“杜叔，我沒事！芽兒有事！”張澤遠也不客氣，一屁股坐下，把帶回來的資料遞給芽兒，手裡抄起一塊西瓜就啃。
張澤遠先連著啃了三溜西瓜，等身上的暑氣稍減，才對看著資料正滿臉困惑的芽兒解釋道，“論文宋老他們已經潤色過，估計很快就要發表了。不過，宋老他們建議，很有必要先翻譯一份英文論文出來。”
“所以說，這翻譯論文的任務落在我身上了？”芽兒小心翼翼的開口。
張澤遠一看芽兒你們以老欺小的表情，哭笑不得，“宋老他們是中醫界的老泰鬥，這不假。可是看看宋老他們的高齡，估計他們連什麼是拚音都不知道，你指望他們翻譯？”
見乾閨女把哀怨的目光對準自己，張澤遠趕緊投降，“芽兒，不是乾爹不想幫忙！可是就我那兩把刷子，說幾句簡單的會話還行，翻譯這活我真乾不來。再說了，論文裡麵，大多都是專業的中醫知識，找英語係老師幫忙也不可能。”
從接過資料，芽兒就已經猜到這肯定就是自己的活了，隻不過現在她正放風放到興頭上呢，被這個不在計劃之內的任務打斷，心裡稍稍有點不甘心罷了。
張澤遠知道芽兒的那點小心思，拉了個同盟軍，“王姨，您教過芽兒，你說說，芽兒現在的英文水平是不是也青出於藍勝於藍？翻譯一篇論文還不是小菜一碟！”
“當然！這小丫頭完全是自學成才！”王奶奶自認為自己這老師比起張澤遠來十分不合格，除了在清河灣住著的那兩年，教了芽兒幾句英文之外，其他的自己什麼都沒教過。倒是經常陪著這丫頭嘰裡呱啦的，練習老杜說的鳥語。
杜爺爺對那什麼論文不論文的不太懂，就拉著李爺爺問，越聽嘴角咧的越厲害。
“芽兒，學習要緊！咱們什麼時候不能出去遛彎！再說了，也遛了好幾天了，咱們都累了。翟老哥，你說是吧！”杜爺爺也會找同盟軍！
“對！芽兒，咱這老胳膊老腿的，早就晃悠不動了！”翟明山說的可憐，可是隻聽中氣十足的嗓門就知道這老爺子不會說謊。
芽兒見老爺子和老太太們，都是兩眼亮晶晶的盯著自己看，心裡隻想咬牙。從剛才到現在，自己隻問了一句話，自己絕對沒說不翻譯！師傅有事，弟子服其老嘛！
這天晚上，芽兒痛快的接下了新的任務。
第二天早早起來，正準備一舉拿下那篇論文時，芽兒才發現，翻譯中醫論文，絕對不是乾爹說的小菜一碟，絕對是一盆油汪汪蓋了一層朝天椒的沸騰魚，讓人無處下嘴。
饒是翻譯可以說是上輩子杜萱瑾的主業了，可是看著眼前這篇自己操刀的論文，難的芽兒隻想叫娘。簡直比翻譯像《論語》這樣的古文都難，最起碼《論語》裡麵，沒有這麼多專業知識，沒有這麼多估計外國人從沒聽說過的中藥材。
芽兒又開始了蹲圖書館查資料、查字典的日子。在夜深人靜的時候，隻能懷念一下有網絡的便利日子。
而這幾天，不光王奶奶被芽兒問的頭大，連B大英語係的董教授都恨不得找地縫躲起來。
這天，又被芽兒給堵在家裡的董老頭，又是鞠躬又是作揖，哀求道：“我說杜萱瑾小同學，咱要尊師重教懂不懂？老師不就是讓你幫著帶了幾次口語課嘛，你至於這麼不遺餘力的破壞老師好不容易才盼到的暑假嗎？老師活了大半輩子，到現在連杜仲是什麼都不知道，怎麼知道外國人叫那玩意什麼！”
芽兒做事，有點龜毛，講究精益求精，最後把電話打到在美國當外交官的翟家大姑父家裡。在暑假過半，在電話費嘩啦啦的打出去，在給大姑父、表哥他們都普及了一肚子中醫常識之後，芽兒終於半是忐忑半是咬牙切齒的翻譯完論文。
芽兒把論文交給宋老他們，回到家裡蒙頭酣睡了整整一天。誰再說翻譯論文很輕鬆，自己就找他拚命，連乾爹也沒麵子。
前幾天，杜爺爺他們不敢打攪有點瘋魔的孫女。這天見孫女拿著一摞紙出門，空著手回家，可是剛養胖了一點的小臉蒼白的嚇人，還掛著兩個大黑眼圈。
儘管在杜爺爺他們心裡，張澤遠的地位絕對不低，也覺得他人品更好，可是還是忍不住在心裡嘀咕小張這事做得不地道，看把孩子給逼得！
而芽兒酣睡了一天一夜，第二天早上起來，又是容光煥發。假期已經過了一半，自己要好好的計劃計劃接下來的行程。
拿著翟爺爺不知道從哪裡淘換來的京城地圖，芽兒興致勃勃的盤算著自己的京城遊。
而這會，幾位老泰鬥的藥房裡，也來了一位貴客！芽兒的假期，馬上就要徹底泡湯嘍！
作者有話要說：哦哦，今天咱是存稿君哦！鑒於後台向來抽，不知道親們能不能看到！
嘎嘎，看不到也隻能等到周日晚上鳥，因為作者正在外地旅行中！
溫馨提示（看文小訣）
（一）從上一章進入，點擊下一章按鈕，應該可以看文；
（二）或者親們彆嫌麻煩，手動更改地址欄上的章節數！
（三）從彆處學了一小招，要是實在看不到，把地址欄裡的 換成 my 試一試
/-----預防有些親看不到正文-------/