“為什麼不是我先出手？”伯德問，“你還是中國人嗎？”
“中國人有句話叫先發製人，因為我是中國人，所以我才要搶先手。”謝候正色道。
“是嗎？請問你這個中國人認不認識一個叫‘恐龍’的人？”
“你是不是想說孔融？”
“是的...你應該聽說過他那個著名的故事。”
太可怕了，一個高傲自大的老白人居然跟謝候說起了孔融讓梨的故事。
伯德了解中國文化不是為了擴展知識麵，單純因為步行者的隊內核心球員是個中國人。
小牛的老板庫班為了諾維茨基學德語（後來又為東契奇學斯洛文尼亞語），目的都是為了讓球員有賓至如歸的親切感。
伯德本來不用做到這一步，可最近外界有傳聞——步行者功勳總經理唐尼·沃爾什的合同將在2008年到期。這名一手締造了步行者王朝地幕後推手已經被多家豪門盯上。對於卓越的管理層人士來說，最大的成就是在廢墟中重建萬丈高樓。
沃爾什耕耘步行者多年，從米勒時代到謝候時代，如今五年三冠，即便輸給太陽，錯失三連冠，也足以和世紀初的湖人並列為21世紀第一個10年的最佳球隊。
這裡，已經沒有什麼值得他追求了。
他很有可能離任。
沃爾什離任，繼任者極有可能是威望與能力兼備的伯德。
伯德現在主動了解中國的傳統文化，與謝候更加親近，也是一種信號。
謝候搶先手失敗，將先發機會讓給了伯德。
伯德聲稱許久不打球，投籃手感好像血肉裡的DNA一樣。
他的球柔和，旋轉極快，每次飛上高空，墜入籃心，都是高弧度，高準心。
他連續進了10球，第11球，籃球在籃筐內轉出了漩渦般的即視感。
“明晚的比賽，你有把握嗎？”伯德忽問。
謝候接到從籃筐中落下的球，丟回給伯德：“有，但不是100%把握。”
“如果你沒有100%的信心，我不知道我們拿什麼去贏太陽。”伯德笑道。
“我憑什麼有100%的信心？太陽一無懈可擊。”
“那你們之前是怎麼贏他們兩場的？”
“他們當時還沒適應總決賽的氛圍。”
“哦，你現在連媒體的話都相信了？”
“他們第四場和第五場的表現，確實遠遠強過前三場，這是不容爭辯的事實。”
“你剛才說你有把握，但不是100%的把握，聽完你後麵的幾句話，我想...你所謂的把握，是不是隻有1%？”
謝候沒有否認，他淺淡地笑道：“那也是把握啊。”
“1%的希望，是希望。1%的把握，不叫把握，你不能指望你們在菲尼克斯連續中兩場頭彩。”
伯德的話太多，他投丟了第12球。
現在輪到伯德傳球，他把球遞給謝候。
謝候運著球出三分線。
“我可能已經嘗試了所有的辦法，傳球，自己進攻，又傳球又是自己進攻，但我們總是落後，一旦太陽進入自己的節奏，個人的進攻無足輕重。”謝候的臉上已經沒有笑容，這些話語如果說給隊友聽，將對球隊造成遠比輸掉天王山還要深刻的打擊，“我半場得到32分太陽依然領先，我還能怎麼做？”
說罷，他投丟了。
籃球飛到了場地邊上。
伯德取笑道：“史蒂夫·納什不會投丟那種球。”
謝候握著拳頭。
“你剛才說，你嘗試了所有的辦法？你確定嗎？傳球、自己進攻、個人進攻與激活隊友結合...你說出來的這些辦法，主旨都是進攻。剛才那場會是白開了嗎？難道我們的進攻遠遠比不上太陽不是共識嗎？你怎麼還想著進攻？”
說罷，伯德自己將球撿了回來。
“你是說，拚防守？”
“這是東部強隊的經典，傳統手藝不能丟啊。”
謝候頓了頓，“可是你也說了，裁判不許我們上對抗，如果連我們的主場都不能上對抗，難道在客場就能上對抗？”
“你不去嘗試，永遠都得不到結果，或者你已經接受了失敗，那就當我沒說。也許你們上了對抗依然會被裁判阻撓，如果你真的用儘了一切的辦法也無法阻止失敗，我相信你不會哭喪著臉。”伯德手裡抱著球，“你才打了五年的NBA，卻已經贏得了和我一樣多的冠軍，難道還輸不起嗎？（謝候下意識地搖頭）既然你沒什麼輸不起的，那就豁出一切去拚看看，也許前方是黑暗，也許黑暗的儘頭，有曙光。”
接著，他開始投籃。
之前他連進11球，由於嘴上太囉嗦，丟了第12球。
現在他把該說的都說了，一口氣連進39球，50比0給謝候剃了光頭。：，，，