() 在貝德維爾家吃完早飯，班坐校車去了海納姆街區的巴德公立小學，雷則順路把迦娜送到梅迪麗大街二十七號的聖南勒斯女子學校。
做完這些後，雷準時抵達警局。
他沒看到勞倫特的身影，這位坐鎮梅迪麗街區的灰騎士並不需要值班考勤，他隻會在異常狀況發生時出麵處理。當然，他偶爾也會插手普通案件，但那種情況十分罕見，一般來說，雷每個月能看到勞倫特的機會不會超過三次。
向伍迪彙報了莫蘭書屋的清理狀況，雷沒有波折地拿到了轉正通知。
“首先，雷，我要恭喜你轉正了！但如果你就此鬆懈下來的話，彆忘了，作為你的監督長官，我在一年之內都保留著對你進行降職處分的權力！”
警務室內，伍迪臉上肥肉亂顫，中氣十足地拍著桌子。
雷仿佛沒感覺到那些飛揚的唾沫星子：“我永遠是你忠實的擁躉，長官。”
“不，你隻能是一名公正的執法者！”伍迪提高嗓門，嚴肅地駁回雷的話，眯起的眼睛裡卻露出一絲讚許的神色，“走吧，現在和我去裝備部領取你的裝備，你的持槍許可證書我會在下班之前給你。”
……
在雷的記憶中，不光梅迪麗街區，西城區的大部分警察局都有一個約定俗成的慣例。
新晉警員拿到的裝備，一般都是老警員淘汰下來的，武器、製服、帽子、手套、甚至高幫靴都是二手貨裝備部的負責人從不會關心這是否會傳染腳氣。
裝備部對外宣稱的理由是經費不足，而老警察則會告訴新人，這是為了提高他們立功的積極性。
但事實往往簡單而尖銳，有相當一部分的新裝備，其實是被裝備部的負責人刮了油水。
“那可是個肥差。”伍迪說這話時舔了舔嘴唇，證明他的羨慕是發自內心的。
片刻後，在伍迪的疏通下，梅迪麗街區警察分局裝備部的約翰森給了雷一些特彆的關照：
不光是嶄新的黑白製服、硬挺的劍徽單沿帽、質量上乘的戰術防割手套、散發著新製皮革味道的高幫牛皮靴，還有最重要的進入槍支儲藏室選槍的資格。
“你有二十分鐘時間選槍，彆磨蹭太久！”
約翰森鄭重囑咐後，關上了厚重的防爆鑄鐵門，把雷單獨留在槍支儲藏室內。
之所以有這種優待，雷付出的不僅是簡單的幾句奉承，還有他幾個月來乖巧的表現，當然，早晨上班時他隱晦地塞給伍迪的那些小禮物他僅剩的三鎊的積蓄的一半，起到了最後一步的決定性的作用。
事實證明這非常值得，一套嶄新的裝備，加上一柄左輪，在黑市至少能賣到十五鎊以上。
而且去黑市買槍，雷可沒有自由選擇的餘地。
選一柄趁手的槍，這很重要，即便超凡者也隻是血肉之軀，如果被一枚子彈命中眉心，也會被崩出腦漿。如果他的秘密被發現了，至少，在灰騎士找上門的時候，他能多出一些反抗的力量。
明亮而穩定的黃色煤氣燈光下，陳列架上編號整齊有序的左輪與霰彈槍反射出深沉的金屬光澤。