煙花秀結束之後,一行人兩輛車分彆從沙灘回學校。
祁浪和許梨從遊輪上下來，是另外的路線所以先行回了學校，白禾言譯和大表哥他們四個隨後回來。
網約車抵達北裡大的東校門口,蘇小京跟大表哥先離開，白禾遠遠望見了祁浪,獨自站在路口。
霓虹光影婆娑,照著少年英俊的臉龐，他低頭點煙，忽然聽到刹車聲，濃密的眼睫輕抬,不急不慢地望了過來。
白禾走過來,言譯在她身後幾米的位置,停住了腳步。
“許梨呢？”她問。
“回去了。”
“那你還不回去啊？”
“等你們。”
“等我們乾嘛？”
祁浪挑眉望望身後的言譯：“今天生日過得怎麼樣？”
“好極了。”言譯說,“謝謝祁浪哥，也代我謝謝簡霓姐的遊艇。”
他極少有情緒如此高漲的時刻，雖然還是一副淡淡死人臉，但祁浪能感覺到他心情愉悅。
“祁浪哥叫上了…”他挑了挑眉，“太陽打冥王星出來了。”
“也許。”
“所以你到底等我們做什麼？”白禾好奇地問。
祁浪對她輕痞一笑：“你忘了，答應我的事？”
“哦哦，對，差點忘了。”
她之前答應祁浪要幫他排練告白：“那我們現在去湖心亭，速戰速決,趁著宿舍還沒有宵禁。”
“這事兒L能速戰速決嗎。”祁浪不滿地說，“彆敷衍好嗎，很鄭重的。”
“好好好。”白禾笑著答應。
雖然，笑容裡也有許多苦澀，但她必須控製好自己。
她已經是言譯的女朋友了,再不能對祁浪有彆的想法，難過的，失落的，酸溜溜的…都不可以。
“走吧，湖心亭。”祁浪自然而然地牽起了白禾的手。
白禾卻沒有動，回頭望向言譯。
言譯說：“跟你祁浪哥去忙吧，我先回學校。”
祁浪皺了眉。
這小子…怎麼忽然跟變了一個人似的。
祁浪哥，他八輩子都沒叫過這種稱呼好吧。
白禾覺得這樣不妥，於是說：“阿一也來吧，我們應該用不了多久，然後你再送我回宿舍？”
言譯正要點頭，祁浪不爽地開口：“沒必要吧，我送你回宿舍不行？非得讓他也跟著？”
白禾深吸一口氣，不敢看他的眼睛，斂眸說：“祁浪，言譯跟我告白了。”
祁浪耳朵仿佛遭受“嗡”的一聲重錘，難以置信地退後了兩步。
“你…”
“我答應他了，我們現在是男女朋友。”
祁浪怔住了。
他知道言譯喜歡她，也知道今晚他有一些行動，可他沒想過他會在剛滿十八歲這一天就如此迫不及待地告白…
真是一分鐘都等不了啊。
不，祁浪不能接受。
她分明隻拿他當弟弟，就像她拿他當朋友一樣，他猶豫著，在心底反反複複醞釀廝磨的那些話，還沒說出口，卻被言譯搶先一步…
她答應了。
這是不是意味著如果他早些開口，哪怕早一天，早一個小時…他也有成功的可能性？
懊惱，悔恨，憤怒…許多情緒如同開閘泄洪一般瘋狂地湧上心頭，灌滿他全身。
祁浪顫抖的手捧著少女單薄的肩：“白禾，你瘋了嗎？你怎麼能答應他！”
“為什麼不能？”白禾看著他。
“他是你弟弟！”祁浪的腔調近乎怒吼，“你喜歡他嗎？是不是因為這麼多年的關係，拒絕不了？白禾你冷靜點！談戀愛不是說著玩玩的事！”
白禾用力掙開他：“祁浪，你才是該冷靜一下，我答應言譯也不影響我們的關係啊，你凶什麼凶。”
言譯走過來，試圖把白禾拉到自己身後。
這個行為冒犯了祁浪，他衝過來，一拳給言譯揍了過去。
言譯閃躲不及，趔趄著險些摔跤，左邊鼻子裡滲出了血。
“祁浪！你瘋了嗎！”白禾驚叫著，跑過去扶起言譯，將他擋在自己身後，“你打他！你有什麼資格打他！”
“你在乾什麼？”祁浪無視了白禾，全身顫抖著，對言譯喊話，“白禾不喜歡你，你看不出來嗎！”
言譯冷笑，想說，她喜歡你，你看出來了嗎？
但他被理智控製著，沒有說。
畢業那一晚，她揣在兜裡還沒來得及拆開的巧克力，是言譯拿走了。
那張寫著“曉看天色暮看雲”的卡片，也被他藏起來了。
她不知道…永遠不會知道。
“為什麼要道德綁架她？”祁浪強行將白禾拉到自己身邊，怒視著言譯，“因為你爸救了她的命，你打定主意她不會拒絕你，所以你逼她答應。她對你那麼好，好了那多年！還不夠嗎，債還沒還夠？你還要讓她用一輩子來還！”
“啪”的一聲響。
白禾一巴掌打在了祁浪的臉上，情緒激動地尖叫——
“你住嘴！”
這一巴掌，將祁浪囂張的氣焰徹底打散了。
他難以置信地望著她。
那個在他從牆上跳下會不顧一切跑來接住他的少女，追在他身後一聲聲喚她“祁浪哥，等等我”的少女，他捧在掌心裡疼愛了這麼多年的人…
她狠狠給了他一巴掌。
白禾哽咽著，手掌的酥麻抵不過心尖的疼：“祁浪，我答應言譯不是因為言叔叔的救命之恩，不是…”
不全是…
祁浪捧著少女淌淚的臉蛋，用掌腹替她蹭掉淚痕：“你告訴我，你喜歡他嗎？喜不喜歡他？”
“我喜歡的人…”白禾咬著牙，沒有說下去。
她喜歡的人離得那麼近，可是從來看不到她，他跟彆的女生告白還要拿她當排練的演員。
這麼多年了，真的好累。
“祁浪，今晚不去湖心亭了，下次吧。”白禾看著他，“如果還想當繼續當朋友，今晚的發瘋，到此為止。”
“好，好…”
祁浪狼狽地退後幾步，身形幾乎踉蹌，冷冷笑著，“你們兩個…很好…”
白禾看著少年離開的蕭索背影，消失在了街道儘頭，她忍不住喊了聲：“祁浪，回學校啊，你去哪裡！”
他頭也不回，一如年少時那般離經叛道。
白禾回頭，看到言譯流鼻血了，淺色衛衣的胸口淋淋漓漓全是血，殷紅刺目。
言譯本來就有鼻炎，小時候流鼻血是常有的事，鼻腔內毛細血管很脆弱。
這一下子，不知道怎樣才止得住。
白禾手忙腳亂地從包裡摸出紙巾，讓他按著鼻子，她帶他去了校外步行街的藥店，讓醫生幫他想辦法止血。
弄完這一切，已經十一點多了，宿舍已經宵禁，她和言譯怕是都回不了學校了。
“怎麼樣，還疼嗎？”藥店門口，她踮著腳，關切地看著他的鼻子。
“疼。”言譯說，“疼的快要暈過去。”
“再裝像點，我也許就信了。”
言譯提唇微笑，淺淺的，卻很幸福。
“你還能回宿舍不？”白禾問他。
“可以回，但會被宿管老師記下來，扣平時的操行分。”