約瑟夫離開咖啡館時, 還感覺一切恍惚得不真實。
他想起自己愕然地問對麵那個年輕人：“呃，米格爾，我冒昧地問一下，瓦倫西亞有幾位費爾南德斯公爵？”
米格爾忍不住笑了：“我的朋友, 雖然姓費爾南德斯的人很多, 但姓費爾南德斯的公爵可不多——應該說, 西班牙全國恐怕也沒有第二位吧。”
約瑟夫暗暗吸了一口冷氣。
這麼說……
總不會……
不可能吧……
“少爺，我們要趕緊出發了, 不然今晚就趕不到霍伊鎮了。”
“少爺？真的不能再耽擱啦。”
一臉糾結的約瑟夫忽然聽到遠處一個聲音：“阿爾先生，您的信。”
郵差！
他差點跳了起來，三步並作兩步跑到了郵差麵前。
“先生, 想麻煩您一件事！”他向郵差手中塞了些錢幣。
“就……請您經過阿爾維裡亞街的時候, 跟24號的管家岡薩雷斯先生帶個口信。”
“就說……費爾南德斯公爵家的小兒子來巴塞羅那了。他會明白的。”
“好嘞，沒問題！”年輕的郵差接下了這個莫名其妙的任務, 反正他也沒少接類似的奇怪委托。
他吹了聲口哨，趕著車沿著電車的軌道繼續往城裡走。
現在, 越來越多的巴塞羅那居民出行選擇電車, 因此道路也暢通了許多。郵差帶著大包的信件，因此還是采用了傳統的方式。
他穿過街道兩旁閣樓懸掛晾曬的絲線, 坐在馬車上抬頭看去。
五月的巴塞羅那已經開始擁有夏天的跡象。頭頂是一望無際的晴空，白色大理石的教堂外牆被陽光照得仿佛雪原一般閃閃發亮, 樹藤纏繞的米黃色鐘樓裡藏著長頸鸛鳥築的巢，深藍和橙紅的鳶尾花叢邊, 女傭和孩子們在歡快地踢毽子。
“奧斯瓦街33號……您的信！祝您生活愉快！”
“窄街17號。您的帽子真好看, 美麗的小姐。”
“阿爾貝裡亞街……哦對了，24號，就是這裡。”
他敲響了漆成淡藍色的門, 一個小姑娘從閣樓上的窗戶上探出頭來，撥開繁茂得長到窗台上的檸檬樹枝：“先生，您找誰？”
“岡薩雷斯先生。”
“咦？”小姑娘疑惑地想了想，“我們這兒隻有古特雷斯。”
“哦，那應該是我記錯了。大概就是古特雷斯。”郵差滿不在乎地擺擺手，“親愛的小姐，我還要趕著送下一家，麻煩你跟古特雷斯先生說一聲，費爾南德斯公爵家的小兒子來巴塞羅那了。”
“沒問題。再見，先生！”小姑娘笑著和他招手。
任務完成。郵差愜意地跨上馬車，繼續向下一條街前進。
……
法院休息室裡，喬伊喝了一口紅茶。沒有加糖和牛奶。
淡淡的茶香氤氳起來，她的心情忽然平靜了下來。
至少安東尼奧還記得她喝茶不加糖和牛奶。
安東尼奧則拉著癟著嘴的小姑娘，坐到了旁邊的咖啡桌邊。
“瑪麗，你為什麼不想上學了？”
瑪麗垂下頭，偷偷地看了一眼喬伊，低聲道：“我考砸了。”
常常翹課掛科的安東尼奧一時語塞：“……”
喬伊也有些無奈：“瑪麗，你還有那麼多次滿分呢。一次考砸算什麼？”
瑪麗沉默良久，才突然開口：“不，這是第二次了。”
一行淚水忽然沿著小姑娘的臉頰落了下來。
喬伊猝不及防，差點把茶水灑了：“呃，怎麼就哭了……”
瑪麗一邊落淚，一邊斷斷續續地說：“上次我沒考好時，我最喜歡的教授就當著全班人的麵說，女孩子最後都會這樣的……”
“什麼？”喬伊放下了杯子。現在她對相關話題有點敏感。
“他說，女孩子能考進學校就很了不起了，但等學業難度漸漸加大，真正進入困難的研究領域，她們永遠也不可能做出像男人那樣的成績。”
喬伊立馬站了起來：“哪個教授？我去找他。”
把他能的。他知道自己在對誰含沙射影嗎？
瑪麗帶著淚水搖了搖頭：“現在我果然又考砸了。或許他說得確實有道理……”
安東尼奧又給瑪麗遞了塊手帕，拍拍她的肩膀：“瑪麗，不要為庸人的評價而煩惱。”
“他們隻能根據過去評判，而你會創造未來。”
小姑娘擦了擦眼淚，神情還是有些低落。
“高迪先生？”有人敲了敲門，“記者會馬上就要開始了——您現在方便嗎？”
喬伊走過來，將瑪麗攬到自己懷裡：“沒事，你去吧。我和瑪麗聊一聊。”
等到休息室裡再度落入安靜，喬伊低下頭來，認真地看進小姑娘的眼睛：“瑪麗，抱歉剛才我發火了——我最近也有許多煩心事，希望你理解。”
瑪麗默默點點頭，微微抽噎了一下。
喬伊歎了口氣。她該怎麼對小姑娘說呢？