墨西哥首都，墨西哥城，加百列家族那豪華的莊園中。
加百列家族的二公子，休普斯·加百列，正一副吊兒郎當的模樣，看在麵前病床上，插滿了管子的老人。
“老頭子都這樣子了，咱們還不展開報仇，咱們加百列家族的顏麵何在，日後我們又該怎麼在道上混？”
忠心耿耿的黑瘦管家平靜道：“少爺，請您小聲一點，老爺現在需要安靜的休息。”
“我還怎麼小聲，看到老頭子變成這樣，我心中這火……恨不得離開衝到米國，把那些該死的混蛋炸成稀巴爛。”
“您的願望，老爺批準了。”管家將一封信函遞給休普斯，“這是他的密令，隻要您完成這個任務，那麼以後加百列家族就由您來繼承。”
休普斯臉色大變，驚訝的看著管家手中的信函。片刻之後，他急匆匆接過信函，打開抽出裡麵的紙張：
“1、清除掉出賣艾德蒙的家族叛徒；”
“2、擊殺抓獲艾德蒙的NIA探員！”
“就這兩個任務？”休普斯揚了揚紙張，不屑道，“簡單，我這就帶人去米國。”
管家微微欠身：“那麼老爺就等待二少爺您傳來的好消息了。”
休普斯興衝衝的轉身離開，過了好一會兒，原本一直躺在病床上一動不動的老人，忽然睜開了雙眼。
那一對有些渾濁的老眼，此時卻射出淩厲的凶光。
老人衝著管家做了個手勢，管家點了點頭，掏出手機撥動了某個電話。
***
紐約市，布魯克林區，一棟奢華的獨棟彆墅內。
死裡逃生的史密斯先生，正全身裹緊毛毯，蜷縮在床上，使勁打著噴嚏。一名金發美婦端著一杯熱水，走進臥室，輕聲道：“大郎，該喝藥了！”
史密斯艱難的抬起頭：“等我兄弟武鬆回來……”
咳咳……串戲了。
實際情況是，史密斯太太將水杯放在床頭，嗲笑道：“誰能想到你能掉進河裡呢，沒事就上帝保佑了，感冒這都是小事。”
史密斯握住自己夫人的小手，苦笑道：“簡，攪亂了結婚紀念日的安排，也沒有跟你買禮物，真是很抱歉。”
“說什麼呢，你平安回來就是最好的禮物。”史密斯太太親了一下自己丈夫的額頭，起身笑道，“我去上班，你自己一人在家要乖乖的哦。”
史密斯苦笑起來：“我都這樣了，還能乾嘛？”
眼看著夫人離開家之後，史密斯掙紮的從床頭櫃的暗格內摸出一部手機，撥動了一個十分複雜的號碼：“喂，是我……怎麼回事？彆問了，總之我說了你也不信……我知道目標來紐約了，這次我是不會失手的……阿嚏……”
掛斷電話，史密斯顫抖著手，拿起水杯，吞服下了藥片。
而風韻猶存，身材爆炸的史密斯太太——簡·史密斯，則驅車前往了曼哈頓區。畢竟名義上，她是一名女裝設計公司的總裁。
通過獨立電梯，進入自己公司後。一名手下急匆匆趕來，低聲道：“簡，老板在一號線，似乎有急事。”
簡點了點頭，快步走進一個密封單間內。一道藍光從天而降，掃描她全身之後，鑲嵌在牆壁上的屏幕才浮現出一團模糊的影像。