得到了父親的首肯，留裡克自詡可以放心大膽的做一個探險家。
那些阿裡克麾下的來自墓碑島的精銳老兵，漫長的劃槳，讓健壯的他們變得疲憊。更不用說那些一度在諾夫哥羅德養尊處優待了兩個月，又在新羅斯堡大吃特吃的索貢大軍，健壯又年輕的他們這下子肚腩紛紛膨脹起來，他們前所未有的擁有了一點肚腩贅肉。
強者的特權就是能敞開肚子吃麥子！就算燕麥在後世屬於低糖食物，那更多的是一種噱頭。許多年輕戰士身上堆積了一些脂肪，這樣的他們雖然更能抵抗寒冷，能更好在北極的寒冬熬過去，卻也降低了他們的體力。
太陽升起來了，陽光很快消弭掉海霧。
海灘上到處是懶洋洋的人們，他們繼續裹著毯子補覺。至於那些女人和孩子，他們繼續聽從奧托的命令，抓緊時間為整個船隊的人研磨麥子，再用隨處可得的石塊，將其燒得炙熱來把麥餅烤熟。全部帶來的陶甕灌滿了從上一個島嶼帶來的淡水，由於知道了下一個停靠點，現在沒有多少人真的珍惜淡水了。陶甕裡燕麥翻騰，奧托有意要求女人們加緊熬煮，等到中午時分戰士們可以喝上熬到稀爛的麥粥，那才是真正的美味。
下一個泊地就是奈薩爾島，由於隻需要短暫的航行就能衝到一條河流的入海口，取得淡水自然是極為簡單之事。就算首領不希望遭遇愛沙尼亞人在錯誤時間的騷擾，阿裡克自告奮勇，當抵達下個泊地，他會帶著兄弟們劃船取水，遂在當前的用水問題上，奧托不想乾涉什麼。
耶夫洛對意外的探險本意是拒絕的，他也參與到漫長的劃槳中，體力消耗很大的他不得不遵從主人的命令，免為其難的拎上一支橡木弓，護衛主人留裡克向島嶼內陸探索。
留裡克此行帶上了全部的傭兵，興師動眾得仿佛是要與野獸為敵。
區區一個小島，難道還有比斑鳩更大的禽鳥，或是比耗子更大的野獸？
凶猛的野獸不應該也不可能出現在此，留裡克本人的興致不錯，他巴不得能在林子裡射殺一兩隻鳥，成為今晚的野味。
他們走在卵石密布的海岸，整個隊伍沿著逆時針方向，在島的東部海灘一路北上。
北風吹拂著大家的臉龐，海波聲儘在耳邊回響。
“大人，你要大量的石塊，我看這些石頭足夠建設新羅斯堡了。”無聊的耶夫洛突然說話。
“我知道，這些石頭很不錯。”留裡克光顧著在巨大的海灘岩石台地前進，“都小心點，不要崴腳。”
“那就派遣一些人過來開采石頭。大人，隻要你願意給些錢，兄弟們都願意做。”
“你們？”留裡克停下腳步，他不知耶夫洛的話是故意的，還是純屬無心之舉。“你們還是算了。我要你們去討伐敵人，不是讓你們做石匠。開采石頭是必須的，也許我們該讓一批諾夫哥羅德人過來，或是遷徙一些科文人，給我開鑿石頭。”
“依我看，你可以去梅拉倫招募一點人。”
也許一個傭兵隊長不該那麼多話，留裡克一開始有點不悅，聽得耶夫洛的這一番話，那就不得不思考一番。
梅拉倫明年會發生什麼事？留裡克估計到很多人會餓肚子，好在他們毗鄰大湖，依靠捕魚果腹應該不至於餓死。就是他們是否甘於貧窮呢？挖梅拉倫部族的牆角被留裡克當做一種政策，當那些極端貧窮的孩子被自己搜羅一空後，下一步就該是發展那些成年人，邀請他們上了羅斯人的船去東方拓荒。
沿海岸北上的探險看似漫無目的，留裡克時刻注意著到處都是的石塊。看看這座島，它一定是某次地質事件被從地殼強行抬升的巨石，和之前經曆的那個平坦的島嶼截然不同的是，這座島嶼居然有山。
他們又走了一陣子，一件不可思議的事物映入眼簾。
“嗯？這個島嶼到底有多大？怎麼還有溪流？”
和留裡克的驚訝完全不同的是傭兵們興奮的表情。
耶夫洛抿抿嘴：“我還以為真的要到南邊的大陸海岸找河流取水，想不到這個島居然有溪流。”
“是啊，看起首領的計劃要修改一下。”說罷，留裡克一甩脖子：“我們沿著溪流溯源。”
他們走在溪流兩側的土地上，開始真正的深入島嶼腹地。僅僅走了一公裡多一點，一座不大的湖泊映入眼簾。
北歐的湖泊速來寒冷，故而不會滋養大量浮萍。戈格蘭島有四座較大湖泊和一個小水潭，季節性降水為之補充水量，留裡克一眾現在目睹的就是最大的那一座。
琥珀的兩側是高大的土丘，正西方晴天白雲。
“看起來這是島嶼的中間部分了。”經驗豐富的耶夫洛判斷道。
留裡克略感疲憊，他使勁扭扭腰，隨意坐在河畔鬆軟的鬆針墊子上：“我還以為島嶼很大。哈哈，發現一座小湖真是意外驚喜。耶夫洛，你瞧兩側的山，居然到處都是石頭。”
耶夫洛長舒一口氣：“依我看整座島嶼就是巨石。這裡的林子也不茂密，到現在出了看見幾隻鳥兒，哪有什麼野獸。”說罷，他瞧瞧自己的弓：“我多慮了。”
留裡克聳聳肩：“你再去探索一番，也許還能有意外收獲。哈哈，也許你還能挖到一些美味的鬆露。”
閒來無事的人當然是休息一陣子又自在的遊蕩，當耶夫洛回避如廁之際，他抖完身子，就注意到不遠處一棵與鬆樹截然不同的樹。
它是那樣的高挺蓬鬆，曲折的樹乾和紅鬆截然不同。再定睛一看，湖畔還有許多這樣的樹。
一股特彆的感覺驅使他前進，他搖晃一顆如自己小臂一般的小樹，驚喜的發現此樹乾頗有彈性。他毫不猶豫的將之砍倒，再削去一些細枝，高高興興拎著它走近自己的主人。
啃食一點麥餅補充體力的留裡克看耶夫洛帶著奇怪的東西歸來，隨口就問：“你莫不是發現了什麼寶貝？”
“有寶貝！就是這個。”
耶夫洛亮出他搞到的樹枝，弄得留裡克一臉疑惑。“你要樹枝做什麼？”
“做弓啊！哈哈，你可知道這是什麼樹？”
“是什麼？”
“是灰樹。”
“灰樹？”留裡克更加疑惑，他不是植物學家，對樹的古諾斯語描述就更不清楚了。“它能做什麼？”
“它可是上好的做短獵弓的材料，每一個獵人都希望得到它，但它並不好找。我故鄉的人們，還有你們羅斯人，都在用橡木做弓。依我看，還是灰樹最合適。”
耶夫洛一直在提及“灰色”這個詞彙，留裡克再好好看看這被砍倒的小樹，當然不能判斷它的真正身份，耶夫洛奮力掰彎樹枝它又猛烈回彈的樣子，留裡克直覺腦子嗡的一下子。
“啊！這東西真是做弓的好材料。你從哪兒搞到的？”
“就在那邊。”耶夫洛指著湖畔。“大人，有何指示。”
留裡克一拍大腿，興奮道：“我就想著這次探索必有收獲！我們居然找到了做弓的好材料。走，把左右的灰樹，全部砍了帶走。”