而讓珀西更尷尬的，則是被比爾告知，門是被他今早放話的對象——艾倫打開的。珀西囁嚅著向艾倫道謝，艾倫裝作沒有看出珀西不自在的樣子，笑著點頭。在韋斯萊先生不讚同的目光下，珀西漲紅了臉，大聲道謝。在離開埃及前的最後一個晚上，大家去逛了尼羅河巫師夜市。夜市上的魔法物品琳琅滿目，最受巫師遊客們歡迎的，則是各種魔法護符。在參觀金字塔的過程中，那些掛在木乃伊心口的、各種奇形怪狀的護符讓人印象深刻。而羅恩，在看到了一個紫色的聖甲蟲護符時，差點直接在鬨市中大叫出聲來。羅恩甚至不敢在這個護身符前駐足，直接走到了另外一個攤檔上，對一個類似小玻璃陀螺的東西產生了興趣。“這是一個袖珍窺鏡。如果周圍有可疑的人，它就會發亮、旋轉。”包裹著白色頭巾的攤販熱情地介紹道。“可是它現在一直在旋轉、發亮。”羅恩毫不客氣地指出了問題。“嗯——哦——，你看，這裡人來人往，說不定就有什麼不可靠、不值得信賴的人在附近。”攤販眼睛一轉，給出了解釋。在一番討價還價之後，羅恩以付出了五枚銀西可為代價，得到了這個袖珍窺鏡。當心滿意足的羅恩裝好了窺鏡時，發現艾倫竟然還站在那個攤子前，和攤販在交談著什麼。羅恩的好奇心壓製了他對聖甲蟲護符的恐懼，再次走上前去。艾倫已經撿出了好多條護符，有聖甲蟲圖案的，也有貓的、猴子的、甚至還有豬的，不一而足。“艾倫，你怎麼買這樣多的護身符？”羅恩好奇極了。“這些護身符的功能各不相同，有些樣式還很美觀，很適合送給親朋好友作為禮物。”艾倫在攤販熱情洋溢的推薦中，挑了一大堆護身符。大客戶上門，艾倫麵前的這個攤販簡直笑得合不攏嘴。在夜市裡，他們還品嘗了埃及的特色美食。而在此期間，羅恩購買的窺鏡一直亮個不停。“它一定是壞掉了，羅恩！”珀西建議羅恩回去換一個。“回去也沒有用，攤主不會承認的。這裡有很多專門賣給巫師遊客的偽劣商品，很不可靠。”比爾大口大口地品嘗著錦葵湯。煮好的錦葵湯，濃綠黏糊，味道鮮美，比爾十分喜愛。“窺鏡沒有壞。”羅恩斬釘截鐵地對艾倫說，“比爾他沒發現是弗雷德和喬治在他的湯裡放了甲蟲。”然而艾倫有不同的看法，他不動聲色地瞥了一眼趴在羅恩肩膀上的老鼠斑斑。窺鏡的確沒壞，但是它一直發亮旋轉的原因，很大程度上是由於發現了這位阿尼瑪格斯。回到了英國的艾倫拒絕了韋斯萊先生的邀請，他迫不及待地想要見到自己的家人。雖然假期的剩餘時間隻有短短的一個禮拜了，但是大家都非常珍惜在一起的每分每秒。哈裡斯太太使出了渾身解數，想要讓艾倫吃得開心。而哈裡斯先生和倫恩他們對埃及的那些魔法更感興趣。黛西和艾米麗在艾倫拿回來的一大堆護符中挑來撿去，艾米麗對於動物的護符格外喜愛。在收到了霍格沃茲郵寄來的書單之後，艾倫拒絕了家人想要陪同的好意，自行前往對角巷，購買所需要的物品。在古靈閣，艾倫用金塊兒兌換了大把大把的金加隆、銀西可和銅納特。把錢袋重新裝滿之後，他興致勃勃地前往了魁地奇精品店。他知道，現在，這家精品店裡擺放著世界上最先進的掃帚——火弩箭。遠遠地，艾倫就看見了圍在店門口的一大堆人。艾倫側身鑽了進去，擠過那些興奮的男男女女的巫師，好不容易看見一個剛搭起來的台子，上麵放著一把他有生以來見過的最氣派的掃帚。“剛出來的……樣品……”一位方下巴的男巫告訴他的同伴。“這是世界上飛得最快的掃帚。是嗎，爸爸？”一個比艾倫年幼的男孩搖晃著父親的胳膊，尖聲問道。“愛爾蘭國際俱樂部剛下了訂單，要買七把這樣的精品！”店主告訴大家，“它們可是本屆世界杯的搶手貨啊！”艾倫凝神，仔細掃帚旁邊的標牌：火弩箭本款最新高速飛天掃帚采用流線型設計，優質白蠟木柄，鑽石打磨，注冊號碼手工鐫寫。掃帚尾部每根精心挑選的白樺樹枝都磨成流線型，使掃帚具有無與倫比的平衡性和精妙的準確性。火弩箭能在十秒鐘內從靜止加速到每小時150英裡，並能體現魔力般的製動功效。價格麵議。艾倫毫不猶豫地走進了店中，在店員不可思議的目光中，訂購了一把火弩箭。在艾倫填寫完收貨地址後，店員滿臉堆笑地再三保證：火弩箭一到店，就立刻仔細妥帖地包裝好，郵寄給艾倫。“艾倫！”剛剛離開魁地奇精品店的大門，一個熟悉的聲音就從身後傳來——是哈利。“艾倫，你也是來看火弩箭的嗎？”哈利問道。艾倫微笑著點頭。“這把掃帚魅力驚人，每天都有很多人圍上來看它。”哈利望著火弩箭展台的方向，眼神火熱。“你顯然也是其中一個。”艾倫笑道。“是啊，火弩箭啊，世界上最快的掃帚！不過它實在是太昂貴了。”哈利的一生中從沒有這樣渴望過得到某件東西。但是隻要一想到自己要伸手向弗農姨父要錢的情景，哈利就打消了購買火弩箭的念頭。接下來，哈利陪著艾倫到藥店去添置了魔藥課所需的配料。艾倫最喜歡的書店和往日的跡象大不相同。店裡平常都陳列著鋪路石板那麼厚的燙金魔法書，可現在玻璃後麵放著的是一個很大的鐵籠子，裡麵關著大約一百本《妖怪們的妖怪書》。這些書全都糾纏在一起，氣勢洶洶地互相廝打著，像在進行激烈的摔跤比賽，破碎的紙片到處飛舞。“老板為什麼要進這種書？”哈利奇怪地問道。“因為它被列為保護神奇動物課的課本。”艾倫回答道。