第二天,我帶梅麗莎坐公交車來到了上城區。
梅麗莎從未離開過新城,也從沒坐過公交車,她像我當年第一次離開新城時一樣,一臉蒼白，緊張地攥著拳頭。
“彆害怕，習慣就好，你看到那座大樓了嗎？”我指著車窗外說，“那是新城最大的百貨大樓，裡麵有很多年輕姑娘,都從事著售貨員、電話員、清潔員等工作；那是一家新開的製衣廠，裡麵做縫紉工作的全是女工；還有那裡……”
我向梅麗莎介紹著城裡有趣的事,而她總是‘嗯嗯啊啊’，並不感興趣的樣子，我還以為她是第一次來到大城市,所以有些緊張。
到了我家後,已經晌午了，用過午飯,梅麗莎跟我說她不太舒服，想休息一下。
“該不會是暈車了吧,你快去睡一覺。”我催促她說。
梅麗莎點點頭,臉色看上去更緊張了,額頭還冒出了虛汗。
我照顧她躺下後,就換上圍裙去肉店裡幫忙了,直到太陽西斜,忽有一位員工拍拍我的肩膀說：“安妮小姐，外麵來了一位穿軍裝的先生，他開著大汽車把您那位朋友送回來了。”
朋友？
我有些摸不著頭腦，走出外間一看，隻見梅麗莎正哭哭啼啼地站在門口，店鋪外停著一輛軍用吉普車，一位身材高瘦，金發藍眼的軍人站在她身邊，一眼望去，我還以為是海涅，仔細看看，原來是比爾。
“梅麗莎，這是怎麼回事？”我忙走上前去。
梅麗莎傷心地靠過來，儘管一臉淚水，卻拚命搖頭。
我眉頭一皺，還以為發生了不好的事情，便下意識地望向比爾。
“勞煩這位女士彆哭了行嗎？不知道的還以為我們把你怎麼了呢？腦子不好使就彆出門。”比爾涼涼地說。
梅麗莎脊背一僵，眼淚流得更多了，淚珠大顆大顆落到我肩頭。
我忙把她送進客廳，然後才出來問比爾。
“抱歉，我朋友哭得太傷心了，什麼都不肯說，能告訴我發生了什麼事嗎？”
比爾吊兒郎當地說：“你不知道發生了什麼事？我還以為是你派她來的呢。”
我無奈地歎了口氣說：“我為什麼要做這種事呢？”
比爾圍著我轉了一圈，嘖嘖道：“你這是什麼打扮？不是去劇院裡當歌星了嗎？莫非混得不好，想找海涅幫忙，但又不好意思上門，所以就派個隻會哭哭啼啼的傻子過來。”他嗤笑道，“勸你彆白費心機了，海涅已經訂婚了，如果你想找黑加爾哥哥，那更不好意思，他不在巴巴利亞。”
看來梅麗莎是自己跑去見比爾了，可惜見了麵隻會哭哭啼啼，什麼也沒說。
我有些氣惱比爾說話的口氣，便生硬地說：“請放心吧，我既不想找海涅，也不想見黑加爾先生。至於梅麗莎，她哭哭啼啼去找你，你當真不知道原因嗎？”
夕陽下，比爾眯起了眼睛，神色有些陰暗。
我回頭看了看客廳，窗簾輕輕晃動，梅麗莎應該能聽到我們的對話。
像梅麗莎這種從未離開過家鄉，整天和家務為伴的女孩子，竟然為了見喜歡的人一麵，就獨自穿越了陌生的大城市，這真的需要很大的勇氣和決心。隻可惜見到人後，她卻沒勇氣告訴對方自己的心意。
想到這裡，我決定告訴比爾，便說：“六七年前，有一個小女孩弄丟了家裡買食物的錢，害怕被打，傷心恐懼之下，獨自蹲在雜貨店門外哭泣。這時有一個好心的男孩幫了她，女孩得以平安回家，但從此她把那個男孩記在了心上。每次我去見她，她都要和我談論這個男孩的事情。後來，男孩長大了，離開了家鄉，而女孩卻要在父母的安排下嫁人了。某天，女孩對她的朋友說，想去大城市逛逛，可她瞞著朋友，一個人走了很遠很遠去見那個男孩……”
比爾很久都沒說話，卻一開口就‘切’了一聲。
“那又怎麼樣？你希望我做什麼呢？”
我垂著頭說：“我沒希望你做什麼，我隻是說了她去見你的原因。”
“你明白就好，不是誰喜歡我，我就得負擔起誰的人生。你還不是一樣，明知道海涅喜歡你，也照樣不理不睬。我倒是不介意睡睡她，不過這種妞糾纏起來太麻煩，所以請轉告她，我謝謝她的好意，但還是請她乖乖嫁人吧。”
“好的！我會轉告她的！”
“嗬，你語氣還挺衝，麻煩搞清楚，是她冒冒失失跑到我工作的地方，我卻客客氣氣把她送了回來，你不謝我也就算了，這埋怨的口氣算什麼？”
我咬咬嘴唇，向他彎腰說：“對不起，我口氣不好，謝謝您送她回家，非常感謝您。”
比爾又冷笑了兩聲說：“不客氣，我本來不想理她的，我連她是誰都不清楚，要不是海涅認出她是你的朋友，非要我送回來，我就讓人把她趕出去了。”
“也謝謝海涅先生。”我說。
許久後，比爾歎了口氣，軟下聲音說：“你也許不知道，海涅已經訂婚了，對方是國家道路部長的女兒，一個千金大小姐，黑加爾哥哥很看重這門婚事，他那個人決定的任何事情都不允許彆人違逆，如果你再去找海涅，乾擾了這門婚姻，我不知道黑加爾哥哥會做些什麼。我不想我們兄弟之間再為了個女人鬨得不愉快，所以我希望你不要再出現在我們兄弟幾個麵前了。如果你在劇團混得不好，想找人幫忙，我可以臨時幫幫你，作為交換，你就安安穩穩的吧，聽懂我的話了嗎？”
“您放心吧，我很快就離開巴巴利亞了，絕不會再打擾到你們。”
“離開巴巴利亞？你要去哪裡？”
“去首都。”
“跟著劇團到處演出嗎？”
“不，我要去那邊念大學。”
比爾盯著我，半天沒說話，過了一會兒，他移開視線說：“那天看你上台演出，我還以為你加入了劇團。”
“和我一起演出的女士是我以前的雇主，她嗓子壞了，找我幫了一次忙。”
他又半天不語，卻盯著我身上血腥油膩的圍裙看了許久，忽然說：“我聽說上大學要花很多錢，你的學費夠嗎？需不需要我幫忙？”
“謝謝，暫時足夠了。”我望了望繁忙的肉鋪說，“這是我家的店，雖然小了點，但哥哥說會幫我籌集到學費。”說完，我再次向比爾彎腰，“今天謝謝您，如果沒事，我就回去工作了。”我向他點點頭，轉身離開。
“喂！安妮·納西斯！”逆光中，比爾的神情有些暗淡，他沉聲道：“抱歉，剛才我說話的口氣太過了，請你原諒，還有……祝你好運……”
“沒關係，也祝您好運。”