唯獨法語翻譯劉式訓不太擔心：好在他不會法語！
其實李諭本來也想學一下的，但他淺嘗輒止後就發出了袁華的那一聲慘呼：“太難了！”
見所有人默不作聲，載振繼續說：“這次出使希望大家同心協力，不辱朝廷使命。”
梁誠在美國已經做過好幾年參讚，他也是早期的留美幼童之一，湊過來對李諭說：“李諭先生，久仰久仰，我曾在報上見過介紹先生的文章，據說英國的皇家學會都對閣下讚譽有加。”
李諭拱了拱手，回道：“梁先生謬讚。”
梁誠在美國呆了很長時間，眼界比尋常人開闊不少，深知做西學的難度，說道：“絕非謬讚，本人在美多年，也僅僅是學明白了一門語言，對於科學一途，僅僅知曉皮毛，但本人深知西洋諸國的強大，亦是源於政法與科學。”
李諭說：“梁先生能在外交場上遊刃有餘，已經是聰敏異常，咱們涉及的領域不同而已。”
黃開甲在旁邊笑道：“小兄弟不用和他客氣，義衷（梁誠的字）在美國時連三角函數的三條邊都分不清。前些日子還曾經找我討要你寫的論文，被我阻止了，真是令人笑掉大牙，一個數學物理都不及格的人竟然要看專業論文。”
黃開甲是第一批留美幼童，梁誠是第四批，有那麼點學長的味道在裡麵。
第一批留美幼童有120人，隻有50人考上了美國的大學，而且黃開甲考進的還是耶魯大學，絕對是個晚清高材生。
梁誠笑道：“鬥南兄（黃開甲的字）不要揭我短了。在下自小不通數字，能做明白幾道公式題都已經謝天謝地。”
黃開甲不依不饒：“你還說哪，要不是我給你輔導兩個月，你連二次方程的公式都做不明白，還怎麼考上美國中學。”
留美幼童在美國是要從小學或者中學開始上起的，至於中文學科則是由從國內一起帶過去的經史老師教授。
梁誠開玩笑道：“鬥南兄要是還對在下不服氣，咱們繼續球場上再見真章。”
梁誠以前在美國讀書時瘋狂熱愛上了棒球，還參加過不少比賽拿過獎項。
黃開甲眼角一抽：“得得得，你當初扔過來的球砸我臉上，腫了五六天！”
汪大燮和他們都不一樣，此前並沒有出過國，向李諭問道：“不知閣下是否曾踏足西洋？”
李諭坦誠說：“本人隻是從租界的洋人處了解過西方，和諸位還是差得遠了。”
汪大燮讚道：“閣下可以坐於國內而知天下事，真有諸葛孔明般的經天緯地之才。”
李諭連忙謙虛道：“不值一提，不值一提！”
現在沒有互聯網，不出國的人真的很難了解國外，乃至整個世界。即便是留洋者，其實也是難以全麵認知各個領域，不過已經非常不容易了。
而且汪大燮絕非泛泛之輩，他之所以能夠作為唯獨沒有出過國的人也能加入使團，也是因為他外交方麵的確才能出眾。《辛醜條約》簽訂時，俄國曾想趁機占領東三省，正是汪大燮痛陳利害，阻止了清政府的妥協。所以這次總理衙門也是有意栽培栽培他。