說完阿爾文丟下他們去了吧台，那裡的史蒂夫正在拿JJ開玩笑。
“夥計，我要是你我就幸福死了！為什麼你看起來這麼不開心?哈哈！”史蒂夫拍著JJ的肩膀笑著問道。
JJ煩惱的給自己灌下一杯威士忌，說道：“坦普爾想要買一所房子，我在這條街問了一下，我的天，跟弗蘭克的房子一樣大的地方現在居然要20萬美元。
你敢相信嗎？弗蘭克，你的那所房子買來的時候是多少錢開著?4萬?5萬?”
弗蘭克有些得意的抬了抬下巴，說道：“5萬塊，我很會還價！當時那個房東要我8萬塊。”
阿爾文給自己倒了一杯威士忌，跟JJ碰了一下，笑著說道：“如果你覺得可以，就去買下來，你缺多少錢我可以先借給你，用你的薪水分期償還。20萬不算貴，相信我，要買就趁早！坦普爾可是個好姑娘！”
JJ一口灌下了威士忌，然後碰了碰史蒂夫的肩膀，說道：“你要不要一起?房子就在街角那裡，離老板娘的花店很近。那個房東同時出售兩棟房子！”
史蒂夫想了想，說道：“那就算我一個，總是住在弗蘭克這裡也不是太方便。最近弗蘭克和那個賣衣服的老板娘雪莉走的很近，說不定哪天我就要搬出去了。”
阿爾文吃驚的看著弗蘭克，叫道：“哇哦~我錯過了什麼？我們學校的懲戒處主任居然能交到女朋友?
我的老天，你是怎麼讓她喜歡上你的?你的房間裡槍比衣服還多，你是怎麼泡上一個時尚的服裝店老板的?
雪莉可是他們那條街最有風情的女人，我一直覺得她有故事！你到底是怎麼做到的？”
弗蘭克有些尷尬的說道：“我們隻是普通的朋友，有一天我在路上看她遇到了一點小麻煩，我替她解決了麻煩。就這麼簡單！”
阿爾文玩味的看著弗蘭克，笑著說道：“我覺得你完了，弗蘭克，你被一個漂亮女人盯上了！哈哈！
雪莉在地獄廚房生活多少年了？她會沒有能力解決一些“小麻煩”?
讓我猜一猜，有幾個小混混在路上攔著她，然後有一個正義的勇士突然趕到，拯救了那個姑娘，對不對？”
弗蘭克皺著眉頭，嚴肅的說道：“好像是這樣的。你的意思是她在騙我?有什麼意義？”
阿爾文給弗蘭克倒了一杯威士忌，跟他碰了一下，微笑著說道：“放鬆一點，沒有人會害你。你們過去一定見過麵的，我說怎麼對吧？”
弗蘭克想了一下，點了點頭。
阿爾文摸了摸自己的鼻子，說道：“一個在地獄廚房開門做生意的姑娘怎麼能沒點自保的手段?記得我說過，我總覺得她有故事嗎？
我最早回到地獄廚房的時候，我在晚上遇到過一次那位雪莉老板娘，她一個人放倒了超過六個搶錢的混混！
反正那時候我覺得一對一我不一定打得過她！”
弗蘭克有些不可思議的看著阿爾文，說道：“你說真的？那她為什麼要騙我？”
旁邊的史蒂夫都有些看不過去了，拍著他的肩膀，笑著說道：“你有什麼好騙的？你就是個在學校工作的窮鬼！
一個女人自己找幾個混混來騷擾自己，等待一個男人來拯救自己，你說她想乾什麼？
弗蘭克，大家都是當兵的，為什麼你這麼傻?跟你一比，我覺得我好像還挺時髦的！
明天我就去把房子買下來搬過去，說不定我也有這麼一天，哈哈！”