“噗。”
不知道是誰笑出了聲,在安靜的包間內分外明顯。
坐在主位的顧靈思擰眉,責怪地看了眼唐雪。
唐雪不滿嘟嘴。
顧靈思親昵地拍拍她的手背,以作安慰。
然後越過唐雪,語氣溫柔,像是羽毛輕輕拂過:
“我幫你吧明黛,有什麼想吃的?聽說今天餐廳有新鮮空運的布列塔尼龍蝦,要不要試試?亨利先生的法式龍蝦濃湯味道很不錯呢。”
“不用。”
語氣似乎有點生硬,明黛想想又添了句“謝謝”。
顧靈思微微睜大眼睛,很意外自己竟然被拒絕了。
“但是……”
明黛沒有聽見她的話,伸手招來服務生。
“我似乎沒在菜單上看見普羅旺斯燉菜?”
她F語發音一般,對F語的了解僅限於能看懂菜單和基礎對話,便沒有強行要說F語。
而唐雪卻像是抓住什麼把柄似的,立刻對著明黛大肆嘲笑:
“這些服務生都是F國人聽不懂中文!而且普羅旺斯燉菜又是什麼?這種F國家常菜真的會有人在這種高檔餐廳吃嗎?”
“是嗎?”
明黛稍稍往後靠著椅背,前世被訓練得深入骨髓的儀態自然流露。
雖然她頂著品味糟糕的鍋蓋劉海與黑框眼鏡,依舊儀態萬千得仿佛受臣民覲見的公主,高貴美麗在骨。
她側頭問金發碧眼的服務生:“你們都不懂中文?”
那語氣是種過分理所當然的質問。
潛台詞就是——你們店開在華國竟然敢不說中文?
服務生立刻謙卑地低下頭去,無縫切換:
“當然不是,客人,在來華國之前,我們都經過專業的語言培訓,務必保證能為每位華國客人奉上最完美的體驗。”
發音有些彆扭,但也不妨礙流暢。
包廂內一片靜默。
這家餐廳開了有半年多,他們來過好幾次。
今天卻是第一次知道原來這些服務生是會說中文的!
幾乎所有人麵上都有點發燒,尤其是大聲質問的唐雪,簡直被架在了火上烤!
向來驕縱的唐雪怎麼會輕易認輸呢,色厲內荏地反駁:
“那,那又怎麼樣!少打腫臉充胖子!”
明黛連眼尾都懶得掃過她,繼續用中文說話:
“既然這樣,麻煩幫我問主廚,能不能上一道普羅旺斯燉菜。”
服務生溫聲應是,很快走出包廂。
唐雪咬著牙,想等著看明黛的笑話!
沒一會兒,門外想起匆匆的腳步聲,穿著黑色主廚服的大鼻子微胖白人老頭,大步匆匆地走進來。
是亨利先生!顧靈思他們來這裡吃這麼多次飯,也是第一次見到對方!
又是一個第一次!又是因為明黛!
瞬間,他們看明黛的眼神都變得複雜了!
而明黛渾然未覺。
亨利先生剛站定,急忙開口就問:
“請問,是哪位要點的普羅旺斯燉菜?”
他中文發音有些糟糕,嗓門又大,乍聽像是來罵人的。