不過,這沒讓喬琳失去興趣。自從她讀過《血色子午線》後,她就一直非常喜歡麥卡錫的作品。他的寫作風格太特彆了,總是讓人覺得在煩悶無趣和熱血沸騰之間搖擺。那種幾乎沒什麼修飾詞的簡潔寫作,加上對暴力、邊境、孤獨、法律和生存之類的主題的描繪,常常讓人在喘不過氣的同時又能感受到一種深沉的誠摯情緒。
喬琳的助理凱特非常困惑地問她:“這故事如何能改成電影呢?一部以八十年代的德克薩斯州為背景的驚悚故事,一個男人撿到了毒梟的錢,從此引來了無窮無儘的追殺。故事中幾乎沒有任何有同情心的角色,到處是無可救藥的暴力,沒有主角。這幾乎沒法拍成電影。”
喬琳笑了起來,她曾經製作過不少被人們評價為“沒法拍成電影”的劇本,《洛城迷案》《美國驚魂記》《矩陣》……這些作品無一例外地給她帶來了相應的獎勵。這種製作更像是一種由熱情而生的冒險,就像是早年來加州淘金的冒險者那樣,冒險者必須首先堅信他自己能淘到金才行,製作人也得明白自己到底看到了什麼亮點,好能真正拍出那部電影。
“你瞧,凱特,小說不是拍攝的腳本,它實際上為電影提供的是一個主意。大部分情況下,我們拍改編劇本是想要那個故事。可有的時候,我們需要的是那個故事的內核,這就是為什麼像這種作品,你需要給它找一個好導演,他們會用視覺和聲音來完成文學之外的工作。”
喬琳說完這句話後沒有繼續解釋自己的想法,她在思考她到底是否真的想要製作這部反傳統的片子,她向來對反傳統的類型有種奇怪的偏好。這故事本來可以寫成一個簡單的西部片的,撿到錢的牛仔和殺手周旋,曆經險境,最後成功在千鈞一發之際拯救了自己,這無疑能變成一個經典的西部故事。可作者偏不這樣做:他讓老警察反複念叨著過去的人生經驗,卻讓他始終追捕不到那個殺手;他讓殺手變成一個幾乎沒有弱點的角色,讓好人死在殺手的槍下。
純粹的壞人沒有受到懲罰,不算完美的好人也沒有得到報酬,殘酷的邊境沒給過去的人性留下空間,人人都不遵守人性的規則,生活就是這麼不講邏輯。
這種稱得上恐怖的自然主義又不全然是對暴力的頌揚,反而好像是在說,世上就是存在一種惡,是一種絕對的、無法解釋又無需解釋的惡。
想到這兒,喬琳忍不住感慨:果然,南方保守派的麥卡錫是很難逃過這種本真的天主教道德觀的呀。
她一邊這麼嘲笑著,一邊又被這故事搞得熱血沸騰,覺得不把它拍出來實在是種損失,她腦海裡已經浮現出了新墨西哥州那漫無邊際的黃土和開車的殺手的形象了。
這劇本讓她想到了上世紀中期的著名導演唐·西格爾,還有昆汀·塔倫蒂諾。他們都是擅長製作男性題材的導演,風格上簡直稱得上是一脈相承。畢竟昆汀是靠錄像帶自學成才的導演,跟保羅一樣,他們的電影裡都能看到很多前輩的影子。
這劇本確實很難拍,可喬琳已經下定了決心,她腦子裡想到了另一個選擇,那就是拍出過《冰血暴》的科恩兄弟。這電影跟《險路勿近》有著一種類似的風格。
想到這裡,她撥通了沃納獨立的開發主管的電話。
“我們給阿曼達·厄本報價了嗎?麥卡錫的《險路勿近》。”
“還沒有,我們認為它沒法拍出來。”
喬琳聽到這個回答不怎麼驚訝,隻是平靜地說:“我想要它,把它的改編權買下來。你覺得我們得花多少錢?”
“這不會太便宜……”對方沉吟了一下,“應該在80-120萬之間。”
“聽起來不錯,就這麼辦吧。”
掛掉電話後,喬琳開始在電腦上寫郵件。她跟科恩兄弟並沒有更多私人方麵的交情,可她跟喬爾·科恩的妻子弗蘭西斯·麥克多蒙德卻是工作上的朋友。儘管她可以直接聯係科恩的經紀人,直接官方地發出邀請,但是說到底,還是有些私人關係來潤滑是最好的。
發出那份邀請這對夫婦一同吃飯順便談談公事的郵件後,喬琳開始處理另一件重要的事。
4月1日,洛杉磯中國大劇院,《製裁者》首映式。
《製裁者》這部耗資4000萬美元,寄托著盧比孔河影業未來三年期待的漫改電影終於在今天開始跟觀眾見麵了。作為行政製片之一,喬琳跟同為行政製品的比爾一起踏上了紅毯。
首映式上的記者果然問出了所有人都關心的那個問題:“喬琳,這已經是你經手的第二部評級為R級的漫改係列了,日後驚奇和DC係列都會傾向於這個評級嗎?”
“不,”喬琳笑著搖了搖頭,“我們不會特意為了迎合某個評級或者市場去拍攝,我們隻是儘可能讓原作更適合大屏幕,這是個有關法外英雄的故事,我們尊重MPAA給出的評級。”
“你能分享一下更多關於未來驚奇漫改的規劃嗎?你要如何處理你手上兩個長期處於競爭關係漫畫係列的改編工作呢?”
“我必須得糾正你,我本人並不直接負責漫畫改編係列,兩家製片公司都找到了最適合的負責人來處理這些問題,我們還在探索無限的可能。不過今天是《製裁者》的首映式,讓我們來聊聊這部片子吧,它的效果棒極了,我真的希望人們能彆錯過它。”
喬琳臉上帶著和煦的微笑,非常官方地接受著采訪。不過,她的話不完全是客套話,她是真的非常喜歡《製裁者》的成片效果,這電影讓她想起了第一次看到《終結者》時的感覺,非常帥氣。她花了不少力氣挑選的武術指導沃爾夫岡·施特格曼非常熟悉凱西格鬥術之類的現代西方格鬥術,再加上跟喬琳合作過《火線》的槍械指導,這套強強聯合的組合真的把喬琳當初設想的那個反英雄表現了出來。
如今她已經對於這部電影報以厚望,4月同期上映的電影裡沒有真正跟《製裁者》構成同類型競爭的,而現在正在放映期的電影裡除了布魯斯·威利斯的《火線對峙》和基努的《君士坦丁》外,就都是一些喜劇類型的合家歡電影,這對他們的票房非常有利。
屏幕上的托馬斯·簡正兩臂環抱,雙手持槍,從房間拐角轉出,清掃黒幫的老巢,遇到任何敵人就二話不說三槍莫桑比克射擊收割他們的生命,簡直宛如死神再臨。
他的據槍技術明顯來自中軸重鎖係統,做得非常標準。在電影震耳欲聾的槍擊聲中,喬琳點點頭,對旁邊的比爾說:“我上一次看到試映的時候就想說了,托馬斯訓練得很不錯。”
比爾讚同道:“他確實很努力!”
這份努力確實沒有白費,4月8日《製裁者》首周末票房新鮮出爐,在3230塊屏幕上映的情況下,一舉在北美市場拿下了2912萬美元的周末票房,排到了北美周末票房榜的第一名。
盧比孔河也趁熱打鐵,宣布《製裁者2》已經提上日程,不久將開啟驚奇漫畫係列的其他漫改項目,將武術大師、毒寡婦等多個漫畫角色搬上屏幕。
盧比孔河的CEO表示:“這將創造一個最為全麵的超級英雄世界。”
4月10日,盧比孔河影業股票價格上漲0.34美元,收於13.8美元,總市值30億美元。