小鎮上另外一家快餐廳內，同樣是偏僻的角落裡。
迪恩一邊吃著三明治，一邊對薩姆笑道：“我跟你打賭，薩米，中午那小子現在肯定在警局裡吃牢飯呢。”
薩姆一邊翻看著手中的八卦雜誌，一邊沒好氣道：“人家中午剛請你吃了一頓飯，晚上你就放人家鴿子，這樣可不地道啊。”
迪恩搖頭道：“你不懂人心險惡，薩米。假如那小子抗不住警方的逼問，把我們倆給供出來了，那麼我們還去那家餐館豈不是自投羅網。”
薩姆哼了一聲：“那我們就這樣見死不救了？”
迪恩聳了聳肩：“假如那小子沒有把我們供出來，那麼在解決這件案子後，我們再想辦法去救他吧。”
薩姆忽然表情一怔，呆呆看著手中的雜誌。過了好一會兒後，他眨了眨眼睛，將雜誌放到迪恩麵前：“我覺得咱們可能不需要救他了。”
迪恩皺眉，狐疑的看向雜誌。
《恐怖！三萬英尺高空上，竟然爬滿了毒蛇！！！》
根據這片充滿了小道消息風格的文章描述，一個月前，在夏威夷飛往洛杉磯上一架航班上，被恐怖分子偷偷放進去成千上萬條（？？）毒蛇。幸好飛機上有一名NIA探員，在他帶領下，眾乘客齊心協力，成功在蛇口下逃生。
從情節上來看，這個文章寫的很離譜，描寫的那探員幾乎無所不能，簡直就好像電影中的孤膽英雄，無敵特工似地。什麼在群蛇包圍中，用送餐車救人。什麼在飛機上開槍，利用氣壓差將毒蛇吸出去。最後那探員還成功駕駛飛機迫降，救了所有人。
迪恩將最後一口麵包塞進嘴裡，然後聳了聳肩，有些含糊不清的說道：“怎麼了？這種狗血的劇情，你覺得會是真的嗎？”
薩姆沒有說話，隻是伸手將雜質又翻了一頁。
一張明顯是遠距離偷拍，後期又經過修複放大過的照片，出現在迪恩麵前。
迪恩直接長大了嘴巴，以至於嘴巴裡的麵包屑都掉出來了，他都沒有絲毫察覺。
照片上那名正從飛機上下來的年輕人，雖然因為距離原因，導致五官有些模糊。但迪恩仍然可以分辨出，照片上這個人，和今天中午請自己吃飯的“新人”幾乎是一模一樣。
薩姆湊過來，低聲道：“現在知道我為什麼驚訝了吧？”
迪恩指著照片，有些結結巴巴道：“這照片是假的……不，應該是照片上的這個人，根本就不是那個新人小子。你知道，亞洲人在我們眼中，模樣都差不多……”
“嗨，迪恩，你知道你現在說的話都多麼欠揍嗎？”薩姆壓低聲音，咬牙道，“你心裡很清楚，照片上的人和那哥們是同一個人。”
“好吧，我對剛才說的話道歉。”迪恩撇嘴道，“不過薩米，你應該這樣想。或許……那個小子那天正好在那架飛機上，所以他應該是一名乘客，而並非是那名NIA探員。”
薩姆有些無語：“在米國，你覺得八卦小報和正規媒體，誰曝光的照片更真實？”
迪恩一攤手，說不出話來了。
“所以迪恩，中午那哥們是一名NIA探員……”
迪恩抿了抿嘴唇。