最後還是好心的萩原研二解答了諸伏景光的疑惑。
“這孩子最不喜歡吃花椰菜了。”他說。
他拍了拍蔫蔫小雞仔的頭：“沒有要你吃花椰菜的意思。不過也不可以偷偷把花椰菜塞進冰箱最角落裡。”
可以不用吃花椰菜了！
選擇性聽取自己想要信息的貝莉立刻小雞啄米般點頭，又發出嗯嗯嗚嗚的撒嬌聲。
萩原研二對乖乖聽話的小姑娘很是滿意——雖然他不知道以後冰箱的角落裡除了花椰菜，還會被偷偷塞進蘑菇之類的東西。
小姑娘的胃口不大，漢堡肉剁碎裹上蛋液拌小半碗米飯，再被萩原研二連哄帶騙地喂幾口青菜，貝莉的小肚子就圓鼓鼓起來。
她捧著自己的小杯子喝水，乖乖地聽大人們聊天。
話題從萩原研二上次遇到的爆炸講到前幾天的新聞，又從加班的痛苦轉到追憶警校的快樂時光。
貝莉聽得津津有味，藍色的眼睛亮亮的，時不時根據話題的內容轉換表情——儘管有些她聽不懂，得求求係統幫她日譯英，再英譯英。
“……這可比不上警校優秀畢業生代表的降穀零同學啊。”不知道說到什麼事情，鬆田陣平冷哼一聲，熟練地挖苦打趣某人。
哇！zero好厲害哦！
貝莉星星眼看過去。
“嗬，當初沒能說服你畢業典禮的時候衝上去揍警視總監一頓真是可惜啊。”降穀零不甘示弱。
哦哦哦！小陣平竟然能打過警視總監！
雖然不明白警視總監是什麼，但貝莉感覺那個應該是很厲害的樣子。
貝莉也要好好學習如何揍警視總監！
又是崇拜地小眼神看向鬆田陣平。
係統實在是看不下去，無奈開口：
【下次不可以再用這種事情求助我了！】
上一次貝莉求助它是幫忙算五百円買完醬油還剩下多少錢，又能不能買兩條糖；這一次是求助它幫忙翻譯大人的閒聊八卦……
簡單的運算也是需要消耗它儲存的能量運作的，儘管需要的能量不多，但對於被穿越時空、套殼幫貝莉身份合理化等大動作掏空的係統來說，還是能省則省。
【還有啊，是讓你好好學習如何成為一名優秀的警察，不要什麼都學啊……】
這孩子為什麼連揍警視總監都要學習啊。
係統再一次無奈地歎氣，覺得自己真的背負了太多。
和貝莉又說不太通，也不能多說什麼的係統選擇冷處理，任由小姑娘撒嬌賣乖也不做聲了。
沒了同聲傳譯的係統幫助，大人的談話在貝莉心中一下子索然無味起來。她看看這個又看看那個，晃了晃腿，眼神無處安放，又被一處吸引。
咦……他們的杯子裡怎麼裝的東西和她的不一樣？
藍汪汪的眼睛聚精會神地盯著旁邊萩原研二的杯子看。
黃色的，還有咕嚕咕嚕的氣泡，看上去好誘人哦。想……
貝莉小心翼翼地觀察。大人們七嘴八舌，沉浸在對話中，小姑娘賊兮兮地用筷子尖伸到萩原研二的杯子裡蘸了點。
安全！沒有人發現！
她嘬了嘬筷子。
噫！！
“怎麼了，貝莉？”諸伏景光捕捉到對麵小團子突然皺成一團的臉，關切地問。
貝莉默不作聲地搖了搖頭。
萩原研二隨手拿起杯子將裡麵的液體一飲而儘，聽到話後也側過頭去問：“怎麼了？”
貝莉盯著他沒有露出絲毫異樣表情的臉，又去看其他痛飲的警官們，陷入了沉思。
難道說，能夠麵不改色喝下這個苦苦的飲料，也是成為優秀警官的必經之路嗎？
嗚……真的好苦哦。
但是！貝莉、貝莉會努力的！
小姑娘低下頭，嘴巴抿來抿去。她想了好一會兒，努力安慰自己這是成長必須付出的“代價”，最後還是忍不住偷偷掉了兩顆金豆豆。
晚飯後萩原研二將明明將肚子吃得圓滾滾，興致卻不怎麼高的小家夥拉到了身邊。
“貝莉去旁邊的公園玩一會兒好嗎？”他溫聲道。
公園就在他們所住的公寓樓旁邊，小小的一處，從客廳的窗口正好就能看見公園裡的秋千和滑梯。萩原研二剛剛路過時瞧了一眼，滑梯前的小沙堆有幾個看上去和貝莉差不多大的孩子正蹲在那裡玩沙子。
貝莉其實不太想去玩，她隻想黏在家人身邊，做一隻吃飽了之後在沙發上懶洋洋躺著睡覺的小豬豬。
不過她看了看萩原研二的臉，從略帶歉意的笑臉上讀出了他的為難，於是善解人意地點點頭。
小姑娘換了鞋咚咚咚地跑出去，將門合上發出“哐”的一聲。
用非常拙劣甚至不加掩飾的方式支開了孩子，萩原研二臉上的笑意稍微收斂了一點，略顯鄭重地看向自己的同期——
“是這樣的，我暫時收留了那孩子——”
“那孩子是你收養的？”伊達航皺眉。
“我們都以為那是陣平或是你的遠房親戚之類的小孩暫時寄養幾天。”諸伏景光補充。
降穀零聞言也將啤酒罐放下，挑起了一側的眉毛，用點頭表達了自己的讚同。
知情人鬆田陣平從鼻子裡發出一聲哼聲，站在窗邊向下看。