容嶼臨走, 又被爆錘了一頓。
倪歌跟他告彆, 沒有立刻回宿舍，而是回了一趟家。
倪清時工作穩定下來之後，常年不在國內。倪爸爸想在家裡養條狗，也被倪媽媽拒絕了。
所以每個周末，她回家陪兩位留守老人吃飯。
吃到一半，媽媽問起：“倪倪最近跟哥哥聯係過嗎？”
“唔。”倪歌揉揉鼻子，“上周聯係過，但他好像挺忙的, 我也不敢打太久電話。”
“他已經快要三十歲了，仍然沒有任何戀愛的苗頭。”倪媽媽往她碗裡夾蒜蓉蝦，“說實話，我非常發愁。”
倪歌笑起來：“會有的。”
她親哥條件太好了。
她對他超級自信。
“你媽媽呢, 就是最典型的那種中國家長。”倪爸爸向她分析，“學生時代恨不得二十四小時盯著小朋友，連睡覺時間都用來學習。一畢業就催戀愛催婚, 恨不得一到法定年齡就立刻領證，兩年抱仨。”
倪歌哈哈大笑。
倪媽媽反問：“難道你不著急嗎？”
倪爸爸雙手投降：“我非常急切。”
兩人說完, 齊齊轉過來，望向倪歌。
倪歌突然覺得，他們有點可愛。
不知道為什麼，她總覺得, 父母比前幾年隨和很多。
也許, 他們也開始變老了。
“看我沒有用。”她埋著頭笑, “我也沒有戀愛經驗。”
“你媽媽不是那個意思。”倪爸爸解釋，“她操心清時，同時操心你。所以，有男生追你嗎？”
倪歌坦誠：“有。”
而且還挺多。
“但我大學都快畢業了。”她低著頭，不疾不徐地把蝦啃光，“也不急著就在最後這一年吧。”
“倪倪還小，她我倒真不著急。”倪媽媽不讚同丈夫的說法，“我覺得，她還能再讀幾年書。”
“是的，如果能公派出國，再替你去看一看達芬奇真跡，那就最好不過了。”
“我——”倪媽媽一時卡住。
這的確是她長久以來的遺憾。
但她並不想讓倪歌覺得，她在用她完成未竟的夢想。
“倪倪。”於是她轉過來，很認真地道，“你確實應該多跟男孩子們交往，我記得之前那個男生……叫什麼來著？周進？你們是不是還一起參加過節目？他看起來好像很喜歡你的樣子。”
倪歌沒有說話。
她把碗裡最後一粒米也吃掉。
許久，抬起頭，輕聲笑道：“我知道了。”
***
麵試的地點在市中心。
JC出版社和JC直播共用一棟大樓，倪歌之前來過，倒也不算陌生。
她乘電梯，直達十六層。
今天是周末，公司流量卻一如既往地大。
電梯幾乎層層停靠，經過第十層，已經人滿為患。
再開門時，倪歌下意識埋著頭往裡擠，猝不及防被人撞到手臂，她不自覺小聲“嗷”一嗓子。
正想再往裡縮縮，一條帶著熱氣的手臂橫到麵前，幫她圈出一隅。
倪歌一愣，青年低沉的聲音在頭頂響起：“倪歌。”
她抬起頭，眼前的青年西裝筆挺，眉目含笑。
是周進。
她有些驚奇：“你怎麼在這兒？”
“當然是來工作。”周進好笑，“我跟人約在這兒談事，你呢？”
“我來麵試。”
“JC直播？”
不可避免地，周進心下一動。
如果她真的是來麵試傳媒。
那他們以後，不就是同行了？
“不是。”然而下一秒，倪歌給出否定的答案，“JC出版社。”
電梯“叮咚”一聲，抵達十六層。
周進有點小失望，但還是好脾氣地鼓勵她：“麵試加油。”
“謝謝學長。”
倪歌眉眼彎彎，向他道過謝，擠出電梯。
透過大片大片的落地玻璃，看到格子間裡來回忙碌的人。
她深吸一口氣，打開手機，在備忘錄裡寫：
——201x年10月28日。
——欠我一個電梯咚。
***
麵試整體十分順利。
麵試官全程笑吟吟，倪歌非常明顯地感覺到，對方對她的簡曆已經很滿意，這場麵試隻是例行公事地走走過場。
“但是倪小姐，在麵試結束之前，我還有最後一個問題。”欣賞美人是人的天性，麵試官對她很感興趣，“你的口譯成績也非常好，在圖書大市場下行的背景下，為什麼還要選擇一個並不那麼賺錢的筆譯崗位？”
因為自由。
因為在哪兒都能乾。
如果可以，她甚至想趴在某些溫暖的大型動物懷裡，翻譯稿件。
——但是選擇口譯崗位，這些事就都做不了了。
倪歌當然沒有說大實話。
“JC出版社是國內最老牌的出版社之一，我小時候讀過的第一本《格林童話》翻譯自這裡，讀過的第一本《一千零一夜》，也來自這裡。”
她不疾不徐地解釋，陽光落到臉頰上，映得眼底一片亮晶晶，“於公，這已經是國內最好的譯本平台；於私，我很想通過我的專業，為它做點兒什麼。”
麵試官受用極了，兩眼彎成縫。
“你可以下周來工作。”他站起身，與倪歌握手，“歡迎你加入JC出版社的大家庭。”
倪歌也笑著回禮：“謝謝您。”
但他沒有立刻放開她的手。
“你發簡曆過來時，我看了你以往的中文作品，覺得寫得非常好——你還得過青年文學獎，對嗎？”麵試官笑著說，“我們社裡最近有一個重點項目，是翻譯國內一位暢銷作家的書。如果你運氣好，也許能被分進那個組。”
“謝謝您。”倪歌不動聲色地將手抽回來，“JC的同事們都很棒，無論分進哪個組，我都會很開心的。”
麵試官身形微頓，沒有過多糾纏。
走出出版社，倪歌深深地吐出一口氣。
然後興奮地給容嶼發微信消息：
[從今天起，我也是有工作的人了！]
他沒回。
但倪歌今天心情好，不跟他計較。
她沒想到麵試這麼順利，乘電梯走到樓下，決定獎勵自己一碗芋圓。
JC公司在美食上的審美永遠令人欣喜，綿羊姑娘捧著碗，坐在二樓茶餐廳開心地吃了小半碗，才收到他的回信：
[對不起，我會議這邊臨時有點事。]
倪歌：[沒關係，我已經到學校了，你不用來了。]
容嶼完全不信：[彆胡說，我叫了人去接你，應該馬上就到了，你乖乖在那兒坐著，吃點東西等一等，嗯？]
——我已經在吃了。
倪歌心想。