在警局簡單地吃過一餐午飯之後，貝克特就火急火燎的帶著卡塞爾出門，去那個私家偵探的偵探社，找到了那名被賈森雇傭，拍下傑夫和蒂芙尼親熱照片的私家偵探。
可惜，一開始那個私家偵探根本就不買貝克特的賬，雖然有照片為證，但是他矢口否認自己曾經敲詐過傑夫，因為時間太趕，貝克特還沒能調取到傑夫和這個私家偵探的個人賬戶信息，一時間，倒是被卡在了這裡。
於是，一怒之下的貝克特，再一次關門放狗……哦，不是，是關門放卡塞爾，讓卡塞爾這個掛逼出馬，一舉就打掉了那個私家偵探的僥幸心理，終於承認了自己敲詐傑夫議員的事實。
而同時，也讓貝克特了解到，傑夫的贖金的的確確是來自於他的妻子，拉裡-霍恩。
把私家偵探帶回局裡詢問詳細的口供的貝克特，卻在錄口供錄到一半的時候，被卡塞爾從詢問室裡叫了出來。
“怎麼了？”
一頭霧水的貝克特不知道卡塞爾為什麼會在這個時候把自己從詢問室叫出來。
“你看……”
卡塞爾指著掛在大廳裡的電視新聞。
貝克特抬頭望去，隻見電視裡的新聞正在播放拉裡-霍恩的演講，就像卡塞爾預言的一樣，拉裡-霍恩果然在利用人們的同情心，宣布因為丈夫傑夫-霍恩的意外死亡，將由自己繼承丈夫的遺誌，接替丈夫，參加議員競選。
“怎麼樣？被我說中了吧？我就知道拉裡-霍恩有問題……”
卡塞爾臉上，滿是得意，但貝克特現在卻一點也不厭惡他此刻那小人得誌的樣子，隻是再一次確認，這家夥的直覺實在是厲害的沒邊兒了。
“對，你的預言再一次說中了，我現在馬上安排人去銀行調取拉裡-霍恩的銀行賬戶記錄，然後等我把詢問室裡那個私家偵探問完之後，我們再去會會她……”
貝克特當機立斷，現在新的調查方向，已經因為卡塞爾的預言成真而轉移鎖定到了死者妻子拉裡-霍恩身上，那麼，自己現在就先安排埃斯波西托馬上去銀行，隻要找到拉裡-霍恩銀行賬戶上有私家偵探所拿到的那二十五萬的贖金提取記錄，就可以證明拉裡-霍恩為了掩飾其丈夫的桃色醜聞，而對公眾說了謊，憑借這個理由，說不定就可以撬開拉裡-霍恩的心理防線，讓她說出傑夫被殺一案的真相。
想到就做的貝克特立即吩咐埃斯波西托和萊恩出發趕去拉裡-霍恩家族信托基金所在的銀行，而自己則是進入了羅伊隊長的房間，向他申請搜查令。
看見案子的調查方向終於步入了正確的方向，卡塞爾得意的一笑，施施然走到貝克特的辦公桌前坐下，優哉遊哉的拿起咖啡，開始了看戲模式。
他知道，一旦貝克特把注意力放在拉裡-霍恩身上之後，那麼拉裡-霍恩和她那個競選委員會主管內斯比特就再也沒辦法隱藏得住了，以貝克特的厲害，案子的真相離水落石出也已經是咫尺之遙，自己現在已經不用再絞儘腦汁的想辦法引導她的思路，現在自己要做的，僅僅是吃瓜看戲而已。
翹著二郎腿的卡塞爾看見貝克特已經從羅伊隊長手裡申請到了搜查令，正疾步走出來，向埃斯波西托和萊恩麵授機宜，隨後，又匆匆走進詢問室，對還在詢問室裡的私家偵探完成剛剛被卡塞爾打斷的詢問，暗自思忖自己現在應該就沒什麼事兒了，而貝克特也將憑借快速偵破這個議員被殺案件，而減輕一部分身上的壓力，那麼，自己要不要繼續待在警局，把熱鬨看完呢？還是趁機溜走，去亨利那裡，完成忽悠他和自己組隊的係統任務？
選擇困難症發作的卡塞爾正在左右為難，電話卻在這時適時響起。
“爹地，我回來了，剛剛才下飛機，你在哪兒？警局嗎？我們的行李似乎有點太多了，怎麼樣？你要不要來接我和媽媽？”