突然一陣嚷嚷聲，打破了夜晚的寂靜，也讓某人從思緒中回了神。眼角瞥到一個物體從路旁的屋子裡飛了出來，直接滾在大路上。林當然是煞車急踩，方向盤一打！
所幸某人理解這輛車的輪胎還不過關，所以回程的路上可不敢開快車。即使如此，路上積雪結成的冰，依然讓車輛打滑。整輛車車體打橫著，往前滑了一小段距離，這才停下。
被扔出來的人，外表沒有什麼外傷，至少他還有力氣，朝著將他扔出來的那間小酒館大聲叫罵。林見狀，就打算踩油門，駕車離開，避過這個是非之地。
“che__è__maledetto_brutto_tempo.(意大利語：該死。糟糕的一天。這該死的鬼天氣)”被扔在街上的男人嘟嘟嚷嚷道。
某人鬼使神差般回了句：“stai_bene.(意大利語：你還好吧。)”
……
意大利語？
車上之人與地上之人兩相對望，無語。
地上之人突然蹦了起來，劈頭就是一串含糊不清的意大利語。攀在了車邊，臉對臉，噴著唾沫星子，激動到無以複加。
可惜這長串意大利語能夠被翻譯係統辨識出來的沒多少。這套刻在夢境塔上的翻譯程序，並不隻能翻譯龍語或獸語。最初的建立是為了方便跟銀須矮人們對話，不知道什麼時候，隻要是自己有些基礎，或是有建立起字典數據的語言，都能被迅速判斷且翻譯。
而意大利語，某人可沒有係統性地學習過。唯一接觸過的管道應該是曾經看過一些意大利電影，以及在計算機遊戲中聽過一些對話與翻譯的字幕，自己也沒有想過這門語言會被夢境塔的翻譯程序解析。
不過很明顯，基礎並不夠好，所以能夠翻譯的部分不多。甚至翻出來也辭不達意的，讓某人對於這位‘老鄉’劈裡啪啦、口沫橫飛的一番話，隻能捉瞎。
“scusi，amico.(意大利語：不好意思，朋友。)我的意大利語不是很好，你懂迷地通用語嗎？”某人雙聲道切換，製止著眼前這位雖然留著胡子，披著魔法師小披肩，但長相還相當稚嫩的年輕人。
“是的，朋友，我懂迷地通用語。為什麼你會說佛羅倫薩的語言？你是跟我來自同樣的地方嗎？你是誰？”年輕人同樣切換成迷地通用語，問道。
一串問題丟出，某人還來不及回答，突然一陣肚子咕嚕聲打斷了兩人的情緒。年輕人露出尷尬的神態，林指著一旁將他丟出來的屋子，那是一間小酒館，問道：“剛剛那是？”
“我欠了店主不少錢，被趕出來了。可是，可是我有很好的主意，可以賺到錢，到時候就能還他了。”年輕人在大冬夜的，嗬著熱氣，紅著臉，略為激動地說著。
看來真的是個穿越眾呀，混得可真慘的。看著他胸前的金穗線，林內心有些疑惑。雖然不是正經八百的老鄉，但好歹來自同樣一個地方，不幫襯一下也說不過去。林說道：“先等我一下。”示意對方退開，讓自己停好車後，便帶著那個年輕人走進小酒館中，儘管他有些不情不願。
冬天的客人，總是讓人又愛又恨。愛的是能夠賺上一筆酒水錢，恨的是對方走進酒館裡，難免要打開門，然後灌進一屋子的寒風。
胖店主在他那張肉臉上，勉強擠出一點笑容，打算招呼來客。隻是話還沒出口，看清楚躲在一個衣著光鮮魔法師身後的那人時，整張臉又垮了下來。罵罵咧咧道：“出去！出去！這裡不歡迎你們。”說著，又擼起袖子，準備把人扔出去。
林伸手攔下來人，讓胖店主停下了腳步。這倒不是他多有威嚴或多有威脅，更多是被拿在手中的幾枚金幣發揮作用吧。他說道：“店主，這位朋友欠了多少錢，我給了。這樣夠嗎？”
胖店主狐疑地看著剛進門的兩個魔法師。論氣度，的確不是一個檔次的，年紀也有段差距，而且看起來身家頗豐，至少不是一副窮酸樣。這是那個年輕魔法師的朋友嗎？
接過金幣之後，倒也不是放進嘴巴中就咬。迷地的錢幣精良有彆，如五大帝國般渾圓且雙麵印字的錢幣不是什麼人都做得出來的。這樣的鑄造技術，已經算得上是一種防偽技術了。想了一下那個年輕魔法師過往的賒欠，胖店主說道：“多了。”