從自己的頂頭上司沃爾特那裡得到壞消息的約翰-麥克雷恩警官真的是從來都沒有想到過，自己居然會有一天麵臨著身在紐約最中心的地方卻得不到紐約警局一點的後援的這種想都沒想到過的尷尬局麵？
而沃爾特在電話裡說得很清楚，現在就算是華爾街正在麵臨著一場搶劫，但是現在的紐約警局卻派不出一點的力量來支援約翰，阻止住西蒙和他帶領的手下對美聯儲的這場搶劫，因為現在所有的紐約市內的警員都在為了那枚不知道被西蒙安放在哪所學校裡麵的炸彈而努力。
雖然紐約警察總局已經緊急的向著周邊的各個地方警署發去了協助的請求，比如像是新澤西啊，長島啊，斯塔騰島啊這些地方警局，但是他們趕到曼哈頓還是需要一定的時間的，所以現在，隻能讓約翰自行其是，看看能不能對西蒙他們的搶劫行動造成一點兒阻礙了。
而在小胖子的家裡，通過之前卡塞爾悄悄安裝在地鐵隧道當中的隱秘的攝像頭以及空中兩架無人機的偵察確認了西蒙已經開始往那十四輛垃圾轉運車上裝金磚的卡塞爾終於滿意了，他拿起了電話打給了正在第十二分局的辦公室裡麵優哉遊哉的喝著咖啡的蒙哥馬利隊長，準備將西蒙安放假炸彈的具體位置告訴這位一直對自己十分的信任，更是在這次事件當中和自己有著詭異的默契的貝克特的上司，希望他能夠利用好自己的這個情報，在現在心急如焚的眾多的紐約市的高層人士麵前，好好的露一把臉。
接到卡塞爾的電話的羅伊-蒙哥馬利隊長終於放下了心裡的擔憂，這個家夥總算是把電話打來了，要知道，現在整個紐約市內的警察都在瘋狂的尋找著那枚被西蒙不知道安放在哪間學校裡的炸彈，隻有第十二分局在蒙哥馬利的命令之下，還有接近一半的人員一直都在警局裡麵待命，就是在等待著卡塞爾的這個至關重要的電話。
現在電話終於來了，卡塞爾也在電話裡說得相當的清楚，那枚炸彈的具體位置，就在離第十二分局不遠的一所叫做切斯特-a-亞瑟國際學校的雜物間裡麵，而且卡塞爾也對蒙哥馬利說明了這枚炸彈是假的這個情報，讓蒙哥馬利隊長能夠更為輕鬆的麵對這起危機。
蒙哥馬利隊長當然不會就這麼輕易的就將這枚炸彈找到並且拆除，他早就想好了利用這枚炸彈好好的上演一出好戲，再加上那所以美國第二十一任總統命名的學校裡麵有著很多的紐約高層人士的孩子在讀書，早就有了腹案的蒙哥馬利當然不會就這麼傻乎乎的浪費這個好不容易才有的機會。
得到了確切情報的蒙哥馬利隊長一反之前懶散的架勢，意氣風發的站在了第十二分局的大廳裡麵，調派著還在警局的那一半的人手緊急出發，隨後，他讓貝克特帶著埃斯波西托兩個人緊緊地跟著自己，出門上車，直接趕往了那枚被西蒙安放了炸彈的切斯特-a-亞瑟國際學校。
而這個時候的卡塞爾作為蒙哥馬利隊長的親密助手，正在小胖子家裡給紐約各個大報社以及電視台打著電話，通報這枚牽動著整個紐約人心的炸彈已經被紐約警局第十二分局的隊長指揮著自己的手下找到的消息，讓這些媒體記者趕緊去那所學校好收集到第一手的消息。
現在所有的進程都在卡塞爾的掌握之中，這讓他有了一種上帝的感覺，和他一樣有著這種感覺的還有正坐在一邊操控著無人機對西蒙一夥人密切監視的小胖子，通過這次對西蒙一夥人的監控，小胖子徹底的熟悉了這兩架卡塞爾親手製造的無人機的操作，而且是用了這種讓卡塞爾都驚歎不已的能力，熟練地掌握住了這兩架無人機，卡塞爾甚至認為，就算是自己親自上，或許都不如這個開發出了自身卓越的天賦的小胖子。
小胖子一邊操控著無人機盤旋在華爾街的上空，一邊還通過電腦控製著卡塞爾之前就安放在地鐵隧道裡麵的隱秘的攝像頭，監視著西蒙一夥人的一舉一動，看著西蒙的手下直接駕駛著鏟車從金庫裡一鏟一鏟的鏟起地上堆積如山的金磚，小胖子的眼睛裡都冒出了金色的光芒，他忍不住對卡塞爾問到：“裡克叔叔，我知道你的計劃裡麵還有阻止住這個西蒙帶著這些搶來的金磚逃走的計劃，那麼，等你把這家夥攔下來之後，能不能幫我帶一塊這種金磚回來讓我當個紀念品？”
卡塞爾知道小胖子不是貪財，畢竟上一次在巴西這小胖子才分到了整整三千萬美刀在手，他隻是被黃金的特有的光澤迷住了眼！所以，他並沒有指責小胖子見錢眼開的不良嗜好，反而很肯定的點點頭：“好啊，等我阻止了這家夥，讓約翰-麥克雷恩警官把他抓住之後，我會記得幫你帶幾塊金磚回家來讓你收藏的，就當做是這一次行動的紀念吧……