() 阿爾文在更衣室換完衣服重新走上球場的時候，冠軍頒獎已經結束了。
當餓狼隊所有的隊員帶上獎牌相互傳遞獎杯的時候，整所球場的氣氛被推向了另外一個**。
地獄廚房的人第一次獲得了榮譽，社區學校凝聚了這裡所有人的善念，每當社區學校獲得一點什麼，這裡的所有人都會為它感到高興。
球隊的慶祝活動沒有持續太長的時間，他們在焦急的哈利的帶領下趕去了他的新公寓，那裡準備了一場球隊內部的party。
阿爾文抱著不安分的小金妮，嚴肅的拒絕了尼克想要跑去蹭party的要求，然後揪著這個簽名禮品大豐收的小子，一起上了車準備回家。
大老板布魯托在阿爾文上車的時候找到了他，這為藥販子顯然還是沒有放棄自己的想法，他拉著阿爾文想要去跟諾曼奧斯本見一麵。
布魯托肯定不是安分的家夥，可能他有那麼一絲想要幫助血液病人的念頭，但是賺錢肯定才是他的最終目的。
阿爾文樂意看到地獄廚房這幫大佬的轉變，哪怕僅僅是一絲一毫的變化都比過去要強的多。畢竟過去他們是賺錢順便乾壞事，現在他們是賺錢順便乾好事。
布魯托的那間醫院就是最好的證明，雖然醫療環境糟糕，那些招募的大麻醫生更糟，但是它是免費的。
看著表情認真的布魯托，阿爾文笑著掏出電話給諾曼奧斯本撥了過去。
電話撥打的時候，阿爾文對著布魯托笑著說道：“你這個混蛋真會找時候，今天諾曼的心情應該很好。”
布魯托訕笑著點了點頭，說道：“是的，哈利是很棒的四分衛，奧斯本先生今天的心情也應該很棒……”
阿爾文看著布魯托搖了搖頭沒有揭穿他的小心思，等到電話打通之後，他按了一個免提然後當著布魯托的麵把事情跟諾曼奧斯本說了一遍。
電話那頭的諾曼奧斯本聽完之後沉默了一下，然後說道：“對不起阿爾文，這件事請我可能幫不上忙。
生物製藥行業是奧斯本集團的最大產業，我不能違背行業規則。
如果是你需要，我可以花錢把‘血液衛士’的藥品專利買下來交給你使用，但是……”
說著諾曼奧斯本好像是擔心阿爾文有什麼想法，他想了想之後說道：“‘血液衛士’的藥品成本不算高，研發成本也沒有超過10億美元。
但是血液病畢竟是小眾病，在沒有市場支撐的情況下，為了儘早收回成本並且進行後續的開發，藥品價格才會定的那麼高。
阿爾文，資本是貪婪的，也是公平的。
奧斯本在享受資本帶來的便利，我們就不能違反資本運行的規則，不然我會是整個行業的敵人。
如果你真的覺得想要幫助那些就要被藥品價格拖垮的人，你可以去跟我們的新朋友埃利斯總統聊一聊。
讓我們的總統先生在國會上列出提案，把這款藥納入保險的範圍才是幫助那些人的最好方法。
這可能需要很長的時間，而且困難很大，不過隻要你覺得需要，我一定站在你的一邊。”
阿爾文聽完看了一眼表情失望的布魯托，笑著對電話說道：“好吧，夥計，我基本上明白了，謝謝你的解答。
看起來我們的布魯托大老板的發財大計是泡湯了。”
電話那頭的諾曼奧斯本聽了哈哈大笑的說道：“地獄廚房怎麼會有這樣的家夥？他們壞的有點可愛。
你可以告訴他，如果他想的話，可以準備15億美元交給我，我能替他買下‘血液衛士’的專利。
這是個能賺錢的買賣，但是首先他要有充沛的資金投入後續2代3代藥品的研發，不然當藥品的療效開始減退的時候，那些靠吃藥維持生命的人就真的完了。”
阿爾文笑著點了點頭再次感謝了一下諾曼奧斯本，然後看著布魯托，笑著說道：“怎麼樣，你有什麼想法嗎？”
布魯托滋著大金牙有點痛苦的原地轉了兩圈，然後他從口袋裡掏出一盒雪茄遞給阿爾文，表情奇怪的說道：“美利堅有多少人沒有保險？我認識很多偷渡來的人一輩子都沒有給自己交過保險。