就如同初來時般突兀, 那場大雨在降臨後的第十天清晨, 奇跡般地，悄無聲息地結束了。
那霎時間籠罩世界的萬籟俱靜讓埃爾文從淺眠中驟然驚醒。讚達亞特意將整個洞穴中最乾燥, 最溫暖舒適的角落分給了他們一行人。用乾草與樹葉編織鋪成的床鋪柔軟而散發著青草香味，火堆有規律地在耳邊發出劈啪聲響，再加上洞穴外的雨聲, 即便警惕如埃爾文, 也沒忍住熟睡了幾個小時。
他半支起身子, 透過石縫的間隙向外望去, 天此時半亮了，久違的燦爛陽光打在尖石的四周, 已然烤乾了白麵上的水漬，漂亮的耀金色從邊緣披落下來，像阿拉伯女人掩在臉上的，若隱若現的金絲麵紗。連綿的雨天過去, 這光芒對於埃爾文而言，竟然有些陌生。
不管怎麼說, 雨停了，都是一件好事, 意味著他們能夠乾乾爽爽地上路，儘快到達目的地。
他的視線轉回了洞內, 溫斯頓丘吉爾就睡在他的前頭，鼾聲輕微地從他的鼻息間逸出，顯然睡夢香甜。公爵夫人則躺在更遠處, 背對著他，貼著洞壁，埃爾文隻能看見一點棕色的發絲從毯子下露出。而她的女仆則緊挨著她，睡在外側，埃爾文的目光剛掃過去，安娜就倏然睜開了眼睛，那雙黯綠色的眼眸瞬間毫不客氣地攫住了他的視線，
彆忘了我與你昨晚的談話。那冰冷的雙眼分明是如此說著，就連我們這個代詞也不屑於使用。
昨夜，有了在洞穴裡吃點食物，暖和暖和身子的時間，埃爾文總算能好好地靜下片刻，思索自己整晚的行為。不管公爵夫人對此是怎麼想的，埃爾文將自己從火海中衝入臥室，將她帶走的行為都歸咎於這段時間發生的事情對自己的影響——驟然之下發覺自己一直忠心不二的帝國竟然打算除去自己，還造成了曾經與自己情同手足般的同伴不惜為這個任務而自殺，不管對任何人來說都是一個巨大的打擊，而公爵夫人又在那脆弱的時刻撫慰了自己。一時之間，自己將她是為了感情的寄托，而做出這樣瘋狂的行為，倒也不能說不合情理。
但那仍然無法改變他是一個德國人的事實。
在確切地知道自己為何會被拋棄，為何要被除掉的原因以前，埃爾文絕不可能泄露自己的身份，也不可能向一個英國的貴族夫人透露出任何信息，不管他心中對這個女人有著怎樣的感受——即便每一次與她的談話，都讓埃爾文情不自禁地有一種顫栗感，仿佛公爵夫人的言語觸碰到的不是埃爾文布萊克這個身份的假麵，不是他冰冷堅硬如石的內心，而是某種更高階級，更深入精神，宛若靈魂般的存在。
因此，昨晚，在那長在洞穴內的隱秘樹叢間與公爵夫人的對話中，埃爾文既沒有同意與他們繼續一同前行，也沒有提到半句自己的身份。對於自己的身手與槍法，他隻是輕描淡寫將那些歸功於自己曾經的“興趣”，說自己在蘇格蘭長大的時候，就非常喜愛打獵與射擊，因此才練出了這等的技術。
他從頭到尾都保持著平淡而且冷漠的語氣，企圖將他與公爵夫人之間距離撕裂開。他還有自己的任務在身，不可能一直跟著他們走，因此倒不如在此刻就恩斷義絕，反正，隻要一分開，他就會立刻擺脫埃爾文布萊克這個身份。相處得越久，他是誰就越容易被察覺，一旦暴露，鑒於公爵夫人的身份特殊，帝國方麵甚至可能會考慮將她也一並殺害，而那是埃爾文最不願看到的情形。
他的態度明顯而堅決，因此那場談話沒有持續多久，幾分鐘後便結束了，儘管公爵夫人儘力表現得克製有禮，但她的嗓音裡仍然透出了難以掩蓋的失落，那讓他們最後簡短的告彆顯得有些不愉快，公爵夫人甚至沒有從樹叢裡出來，似乎直接便走了另外一條小道離開了，就連一個模糊的背影也不曾留給他。
在那之後，埃爾文在原地呆呆地佇立了一會，他下意識地想要去摸口袋中的那支煙，卻隻發現自己身上的衣服已經更換，而那已經破碎散落的煙絲八成也被灌入袖袋的雨水給衝走了。
這樣也好，馬克西米利安，至少比起在那樹林裡假裝死在逃兵的槍火下，你還多贏得了一晚與她相處，知道她安全地抵達了能夠落腳的藏身處，甚至還得以鄭重告彆。對於你這種人來說，那已是了不得的奢侈了，何必又再要求更多？
他這麼告誡著自己，還沒來得及將心中湧起的那一分罕見的傷感掐滅，就看見安娜如同鬼魅般，悄無聲息地從樹叢裡站了起來。
她定然是尾隨著自己與公爵夫人前來的，但她的腳步之輕，氣息之收斂，讓她簡直如同一道影子般令人難以察覺。埃爾文禁不住感到脖頸一寒，知道她如果打算在適才自己沉思的片刻下手，無論自己身手多好，恐怕都難以躲開。
“我需要你告訴公爵夫人，你改變主意了，你會陪著她一同前去她想要前去的地方。”
她盯著自己，沒有掩飾神色間的冷酷。埃爾文不記得自己從前有在公爵夫人的身旁見到她，但就適才在山洞中的觀察來看，她表現得就像一個儘職儘責的女仆，勤快又麻利，表情平靜恭順。也許是從自己身上也嗅到了相似的殺戮氣息，知道掩蓋本性沒有用，因此才將她的真麵目毫無保留的展現出來吧。埃爾文思忖著。
“我有自己的事情。”埃爾文淡漠地回答著，沒有被她威懾住。
“向帝國回報你在阿爾伯特親王號上探查到的消息嗎？”
埃爾文嫌惡地瞥了她一眼，將內心如火山般爆發的驚訝全都壓在了心底，“我不知道你在說些什麼，沃特小姐，該解釋的我都已經與公爵夫人解釋完了——”
“當我發現你企圖偷聽那些機密會議的時候，我就大概猜到了你是一名間諜。而她又提到了你的寫作中帶著德語與俄語的影子，最後，從你的眼睛顏色判斷，我會說，是德國派來的間諜，不是嗎？”
沒有任何鋪墊與粉飾，隻是簡短幾句話，安娜便揭露了埃爾文的身份。隻是，比起她猜出的真相，更令埃爾文在意的是她稱呼公爵夫人的方式，上一句她還使用著“her grace”的敬稱，這一句又變成了簡單的“she”，簡直就像是在稱呼兩個完全不同的人一般。
“你偷聽了公爵夫人與我的談話？”埃爾文眯起了眼睛，問道。
安娜說出這句話時，語氣甚至摻雜了一點淡淡的傲慢，“就像我說的，我什麼都知道。”
埃爾文知道在這個女人麵前狡辯自己的身份已經沒有任何意義。儘管難以表述，但他隱約意識到了安娜恐怕對公爵夫人有著一種病態般的感情。自己的身份會暴露，恐怕也是因為艦隊起航的那天晚上，他與公爵夫人閒聊了一會，才會被恐怕無時無刻不悄悄跟隨著公爵夫人的她盯上，進而才被她發現了自己探查情報的行為。
“你沒有證據證明我的行為，也沒有證據證明我的身份。”
“但她會相信我的話，她一直都無條件地信任著我。”
“即便她相信了又如何，一個流落他鄉的貴族夫人根本不能威脅到我半分。”
“公爵夫人也許不能，但丘吉爾先生就很難說了。”
“或者，我也可以直接在這裡將你殺死，然後潛逃。”
安娜無聲地大笑了起來，那情形就像看到有人在雜耍小醜的肚子上劃開了一刀，然後粉彩油墨地在傷口上畫了個鬼臉，用肝臟作眼睛，用腸子作咧開的嘴角，一般的可怖而又毛骨悚然，明明她是一個清秀瘦弱的女孩，但這一刻她就像是被魔鬼附身了，然後地獄借著她的唇齒而降臨人間一般。