愧玉懷身常自罪,奉孝平生再不提。
“第二句分明在講不能奉孝之遺憾，你們解作立誌之詩，未免有些牽強。”沈昱覺得自己這詩明明很好懂,抒發的是對長輩的懷念之情，哪裡立誌了？！
周圍立時響起幾聲善意笑聲,笑沈昱的想法過於簡單。
湯子寧拍了拍沈昱的肩膀，歎道：“自古便有忠孝兩難全之說。想要當一個清官、好官,需要時刻將百姓放在心上,故不能常常奉孝於父母膝下……”
看看那些外放的大臣吧,他們大都是自己在外為官，父母守在老家,如果孝順是每天在父母跟前早請安晚彙報,那他們隻能不孝了。再看看那些朝中的重臣吧,很多時候就連父母去世了都不能為之守孝,所以才會有奪情一說……
在場的多是讀書人,對於忠孝兩難全自然都有深刻的理解。
湯子寧話音剛落,其他人紛紛接口。等他們說完了,湯子寧看著沈昱說：“聽懂了吧,奉孝平生再不提便是這個意思。所以說，這確實是一首立誌詩。”
沈昱：“……”
怎麼辦,忽然覺得這些人說得好有道理。
如果我不是原作者，我就信了！
有人不死心地想要把話題引回到那封情信上,沒人關心沈昱當年是怎麼立誌的，我隻想知道這封信到底是怎麼回事！沈昱幾乎是感激地看了那人一眼。
沈昱拿起情信,指著某一行的“琪琚”一詞,在“琚”字上點了點：“我之所以說這封信不是沈昱寫的,還因為信裡出現了這個字。為長者諱,沈昱寫這個字時，通常會少寫一點，或者用其他字代替。但你們看這個字，它是完整的。”
琚，瓊琚，佩玉也。
它並非是常用字，多見於人名。《詩·衛風》中有一句，投我以木瓜，報之以瓊琚。但這句並沒有另一句“投我以木桃，報之以瓊瑤”出名。沈昱日常寫作的時候，就算偶爾需要寫到“琚”這個字，他往往都能找到其他的字作為代替。
代替字太多。缺一筆這種避諱法，沈昱就很少用了。
以至於世人好像並沒有意識到他一直刻意避了“琚”這個字。
“所以說，沈昱那首詩真不是立誌詩，而是一首緬懷先人的詩。”沈昱解釋道。琚，佩玉也。因為先人名字裡有“琚”這個字，而那位先人早就不在了，沈昱不能承/歡膝下，隻能用彆的方式孝順那位先人，所以決定從此以後不佩玉。
這聽上去好像有些誇張。
但前人在為長者諱時做過更誇張的事。
比如有人從不聽音樂，也不遊嵩山和泰山，隻因他父親的名字裡有“嶽”這個詞。又比如說詩聖一生寫詩千首，卻從來不詠海棠，隻因他母親名為海棠。
沈昱因先人名中有“琚”，從此不在身上佩玉，這都是很常規的做法。
愧玉懷身常自罪，奉孝平生再不提。這兩句的真正含義便是如此。
“不對啊，既然要避美玉，為何沈昱以‘昱’為名？”人們能夠接受“立誌詩”的解釋，現在原作者站出來說是緬懷詩，他們反而覺得沈昱的說辭中有漏洞了。
這裡頭還存著某些小人想要繼續攪渾水。
都知道沈昱隻有沈丞相一個親人，而丞相的名字中並沒有“琚”字。為長者諱，到底避諱的是哪位長者？哦，沒忘了沈昱是連著他父親一起被過繼到丞相這一支來的，難不成他父親的名字裡有琚字？還是他母親的名字裡有這個字？
怎麼可能呢！
沈昱被過繼前的家世不算難查。他父親的兄弟叫沈土根，一個爹娘生出來的一家兄弟，大哥叫沈土根，老二忽然就雅致了，起個名字叫沈琚？誰信呢！而沈昱的母親本是流民，被沈家買了做童養媳，賣身契上也沒“琚”這個字啊！
當下便有人覺得“顏楚音”在胡編！
編吧編吧，你現在編得越多，等會兒被拆穿時就越狼狽！
反正這情信必須是沈昱寫的！
他們卻不知道，此時站出來的人根本就是沈昱本人！
沈昱不懼怕任何質疑，因為他說的全是真話！他反駁質疑者說：“你這實屬胡攪蠻纏了。沈昱的名字是他祖父親自取的，丞相不比你懂嗎？”沈昱的名字一點問題都沒有。他不佩玉，避的隻是“琚”這個字的字意。雖然昱玉同音，但嚴格說起來，隻要沈昱的名字裡沒有“琚”的同音字，就不能說他犯了忌諱。