看思嘉沒什麼反應，梅蘭妮繼續說，“從前些天見到你之後，我就特彆想和你做朋友，所以不惜親自過來，累得我都快暈倒了呢。”這話說的倒是不假，梅蘭妮本就因為家族多代近親結婚而先天不足，走這麼遠純屬在死神麵前跳大神，事實上她走到一半就後悔了，但那有什麼辦法呢？路上又沒有馬車給她搭。
思嘉聽到這話，臉上的表情不停地切換，她可是前些日子親耳聽到梅蘭妮與彆的女孩在背後議論她，雖然梅蘭妮本人也沒說什麼太過分的話，但這件事本身就已經證明其立場了，現在又跑來示好是做什麼？
莫非是向她宣戰來了嗎？想到這，思嘉漸漸擺出防備的姿勢，“謝謝你，但是我覺得我們可能性格並不適合做朋友，你知道的，我喜歡混在男孩群中，像你這樣的淑女不應該和我這種女孩深交的……或許蘇愛倫更適合你，前些天你不是和她聊的挺愉快的嗎？”
看到思嘉疏離而冷淡的表情，梅蘭妮知道定是前些天自己與那些女人的議論被她聽見了，當時她隻顧著看住查爾斯防止他向思嘉求婚了。雖然心中對思嘉的排斥早有預料，但梅蘭妮還是難免內心難受了一下，她定了定神，繼續說，“好吧，其實我今天來拜訪也是順路，我來這邊，是打算要賣掉十二橡樹莊園。”
“你說什麼？！”思嘉瞳孔地震，這個女人瘋了吧！
“你知道的，戰爭已經開始了，男人們都去打仗了，我覺得我個人實在是能力有限，很難在戰時保住這麼大的莊園，還不如趁著它還值錢的時候賣掉，換一些更有用的物資和藥物。”
梅蘭妮清楚，即使自己說的再有理有據，思嘉也會把自己當做是趁著艾希禮不在倒賣他資產的壞女人，這倒也符合她的計劃。不這樣的話，思嘉怎麼會住在亞特蘭大呢，怎麼和瑞德有深度的交集呢？
“我明天約了和買家見麵，今天來的匆忙，我實在是沒有體力再走到十二橡樹了，希望奧哈拉小姐可以幫我給十二橡樹報個信兒，我會在這等他們接我的。”
思嘉皺著眉心想，這可不行，我不能讓她趁著艾希禮不注意，把他的家都偷走了，艾希禮還什麼都不知道，他需要我的保護啊！思嘉突然騎士精神上身，她親切地上前拉住了梅蘭妮的手，“親愛的，你看你都累成這樣了，我可不能讓這樣的你自己坐馬車回家，你今晚就留在塔拉住下吧，讓我們倆姐妹秉燭夜談，這多好啊，我還從來都沒有女孩子做好朋友呢。”
“那真是太感謝奧哈拉家的款待了。”說罷，梅蘭妮熟門熟路地就走進了思嘉的閨房，仿佛自己家似的，留下思嘉站在原地乾瞪眼。
這女人，彆不是故意這樣說的吧，她怎麼對我家這麼熟，像以前住過一樣？咦，她以前住過嗎？沒有啊，為什麼我覺得她以前住過這呢？思嘉百思不得其解。
到了晚飯間，除了來自傑拉爾德一如既往的戰局分析無聊話題，以及女人們間言不由衷的互誇尬吹之外，思嘉的媽媽愛蘭倒是很高興女兒能與梅蘭妮這樣的淑女交朋友。她說這話期間，蘇愛倫的白眼都快翻到天上去了，也不知道愛蘭是真沒看出思嘉和梅蘭妮之間的虛情假意，還是假裝不知道，隻為了給女兒留一個與淑女結交的好名聲。
等到了上床休息的時候，思嘉終於有機會探聽一下關於十二橡樹的買家消息，然而梅蘭妮卻像條泥鰍魚一樣，總是讓她抓不住話頭，話題不知道怎麼就被引到艾希禮身上了。
“說實話，我現在有點後悔和艾希禮結婚了，你可千萬不要告訴彆人。”梅蘭妮悄悄和思嘉說，“艾希禮睡覺磨牙還有口臭，和他接吻真的是煎熬。”
聽到這話的思嘉一口涼氣吸進了腹腔，卻卡在胸腹間，想吐吐不出來，當她將艾希禮那俊美無儔的臉和口臭聯係起來時，感到了萬分痛苦，可是梅蘭妮好像沒看出她的僵硬表情，還在接著說，“不過呀，親的多了，也感覺有點上癮，我想這種感覺應該就像吃醃臭魚一樣吧，我現在隻是有點擔心她自己會不會被他搞的嘴臭了，有時候我看黑人們在聽我指揮的時候離我遠遠的，還真有點害怕，要不，你幫我聞聞吧。”說罷，她張開嘴就朝著思嘉湊了過去。
“不，不，沒有，沒有，你多想了。”思嘉被嚇得手舞的像趕蒼蠅一樣。
梅蘭妮瞧著思嘉的慌亂心中暗笑，我就不信再這麼來幾回，當提到艾希禮後，你心裡還能有什麼除了醃臭魚外的印象，到時候彆說偷親了，看到都得離的遠遠的。