“曼哈頓下城XX街XX號，我在那兒等你……”
貝克特掛斷了電話，卡塞爾卻來了精神，放棄了洗澡的念頭，換了一件衣服後，就大步出門，開車直奔現場。
午夜的紐約曼哈頓，還是人聲鼎沸，卡塞爾緊趕慢趕，達到現場的時候，那棟發現屍體的公寓樓下，已經被閃爍著警燈的警車圍滿了。
下車關好門的卡塞爾連忙跑了過去，和看守警戒線的軍裝警員打了一個招呼之後，就走進了公寓的大門，直接上到三樓，找到了正在聽取現場彙報的貝克特，而蕾妮則正蹲在一具放在地毯上的屍體麵前，仔細的檢查著什麼。
和貝克特還有正在向貝克特介紹情況的埃斯波西托點了點頭打個招呼，卡塞爾並沒有出聲打斷埃斯波西托的介紹，而是站在一旁傾聽了起來。
埃斯波西托也沒有因為卡塞爾的到來而終止自己的現場說明，同樣向卡塞爾點了點頭之後，繼續說道：“……他們在搬家的時候，在樓下的垃圾桶裡看見了這塊地毯，他們兩人認為可以搬回來繼續使用，所以才搬回家的，可是在搬回來之後一打開，就發現裡麵有一具屍體。
這具屍體身上沒有任何可以證明其身份的證件，錢包，手表，統統都沒有，目前，我們初步認為，這會不會是一起劫殺案？”
“這不是一起劫殺案……”卡塞爾和貝克特異口同聲，否決了埃斯波西托的看法，他們倆這麼默契的看法，讓正在檢查屍體的蕾妮都忍不住抬頭，詫異的看著他們倆。
“為什麼你們倆都認為這不是一起劫殺案呢？”
蕾妮好奇的問到。
卡塞爾胸有成竹的回答道：“如果僅僅是一起劫殺案，那凶手就沒有必要把屍體裹在這幅地毯裡，而且，最重要的是，我認識這名死者！！他不應該在這個時候出現在這個地方！！”
卡塞爾的話讓在場的貝克特，蕾妮還有埃斯波西托都驚訝了，“什麼？你認識他？你怎麼會認識他？”
卡塞爾用莫名其妙的眼神看著眼前這三個目瞪口呆的人：“你們沒坐過地鐵和巴士嗎？他的競選照片貼的滿大街都是，難道你們沒看見過？
他叫傑夫-霍恩，兩屆市議會的議員，正在競選連任……”
蕾妮忍不住打趣貝克特：“你看，有這家夥跟著你，還是很有好處的嘛，至少這家夥消息靈通，能省不少的事兒啊！”
卡塞爾其實一進來就已經知道了死者是誰，原劇中可是清清楚楚的讓他知道事情的因果，而且凶手是死者的老婆，他也是明明白白的，現在的問題隻在於，怎麼樣讓貝克特的調查方向集中在死者老婆身上，這個案子就能輕易搞定了。
卡塞爾決定要讓貝克特在這起案子上好好出個風頭，減輕一點她因為亞當的消失而注定會成為一個懸案的上一件案子，而讓她身上背負著的沉重壓力！！
這時就聽見雷妮說道：“死者中槍的時候，應該是離這塊地毯很近，他是被一把點三八口徑的手槍直接擊中頭部致死的，現在你們需要的，就是找到這起案子的案發第一現場，或許，你們可以在這塊地毯的來曆上做做文章……除此之外的其他情況，就要等到我把屍體帶回實驗室詳細檢查之後，才能知道了！”
貝克特聽完蕾妮的法醫意見，考慮了一下之後，才對埃斯波西托吩咐道：“你和萊恩負責在周圍再走訪一下，看看有沒有其他的目擊證人看到過什麼，我和卡塞爾馬上去這位霍恩議員的家裡，和他的家屬談談！”：，，，