼曆史性的場景!
在原著裡,市長特·瑞納先生與妻子感情不深,他們就像是十九世紀法國的任何一對兒貴族夫妻一樣,其婚姻完全建立在門當戶對上,根本沒有愛情可言。
因而在瑞納先生雇傭於連擔任家庭教師後,瑞納夫人立刻就被年輕英俊、還頗具才情的於連吸引了,二人一見鐘情,迅速墜入愛河。
但那是於連長大之後的事情。
現在的於連才十一歲,連聲音都沒變,說話聽起來都和高裡奧姐妹差不多。
瑞納夫人完全是把於連當做在場的幾位孩童之一,她甚至憐愛地拍了拍他的肩膀:“原來你就是那位小英雄,做的真不錯。”
至於於連呢,十一歲的男孩哪裡懂什麼情愛。
他也不過是羞赧地點了點頭,禮貌道:“謝謝你,夫人。”
接著瑞納夫人就履行女主人的職責,招呼著孩子們紛紛落座。
待到夫人離開,於連才小心翼翼地湊近黛菲娜。
兩個孩子悄悄地咬耳朵,於連擔憂地問:“我哪裡沒做好嗎,菲娜為什麼這麼看著我。”
黛菲娜嫣然一笑。
不知道為什麼她稍稍鬆了口氣——也許是因為愛上瑞納夫人正是悲劇的開端吧。在原著裡,一切因這場愛情而起,一切又因這場愛情而結束,於連·索雷爾最終落得一個走上斷頭台的下場。
穿越之前黛菲娜還能就《紅與黑》中角色經曆、階級立場,以及時代環境冷靜分析一番,而穿越之後,站在她麵前的並不是那個野心勃勃的書中人物,而是與她年紀相仿、活生生的人。
如果可以,黛菲娜還是希望於連,她的新朋友,能避免走上不歸路,好好的活著。
現在他已經提前見過瑞納夫人了,未來也不會受聘擔任家庭教師,這樣應該就行了吧?
“當然是因為於連是救下娜西的小英雄呀。”
於是黛菲娜理所當然地開口:“瑞納夫人問英雄是誰,我當然要看你啦。”
她由衷地誇讚讓於連頓時紅了臉。
“快,快落座吧,”男孩低著頭說,“彆讓高裡奧先生就等,那就太失禮了。”
晚宴過後,就是賓客們閒聊的時間。
在十九世紀初,像晚宴、舞會以及沙龍等場合,在女性的生活中占據非常重要的時間。家有資產的女士們不需要親自工作,她們的主要社會職能,以及生活消遣,便是出入社交,好好扮演著點綴丈夫們門麵的物件。
而維璃葉小城離巴黎甚遠,社交場合也不是那麼多,因此市長先生的晚宴自然聚集了小城內所有有頭有臉的夫人小姐們。
而對於黛菲娜來說……
半個小時後,她就有些坐不住了:所謂的社交,真的好、無、聊、啊!
這年頭女性不需要工作,不需要接受高等教育,甚至在不必要的條件下都不需要踏出居住的城市,她們之間能聊什麼?無非是自家孩童又學習到了什麼、哪位小姐待嫁還沒找到好人家的話題,而即使是這樣黛菲娜也無法插嘴,因為現在她隻有十歲。
幸好還有安娜絲黛西和於連,讓黛菲娜得以用“身體不好”為借口避免了無比尷尬的才藝展示環節。
而小神童於連毫無懸念取滿堂喝彩。
黛菲娜早就發現了,於連的記憶力好的令人咋舌,他輕鬆地朗誦出一首拉丁文的宗教詩歌,流利程度不亞於維璃葉的神甫。這讓其他夫人們頓時打消了曬自家孩子的念頭——她們自己都背不下來呢。
因而女士們的話題就轉到了巴黎時尚方麵。
這總算是讓黛菲娜打起了精神。
“我聽說啊,”坐在瑞納夫人旁邊的一位小姐開口,“最近巴黎的貴婦們,也在用密露絲呢。”
“是呀是呀,聽說哪個伯爵夫人把印花布往身上一穿,簡直成為了整個歌劇院的交點,”有人附和道,“你們說,若是密露絲印花布在巴黎流行起來該多好,咱們維璃葉可算是近水樓台啦。”
密露絲?印花布?
安娜絲黛西和黛菲娜麵麵相覷——作為在場唯二的巴黎人,她們可從來沒聽說過這東西。
瑞納夫人是個虔誠的天主教徒,她對時尚和打扮沒那麼熱衷,反而將注意力放到了孩子們身上。看到高裡奧姐妹一臉困惑,便好心地出言解圍:“夫人小姐們說的,是隻有維璃葉才出產的一種印花布。”
“嗨呀,倒是忘記這有對從巴黎來的姐妹呢。”
一位中年夫人笑了起來,好奇地看向高裡奧姐妹:“你們在巴黎聽沒聽過密露絲印花布呀?”
安娜絲黛西歪頭想了想,而後問道:“印花布長什麼樣子?”
中年夫人回答:“瑞納夫人身上的衣裙便是。”