“小姐肯主動說話，那就是已經不生氣了。您就不能再哄哄孩子嘛？”
哄孩子……真是個讓蝙蝠俠頭疼又為難的問題。上一次在斯塔克大廈裡，他確實哄過她了，但那時她的態度是柔軟又和善的，他輕而易舉就說出了那些話。
如今的卡洛琳渾身都帶著刺，就像家裡那幾個男孩子一樣，他完全不知道該怎樣撫平她的情緒。
如果他做得到，和傑森的關係也就不會鬨成那樣。
而且剛才卡洛琳連一句“父親”都沒有叫。
布魯斯還在猶豫不決如何開口時，卡洛琳好像看穿了他的為難般。
她問：“你特意來找我，有什麼事要和我說嗎？”
“我聽托尼說你今天早上的狀態不好。”布魯斯斟酌著回答，“小卡，無論如何，我很感謝你昨晚做的一切，但這不應該建立在你太辛苦、甚至會傷害身體的情況上。”
卡洛琳平靜地說：“沒什麼大不了的，我已經恢複了。你不感謝我也沒關係，我是為了傑森，他維護治安也很辛苦。”
“我知道他是個好孩子，你也是。”
“我不太明白你對【好孩子】的定義。”卡洛琳的言辭一下變得鋒利，“如果你是指聽從你的安排，那恐怕我不是。你知道的，無論是關於小醜還是淩晨發生的事情，我都是擅自行動。”
布魯斯無奈地說：“你一定要這樣嗎？我隻是不想你參與到哥譚這些事情中。”
“為什麼不想？因為在你眼裡我隻會給你添麻煩，隻會做錯事，還是你從來沒有把我當做真正的家人？”
卡洛琳一字一句地對他說：“我不喜歡你的區彆對待，這讓我很不高興。”
“沒有，小卡，我從來沒有那樣想過。你是我的孩子，在我把你接回家的那一刻，我就真心地接納了你。”
不可否認，他確實有過試探和防備，但他始終沒有考慮過放棄她。直到此刻，他都在努力挽回女兒的心。
“那你為什麼要隱瞞我？全家人都在參與，隻有我被排除在外，這就是你說的接納我嗎？”
卡洛琳的情緒一向克製的很好，哪怕是用這種質問的語氣，也像是在詢問一件再普通不過的事情。
布魯斯沉默片刻，然後對她說：“這是我的錯。小卡，我擔心你控製不了出手的分寸，哥譚需要的不是讓人膽戰心驚的私刑，這座城市需要司法秩序。”
“你覺得我的存在會破壞秩序？”卡洛琳一針見血地冷笑，“那你就帶著紅羅賓回哥譚去吧，我再也不會踏入哥譚一步，這樣你放心了嗎？地球這麼大，我總不至於無處可去。”
她很少有這麼尖銳、這麼極端的時候，這種步步緊逼到她自己都覺得窒息的程度，她還是說出口了。
“你真的是這樣想的嗎？”布魯斯問她，“你明知道我不是這個意思。小卡，你隻是在和我發脾氣。”
“我不知道！”
她將手中的勺子重重地摔在桌上，身體控製不住地顫抖。
“我在發脾氣？你憑什麼這樣說？你以為你很了解我嗎？”卡洛琳的眼睛閃過藍光，“在你眼裡我就是這樣不懂事，你根本不放心我的存在，所以才會對我處處提防！你是不是恨不得我從這個世界上消失，從來沒有我這個人就好了？”
布魯斯的表情瞬間變得很嚴肅，他沒有回答卡洛琳的話，而是試探地握住她的手。
“小卡，冷靜下來。看著我，你現在不對勁。”
卡洛琳像是聽不到他在說什麼，她暴躁地甩開他的手，又憤怒地掀起桌布，任由精致的瓷製家具全部落在地上，發出清脆的碰撞聲。
她失去了往日的儀態，就像一頭發狂的野獸。
聽到動靜的佩普迅速闖進來，就看見眼前的一片狼藉。她皺著眉頭問：“韋恩先生，你們需要幫助嗎？”
“滾出去！”
卡洛琳隨手拿起一個酒杯，向佩普砸去，這位秘書小姐尖叫著躲開了。
布魯斯的眼睛微眯，借著焦急揉頭發的動作輕觸一下耳麥。
“韋恩小姐，您這是在做什麼？”佩普心有餘悸地大口喘氣，摸著胸口地走向餐桌，“看來您的心情不是很好，需要帶您到安靜的地方冷靜一下嗎？”
“我看不必了。”布魯斯的目光盯著佩普不放，“這位女士，我們父女倆的問題自己解決，你還是不要摻和進來比較好。”
佩普停下腳步，原地笑了笑。
“看來，被你發現了啊。韋恩先生沒有外界傳言的那麼草包呢。”
布魯斯不動聲色地與她周旋：“其他人應該都被你控製了吧，你是誰，想要做什麼？如果你需要錢，開個價就是了。”
佩普的身影逐漸變化，一個頭上頂著兩隻角，身穿綠色袍子，手持法杖的俊美男性露出了真麵目。
洛基看著一動不動的卡洛琳，悠然自得地告訴布魯斯：
“錢財對我沒有意義，這裡最有價值的，就是你的女兒。”